《梅雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
本文已影響6.25K人
本文已影響6.25K人
梅雨
杜甫 〔唐代〕
南京犀浦道,四月熟黃梅。
湛湛長江去,冥冥細雨來。
茅茨疏易溼,雲霧密難開。
竟日蛟龍喜,盤渦與岸回。
譯文
成都有個犀浦鎮,只是一個十分繁榮,富強的大鎮。我正巧在四月路經此地,看到了這裏美麗的景色。滿樹的黃梅已經成熟,深而清的河水向長江流去。天空下起了濛濛細雨,打溼了茅草蓋的屋頂,山間雲霧瀰漫,田間有春水澆灌。河中彷彿整日有蛟龍在嬉戲,形成一個個漩渦達到河岸又返回來。
註釋
犀浦道:屬成都府,杜甫宅其地,治所在今郫縣犀浦鎮。安史之亂,唐玄宗避蜀,因定成都爲南京,實未進駐。
湛湛:水深而清
冥冥:昏暗
盤渦:急水旋渦
賞析
此詩描寫蜀中四月的情景,壯美與纖麗互見,宏觀與微觀俱陳。細雨迷濛,密霧難開,春水盈野,一派浩渺,意境壯闊。
詩中的“南京”是指現在的成都,“犀浦道”指唐代的犀浦縣,現在四川郫縣的犀浦鎮就是當年犀浦縣治所。
《驀山溪·梅》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《一剪梅·一剪梅花萬樣嬌》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《登咸陽縣樓望雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《西江月·梅花》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《登金陵雨花臺望大江》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《劍門道中遇微雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《十一月中旬至扶風界見梅花》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《春夜喜雨》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《點絳脣·梅》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《霜天曉角·梅》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《九字梅花詠》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《溪上遇雨二首》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《回中牡丹爲雨所敗二首》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《五月十九日大雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《長相思·雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《大酺·春雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《漢宮春·梅》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《溪上遇雨二首》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
秦滅六國時,齊國最後選擇不戰而降的原因是什麼?
王莽真禽獸!挖翟義祖墳將其家宅變糞坑
若虛是什麼意思?有什麼典故?
勾踐晚年時爲什麼會如此暴虐?真相是什麼
《夷堅志》夷堅丁志·十二卷主要內容是什麼?
紅樓夢中迎春爲何會受到欺負?真的跟性格有關?
崖山海戰:蒙古軍大勝南宋的緣由有哪些?
山陰公主向皇帝提了一個問題 就開創了歷史先河
白帝城託孤在現在什麼地點?史料中是如何記載的?
關羽一家被誰滅門?揭祕三國曆史中的悲劇
金釧的死暗示了什麼?又是怎麼死的?
揭祕八甲人:他們是誰,爲何被稱爲“八甲人”?
趙飛燕如何設計清理絆腳石班婕妤?最終當皇后
《沙海》樑灣最後怎樣了?樑灣的結局介紹
成吉思汗西征前犯了什麼錯,導致蒙古帝國瓦解