《嶺上逢久別者又別》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
本文已影響5.36K人
本文已影響5.36K人
嶺上逢久別者又別
權德輿 〔唐代〕
十年曾一別,徵路此相逢。
馬首向何處?夕陽千萬峯。
譯文
十年之前我們曾經分別,在漫漫征途上再次相遇。
驅馬作別又將去向何處?看那夕陽下的萬壑千峯。
鑑賞
這首小詩,用樸素的語言寫一次久別重逢後的離別。通篇淡淡着筆,不作雕飾,而平淡中蘊含深深的情味,樸素中自有天然的風韻。
前兩句淡淡道出雙方“十年”前的“一別”和此時的“相逢”。從詩題泛稱對方爲“久別者”看來,雙方也許並非摯友。這種泛泛之交間的“別”與“逢”,按說“別”既留不下深刻印象,“逢”也掀不起感情波瀾。然而,由於一別一逢之間,隔着十年的漫長歲月,自然會引發雙方的人事滄桑之感和對彼此今昔情景的聯想。所以這彷彿是平淡而客觀的敘述就顯得頗有情致了。
這首詩的重點,不是抒寫久別重逢的感觸,而是重逢後又一次匆匆別離的情味。他們在萬山攢聚的嶺上和夕陽斜照的黃昏偶然重逢,又匆匆作別,詩人撇開“相逢”時的一切細節,直接從“逢”跳到“別”,用平淡而富於含蘊的語言輕輕托出雙方欲別未別、將發未發的瞬間情景──“馬首向何處?夕陽千萬峯。”徵路偶然重逢,又即將驅馬作別。馬首所向,是莽莽的羣山萬壑,西斜的夕照正將一抹餘光投向峭立無語的山峯。這是一幅在深山夕照中悄然作別的素描。不施色彩,不加刻畫,沒有對作別雙方表情、語言、動作、心理作任何具體描繪,卻自有一種令人神遠的意境。千峯無語立斜陽,境界靜寂而略帶荒涼,使這場離別帶上了黯然神傷的意味。馬首所向,千峯聳立,萬山攢聚,正暗示着前路漫漫。在夕陽餘照、暮色朦朧中,更給人一種四顧蒼茫之感。這一切,加上久別重逢旋即又別這樣一個特殊的背景,就使得這情景無形中帶有某種象徵意味。它使人聯想到,在人生征途上,離和合,別與逢,總是那樣偶然,又那樣匆匆,一切都難以預期。詩人固然未必要借這場離別來表現人生道路的哲理,但在面對“馬首向何處?夕陽千萬峯”的情景時,心中悵然若有所思則是完全可以體味到的。第三句不用通常的敘述語,而是充滿詠歎情調的輕輕一問,第四句則宕開寫景,以景結情,正透露出詩人內心深處的無窮感慨,加強了世路茫茫的情味。可以說,三、四兩句正是詩人眼中所見與心中所感的交會,是一種“此中有真意,欲辨已忘言”的境界。
值得玩味的是,詩人還寫過一首內容與此極爲相似的七絕《餘干贈別張十二侍御》:“蕪城陌上春風別,幹越亭邊歲暮逢。驅車又愴南北路,返照寒江千萬峯。”兩相比較,七絕刻畫渲染的成分顯著增加了(如“蕪城陌”、“春風別”、“歲暮逢”、“寒江”),渾成含蘊、自然真切的優點就很難體現。特別是後幅,五絕以詠歎發問,以不施刻畫的景語黯然收束,渾然一體,含蘊無窮;七絕則將第三句用一般的敘述語來表達,且直接點出“愴”字,不免有嫌於率直髮露。末句又施刻畫,失去自然和諧的風調。兩句之間若即若離,構不成渾融完整的意境。從這裏,可以進一步體味到五絕平淡中蘊含深永情味、樸素中具有天然風韻的特點。
創作背景
此詩具體的創作時間未詳,“久別者”是誰也難以確切考證。從詩意看,這是詩人與十年未見的故人重逢後又要分別時有感而作的。
《池上二絕》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《晝居池上亭獨吟》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《寒食上冢》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《酒泉太守席上醉後作》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《海上》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《春分端居有懷簡所思者》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《重贈》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《題報恩寺上方》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《除夜作》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《竹枝》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《詠菊》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《薊中作》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《蝶戀花·醉別西樓醒不記》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《錦瑟》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《隋宮》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《回中作》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《重陽席上賦白菊》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《春江晚景》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《田園作》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《菩薩蠻·相逢欲話相思苦》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《江樓晚眺景》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《玉樓春·別後不知君遠近》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《春題湖上》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《端居》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《鷓鴣天·離豫章別司馬漢章大監》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《池上》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《歲暮海上作》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《胡歌》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
昭宣中興是什麼時候出現的?對西漢產生了哪些影響?
珍貴老照片:美國人鏡頭中的抗日根據地
自古紅顏多禍水!五豔后之首夏姬剋死九任丈夫
黃承彥作爲諸葛亮的岳父 他爲什麼要幫助陸遜走出八卦
巴菲特勵志名言 關於巴菲特的名言警句大全
大明王朝第一醜聞,朱元璋震怒:若非婦人生,天下女子盡誅之
太平洋戰場的零戰:與美機比拼死亡率一比六
古代選妃有五道關卡 過四關的人竟只能當宮女
《星落凝成糖》嘲風的生父究竟是誰?沉淵王爲何不像原著
《紅樓夢》王夫人不喜歡劉姥姥,覺得丟人,爲什麼還給她10
秦朝徐福真的活了幾千年嗎?真相是什麼?
揭祕三國最成功的人生贏家:笑到最後的司馬懿
揭祕:四大名著中的“元宵節”有何不同?
朱元璋跟康熙誰在海禁方面責任更大呢?
項羽手下的五大幹將有哪些 他們五人最後怎麼死的