盧綸所作的《宿澄上人院》,表達了作者內心的欣喜
本文已影響3.01W人
本文已影響3.01W人
盧綸,字允言,雖然考中的進士,但是因爲安史之亂的爆發未能爲官,後來因爲權貴的推薦,才做了很短時期的官。他在從軍生活時所作的詩,被後世傳頌,是大曆十才子之一。下面跟小編一起了解一下盧綸所作的《宿澄上人院》吧。
宿澄上人院
盧綸 〔唐代〕
竹窗聞遠水,月出似溪中。
香覆經年火,幡飄後夜風。
性昏知道晚,學淺喜言同。
一悟歸身處,何山路不通。
譯文及註釋
譯文
流水潺潺遙遙飄入竹窗,明月皎潔彷彿溪水中洗過。
新香火覆照去年香灰,後夜風吹動殿前風幡。
本性昏知道爲時已晚,學識淺卻喜見解相同。
一旦悟得歸身之處,萬水千山道路自通。
註釋
澄上人:唐代僧人,其生平不詳。
香:梵語“健達”譯爲“香”,爲六種供養之一。佛教中,以爲香能將人之信心通往佛所。
賞析
作品首先劈空而來,營造出一個禪境。這裏不寫投宿的過程,也免去了入禪的經歷,直接寫見聞感受。竹窗聞遠水,水聲若有若無;月出似溪中,月色若隱若現。這是迷濛而優美的月夜景色,也是那不可捉摸的禪境。接着寫寺院特有之事物:香、幡,描寫中,語帶禪機。去年的香火已化作香灰,香灰已冷;今年的香火猶在燃燒,香灰應熱。而就在這冷與熱、生與滅的不息變化之中,禪也在無言地傳遞。後夜風起,後夜風涼,後夜風勁,就在這靜夜裏,殿前幡飄飄而動。就在這動靜之間,夜晝之間,讓讀者似乎體悟到了禪意。於是,作者與院中僧談起了他的心得。禪自然不在言語之中,作者於是有“性昏”及“學淺”的謙辭;但非言語又無從呈其心得,特別是當他的表達得到僧人之認可,更覺十分欣喜,也增添了信心。他覺得自己真正開悟了,他覺得自己找到了皈依之所,他覺得自己找到了靈魂的棲息之所。詩之開篇未寫入寺院的路徑,詩之末尾便寫明:禪悟是通達方便的門徑。
唐代盧僎所作的《南望樓》,表達了詩人的離鄉之情
北宋程顥所作的《春日偶成》,寫出詩人內心的驕傲與欣喜
逢雪宿芙蓉山主人表達了作者內心什麼情感 逢雪宿芙蓉山主人的主題思想
《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》蘇軾所作,表達了作者積極樂觀的心態
王安石所作的《出定力院做》,寄託作者心中的愁懷
《宿甘露寺僧舍》北宋官員曾公亮所作,將作者所見所有東西都寫入其中
《江上》王安石晚年時期所作,表達出作者對親人的思念之情
《夏陽亭臨望》元稹所作,表達了作者怎樣的情感?
喜外弟盧綸見宿賞析
怎樣表達情人節收到禮物的欣喜 在情節收到禮物開心的說說
柳宗元《冉溪》:全詩表明了作者自己不甘心無所作爲
【惜花吟】原文作者介紹,表達了作者什麼樣的心情?
《登樓寄王卿》韋應物所作,表達詩人在友人走後內心的黯淡之情
陳陶《隴西行》:全詩表達了作者內心中的非戰情緒
孟浩然所作的《夜歸鹿門歌》,表達了作者安心迴歸自然的信念
《龍標野宴》王昌齡所作,寫出作者內心的孤寂
白居易所作的《觀游魚》,表達了作者垂暮之年的傷感
盧綸所作的《山店》,主要描寫山間行人的所見所聞
秋晚的江上表達了作者怎樣的心情
三衢道中表達了作者怎樣的心情?
司馬光所作的《諫院題名記》表達了什麼思想?
《溪行逢雨與柳中庸》唐代李端所作,觸景生情表達內心的愁緒
《送李端》盧綸所作,是一首感人至深的贈別詩
武士榮耀?日本人爲何喜歡剖腹自殺?
魏文帝曹丕不堪回首往事:被母罵不如豬狗
揭古代高端女子遏制丈夫出軌的曠世絕招
獨孤伽羅:歷史背後的女性力量
朱標還活着的時候,朱棣就不敢冒頭了?
《紅樓夢》晴雯不小心跌斷扇股子爲什麼會惹得寶玉大怒
《加油媽媽》何曉涵爲什麼會流產 流產的原因是什麼
金庸筆下最浪的人物!令狐沖的一生瀟灑而動人!
古代三妻四妾到底是什麼樣的 普通人家根本娶不起
官渡之戰結束後 袁紹還有沒有東山再起的機會
她早年嫁給雍正,一生享盡榮華富貴
萬壽公主:宋太宗趙光義之女,駙馬出軌後結局如何?
周康王是什麼人?最愛的女人是誰?
都說潘安是古代第一美男子 他長得到底有多美呢
歷史上七大帝國 哪個最牛!