《殿前歡·隔簾聽》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
本文已影響2.46W人
本文已影響2.46W人
【原文】
隔簾聽,幾番風送賣花聲。夜來微雨天階淨。小院閒庭,輕寒翠袖生。穿芳徑,十二闌干憑。杏花疏影,楊柳新晴。
【寫作背景】
這支散曲成功地描繪了暮春時節清晨的一個小小院落。
【註解】
天階:原指宮殿的臺階,此處是泛指。
十二闌干:十二是虛指,意謂所有的闌干。古人好用十二地支的數目來組詞,如“十二釵”、“十二樓”等等。
【譯文】
隔着簾櫳,一次又一次聽到風兒送來賣花女那如歌的賣花聲。走出閨房才發現夜來下過一場小雨把臺階沖洗得乾乾淨淨。在安閒幽靜的庭院裏,翠袖中微感寒冷。穿過花間小徑,倚遍所有的闌干來欣賞春景,只見盛開的杏花舞動着稀疏的枝條,和在細雨中沐浴過更加青翠的柳枝,交相輝映。。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《水仙子·山居自樂》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·哦眉能自惜》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
賞析是什麼意思
《撥不斷·酒杯深》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《四塊玉·舊酒沒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《黑漆弩·村居遣興》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《普天樂·浙江秋》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《小桃紅·東城早春》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
聽聽那冷雨賞析 聽聽那冷雨散文賞析
《沉醉東風·漁夫》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《落梅風·因他害》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
賞析長生殿的文章
《四塊玉·馬嵬坡》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《醉中天·詠大蝴蝶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《折桂令·贈羅真真》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
隔音窗簾如何搭配?隔音窗簾選購技巧
《水仙子·樂清簫臺》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
客遊李賀這首詩的賞析
《朝天子·小娃琵琶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《落梅風·薔薇露》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·遊越福王府》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·宿邯鄲驛》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《折桂令·次酸齋韻》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
獅身人面像的可怕之謎是什麼?有什麼可怕的地方?
《夜凜神探》全集上線,目前的劇情僅停留在好看之上
蘇格蘭大衛二世生平簡介 大衛二世是怎麼死的?
楚懷王作爲項羽的君主 項羽爲何冒天下之大不韙弒殺楚
2016復活節祝福語:復活節祝福語大全
江戶時代幕藩體制的動搖原因是什麼?和寬政改革有關嗎
天文學科研組發現了比人類所預想的更大的超星系團
諸葛亮出使表中的智謀與建議
明朝空印案的真相是什麼 朱元璋是反貪還是濫殺無辜
唐代詩人李白憑一首詩換來一個老婆
劉備離公孫瓚投陶謙,爲的是什麼?他爲什麼要這麼做
劉長爲何要殺審食其?他最後的結局如何
化妝品中爲什麼會有酒精?有什麼作用 ?
烏爾姆戰役雙方兵力如何?誰佔據優勢?
西楚霸王項羽:江蘇宿遷的傳奇英雄與其後裔