《西儒耳目資》記載了哪些內容?對後世產生怎樣的影響?
本文已影響2.98W人
本文已影響2.98W人
明末時期,天主教耶穌會來華傳教士金尼閣編著了一部幫助西方人學習漢語、漢字的羅馬字注音字彙,名爲《西儒耳目資》。下面小編給大家帶來了相關內容,和大家一起分享。
書籍在很多時候,往往承載了超過其本身內容的,更加豐富的訊息,《西儒耳目資》就是這樣一本書。
金尼閣是明朝萬曆年間來到中國的傳教士,1925年,他把此前傳教士前輩,例如大名鼎鼎的利瑪竇等人的羅馬字注音方案即成繼承,修改,補充,最後將羅馬字注音集大成爲一本書,就是《西儒耳目資》,這本書總共有三部分,第一部分是總論,第二部分和第三部分分別是用拼音查漢字和從漢字看拼音。
在本書中,金尼閣的羅馬字注音方案有二十五個字母和五哥表示聲調的符號,這種方法可以拼出“官話”的全部音節。這本書在這一點是,啓發了後來的音韻學着,中國文字拼音化的設想不斷涌現出來。1957年,文字改革出版社將這本書作爲漢語拼音研究的史料之一影印出版。
在當時,這本書幫助了大量的西方人學習漢語,在近代,推動了漢字拼音化的進程,在內容編排上,有了字典的中“拼音-漢字”查閱的雛型,此謂之“超越書本的豐富內涵”。
儒家思想對後世產生了怎樣的影響
永樂遷都是怎麼回事?對後世產生了哪些影響?
周公的治事能力如何?他對後世產生了哪些影響?
西魏“八柱國”對後世產生了哪些影響?
牛頓有哪些貢獻?他對後世產生了哪些影響?
八王之亂是如何發生的?對後世產生了哪些影響?
鄭國渠是誰建造的?對後世產生了哪些影響?
隋朝對後世產生了哪些影響?體現在六個方面
楊豔的一生做錯了哪兩件事?她對西晉產生了哪些影響?
《史記》的文學成就 史記對後世的影響有哪些?
漢朝的存在四百餘年,到底對後世產生了哪些影響?
潛邸舊臣:對西漢政治產生哪些影響?
孝文帝所施行的漢化改革,對後世產生了哪些影響?
馮太后有哪些軼事典故?對孝文帝產生了怎樣的影響
吳門畫派是如何誕生的?它對後世產生了哪些影響?
雍正是怎樣的一個皇帝?對康乾盛世產生了哪些影響?
第一次世界大戰對之後的國際格局產生了哪些影響?
生態環境的破壞對我們的生活產生了怎樣的影響
孔甲在位期間,有哪些爲政舉措?對後世產生了哪些影響?
暴雨對糧食生產的影響 暴雨對農作物的影響
在文學史上,金瓶梅佔據着怎樣的地位?此書對後世產生了哪些影響?
《史記》的文學成就 史記對後世的影響有哪些
《萬曆野獲編》記載了哪些內容?有怎樣的史料價值?
清朝格格成親之後她們爲何大多數都沒有子嗣 原因竟然
波爾塔瓦戰役戰鬥經過:瑞典軍隊被嚴寒所擊潰
張耳是什麼身份?是魏國將軍嗎?
冷宮的可怕之處都有哪些?爲什麼讓人聞之色變?
北齊文宣帝高洋是怎樣的人 歷史如何評價高洋
當恐怖集團惹上蒙古鐵騎結局如何?老巢被摧毀
華陽夫人與秦始皇的家族紐帶,關係是什麼樣的?
如果是趙雲鎮守荊州的話,蜀漢的結果會如何?
農書王禎什麼朝代?當時王朝是什麼?
宋代冷門詩人杜耒,寫下一首詩驚豔了千年
德國作曲家、鋼琴家門德爾鬆誕辰
《機智的上半場》李佳航是男主嗎 李佳航最後和誰在一
祕史:千古明君唐太宗靠篡改歷史美化自己?
傳奇女子孝莊是如何輔佐三朝帝王締造盛世
雅克薩之戰:小城堡引發的大戰