蘇軾寫農村生活樂趣的作品:《浣溪沙·麻葉層層檾葉光》
本文已影響6.27K人
本文已影響6.27K人
下面本站小編帶來蘇軾的《浣溪沙·麻葉層層檾葉光》原文及賞析,感興趣的讀者和本站小編一起來看看吧!
浣溪沙·麻葉層層檾葉光
(宋)蘇軾
麻葉層層檾葉光,誰家煮繭一村香。隔籬嬌語絡絲娘。
垂白杖藜擡醉眼,捋青搗麨軟飢腸。問言豆葉幾時黃。
註釋
檾(qǐng):同“檾”,俗稱青麻。
絡絲娘:本爲蟲名,此處代指繅絲的婦女。
垂白:鬢髮將白的老人;杖藜:倚仗藜莖製成的手杖;藜,植物名,此處指以藜莖製成的手杖。
捋青:從未全熟的麥穗上捋下麥粒。麨(chǎo):用麥子製成的乾糧;軟:飽之意。
白話譯文
村外的層層麻葉因雨的滋潤而泛着光澤,村內處處飄散着煮繭的清香。不時聽到籬笆邊傳來繅絲女子悅耳的談笑聲。
鬚髮將白的老翁拄着藜杖,老眼迷離似醉,捋下新麥搗成粉末用來果腹。我關切地詢問老翁:豆類作物何時能成熟?
賞析
這首詩從側面反映初夏時節農村的生活情趣:煮蠶香、絡絲娘嬌語、白髮老翁捋新麥等。
“麻葉層層檾葉光”,麻葉一層一層地密密麻麻地鋪着,而且一層一層的麻葉都泛着光澤,麻葉、檾葉互文見義,層層二字可見麻葉的繁茂,光字又寫出了檾葉的光滑滋潤,此處雖然未寫明曾降下甘霖,但由層層聚集且泛出光亮的麻葉,讀者就可以知道這都是由於求雨之後甘霖如約而至的功效,暗含了謝雨之意。誰家煮繭一村香?詞人一進入村莊,便聞到瀰漫着的煮繭香味,禁不住好奇地問詢一聲:此時是誰家正在煮繭?行文更顯變化搖曳之美,毫無板滯之感。“一村香”三字寫盡了香氣濃郁、芳香四溢之感。隔籬嬌語絡絲娘,循着香氣望去,便聽見繅絲的婦女在隔着籬笆嬌語交談、輕聲歡笑,場景逼真,富有情趣。把繅絲女比喻成聲音動聽的絡絲娘,更見其聲音的嬌軟美妙。
“垂白杖藜擡醉眼,捋青搗麨軟飢腸”,詞人看見一位老翁鬚髮垂白,手扶藜杖,擡着那迷離朦朧的雙眼,從未全熟的麥穗上捋下麥粒,希望能夠搗碎之後做成乾糧充飢。垂白、杖藜、醉眼三個詞從不同的方面刻畫出老翁的年邁老態,而如此年老可憐的老人還得捋青搗麨可見這一場過去了的春旱曾給百姓造成的災難之重。“問言豆葉幾時黃?”詞人見後,忍不住地上前關切地問道:葉黃豆熟之時還要多久呢?便也就是說:甘霖之後的新一輪的豐收還要多長時間呢?這是在替老翁的一份期待,也是對老翁的一種安慰。關切之心、愛民之意躍然紙上。
蘇軾《浣溪沙·端午》:全詞充滿了濃郁的古老民俗氣息
王安石所作的《浣溪沙·百畝中庭半是苔》,反映了作者晚年的生活情趣
蘇軾的一首送別詞:《浣溪沙·送梅庭老赴上黨學官》
蘇軾最經典的作品之一:《定風波·莫聽穿林打葉聲》
蘇軾《浣溪沙·細雨斜風作曉寒》:給人以美的享受和無盡的遐思
蘇軾樸素清新的一首詞:《浣溪沙·照日深紅暖見魚》
《浣溪沙·簌簌衣巾落棗花》賞析,詞人蘇軾當時在徐州作官
“此情惟有落花知”:賞析蘇軾《浣溪沙·風壓輕雲貼水飛》
蘇軾《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》:詞人有以順處逆的豪邁情懷
端午節:宋代詞人蘇軾《浣溪沙·端午》譯文及賞析
李清照的早期作品之一:《浣溪沙·閨情》
蘇軾的《浣溪沙·菊節》表達了怎樣的感情?
蘇軾的送別詞:《浣溪沙·送梅庭老赴上黨學官》
《攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘》賞析,詞人李璟最膾炙人口之作
南宋詞人張孝祥的作品賞析:《浣溪沙·洞庭》
《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》賞析,詞人蘇軾自請往杭州作通判
《攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
崇禎帝勤奮刻苦,明王朝滅亡的原因到底是什麼?
朱元璋爲什麼使用衛所制度?募兵制是怎麼出現的?
董允是諸葛亮提拔的,他對蜀漢有哪些貢獻呢?
周文王姬昌與太姒所生第三子:管叔生平簡介
北周滅亡之後,北周皇帝的外甥女竇惠結局如何?
嘉慶如果重用和珅的話 歷史又會是什麼樣的
孫悟空的金箍棒中隱藏什麼驚天祕密?
唐朝詩人杜甫的《望春》原文、註釋及創作背景
秦國滅六國的時候猛將那麼多 秦朝滅亡時他們爲何沒有
在整部三國演義中,關羽使用最多的自稱是什麼?
太子謀反會被處死嗎 看看唐朝太子李承乾就知道了
廬山現東方蠑螈中國火龍 長約9cm具有研究價值
紅蓼有哪些習性?都有哪些栽培技巧呢?
《延禧攻略》衛龍女孩什麼梗?原來是乾隆和魏瓔珞這對cp
《我和我的父輩》上映後評價怎麼樣?中新網聯合出品