《觀游魚》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
本文已影響9.53K人
本文已影響9.53K人
觀游魚
白居易 〔唐代〕
繞池閒步看魚遊,正值兒童弄釣舟。
一種愛魚心各異,我來施食爾垂鉤。
譯文
閒來無事圍着水池散步看魚兒游來游去,正好遇到小童在船上釣魚。
同是一樣地喜歡魚但想法卻各不相同,我是來給魚兒餵食,你是來垂鉤釣魚。
註釋
閒步:散步。
異:不同。
施食:丟食,給食物,餵食。
爾:你,指小孩。
賞析
此詩描繪了一幅平淡普通的生活場景,池畔觀魚,有兒童在垂鉤釣魚,有感而發,表現了同時喜歡魚卻採用了兩種完全不同的方式,流露出淡淡的無奈。
“繞池閒步看魚遊,正值兒童弄釣舟”,繞着池塘,踱着方步,悠閒地觀賞魚遊,風悠悠、水悠悠,心悠悠、神悠悠,魚兒也悠悠。“一種愛魚心各異,我來施食爾垂鉤”,魚羣喁喁唼唼,看着“我”把食料悄悄地拋,輕輕地丟,卻不料碰上了娃娃們兩兩三三要來此垂鉤。他們扶短竿,拋長線,投香餌,下鏽鉤,把大魚掛裂了腮,把小魚撕破了喉,一池平明的水攪得腥風兒起,羶味兒浮。
同樣一種愛魚心,而反映在目的上、表現在行動中卻是這樣的不相同,各持一端,互不相讓。愛魚之心人各有異,“我”愛魚給魚施食,盼它長大;“你”卻垂鉤釣魚,爲圖樂。兩種心情是何等不同啊!即景寫情,對比強烈,極易發人深思,從中引出各種“心各異”的情狀和道理來。於平淡中見新奇,韻味悠長。
創作背景
公元830年(大和四年)庚戌,白居易59歲,爲太子賓客分司,回洛陽履道里。冬,病眼。十二月二十八日,代韋弘景爲河南尹。《觀游魚》一詩即是這一年所作,於平淡普通的生活場景中卻表達了作者垂暮之年的傷感。
《涼州館中與諸判官夜集》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《虢州後亭送李判官使赴晉絳》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《遊黃檗山》作者是誰?該如何賞析呢?
《武威送劉判官赴磧西行軍》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
西遊記的作者是誰
《觀書》作者是誰?該如何理解呢?
西遊記的作者是誰
《放言五首·其三》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《天作》作者是誰?該如何賞析呢?
《發臨洮將赴北庭留別》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《觀滄海》作者是誰?該如何賞析呢?
《遊子吟》作者是誰?該如何賞析呢?
《尋西山隱者不遇》作者是誰?該如何賞析呢?
《夢遊天姥吟留別》作者是誰?該如何賞析呢?
資治通鑑的作者是誰 《資治通鑑》它的作者是誰
《送李副使赴磧西官軍》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《田使君美人舞如蓮花北鋋歌》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
觀賞魚如何養水
資治通鑑的作者是誰?資治通鑑作者司馬光簡介
《巨魚縱大壑》的作者是誰?該如何理解呢?
《錢塘觀潮》作者是誰?該如何理解呢?
《午日觀競渡》作者是誰?該如何理解呢?
《夜遊宮·葉下斜陽照水》作者是誰?該如何賞析呢?
《南歌子·遊賞》作者是誰?該如何理解呢?
《陶者》作者是誰?該如何賞析呢?
《奉陪封大夫九日登高》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《青門歌送東臺張判官》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖》作者是誰?該如何賞析呢?
《放魚》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《魚藻》的作者是誰?該如何理解呢?
《長相思·汴水流》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《秦箏歌送外甥蕭正歸京》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《夜遊宮·記夢寄師伯渾》作者是誰?該如何賞析呢?
三國裴潛是哪裏人?出生地在什麼地方?
《太平廣記》卷四百四十七·狐一的原文是什麼?
歷史的一種假設:姜維詐降成功蜀漢能否復國
隨着三國時代的結束,作爲勝利者的司馬炎是如何處置戰敗
周培公幫助康熙平定三藩有功 周培公最後爲何會被康熙
秦國軍隊戰鬥力能如此強悍靠的是什麼?武器裝備與制度保
奉公守法的故事
唐代詩人杜荀鶴是誰?是個什麼樣的人?
漢唐明三朝都發生宦官專權的現象 宋朝爲何沒有出現過
諸葛亮的後代:一探蜀漢丞相的家族傳承
海森堡是個什麼樣的人?德國人是怎麼看他的?
《儒林外史》第八回內容介紹以及賞析
《紅樓夢》中的薛寶琴爲什麼撒謊?
晉朝無正史之謎:三大原因解析
古代的“纏足”讓人難以接受,世界各地還有哪