《七夕》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
本文已影響2.07W人
本文已影響2.07W人
七夕
杜牧 〔唐代〕
雲階月地一相過,未抵經年別恨多。
最恨明朝洗車雨,不教回腳渡天河。
譯文
牛郎織女在天上一年相逢一次,怎麼抵得上倆人整年分離的別很多。
最可恨的是明天的洗車雨,它分明是不讓牛郎再回去重渡天河與織女相見。
註釋
雲階月地:以雲彩做臺階,以月亮爲大地,指天上。
想過:交往,這裏引申爲相逢。
經年:指一整年,牛郎織女只有七夕時才能相見一晚,到下次相見時正好爲一年。
洗車雨:七夕後下的雨,有說是指七月初六下的雨的,但與詩意不符。
不教:不讓。
回腳:再回去。
杜牧
杜牧(公元803-約852年),字牧之,號樊川居士,漢族,京兆萬年(今陝西西安)人,唐代詩人。杜牧人稱“小杜”,以別於杜甫。與李商隱並稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅,故後世稱“杜樊川”,著有《樊川文集》。
《睦州四韻》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《西江懷古》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《使至塞上》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《懷吳中馮秀才》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《題桃花夫人廟》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《柳橋晚眺》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《房兵曹胡馬詩》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《山居即事》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《初冬夜飲》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《天末懷李白》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《題揚州禪智寺》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《讀韓杜集》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《書憤二首》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《絕句四首》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《春宿左省》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《九日齊山登高》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《過勤政樓》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
《渭川田家》的作者是誰?該怎麼賞析呢?
爲何萬曆皇帝30年不上朝天下都相安無事?
古代枕頭又高又硬 古人爲什麼還要用硬枕頭睡覺
克雷洛夫寓言的風格大體分爲幾點 他的影響有多大
《送別詩》作者是誰?該如何賞析呢?
《贈闕下裴舍人》爲錢起所作,寫於詩人科舉落第期間
張居正進行了很多改革,爲何還是沒能挽救大明的衰落呢?
他纔是三國中神一樣的存在 曹操羅貫中都服他
她從宮女到皇后,竟是因爲一個太監的無心之失?
尖吻蝮屬於什麼品種?都有哪些餵養的技巧呢?
清朝能打過奧斯曼帝國嗎?清朝與奧斯曼帝國的軍事實力對
日文是如何創造的?日文的兩套文字體系有何不同?
門閥和貴族的區別是什麼?區別有多大?
小小錦衣衛何德何能,竟讓皇帝爲他拼上性命!
古代造反將軍爲何能讓士兵聽自己的?士兵效忠的不是皇帝
爲何中國古代的政府不明令禁止男子嫖娼呢