盧綸《送李端》的寫作背景是什麼樣的?
本文已影響1.86W人
本文已影響1.86W人
盧綸《送李端》的寫作背景是什麼樣的?這首詩是詩人送給自己好友李瑞的,他們在嚴冬時節分別,難捨難分的情感讓人覺得哀愁,今天本站小編就給大家帶來了相關內容,和大家一起分享。
送李端
【原文】
故關衰草遍,離別自堪悲。路出寒雲外,人歸暮雪時。少孤爲客早,多難識君遲。掩淚空相向,風塵何處期?
【譯文】
故鄉原野遍地是枯黃衰草,好友相別實在是令人傷悲。你去的道路伸向雲天之外,我歸來時只見暮雪紛飛。從小喪父早年就客遊外鄉,多經磨難我與你相識太遲。回望你去的方向掩面哭泣,在戰亂年月何時才能相會?
【鑑賞】
盧綸、李端同屬“大曆十才子”。他們年輕時都曾經歷安史之亂,在亂世中顛沛流離,歷經苦楚。二人在亂世中結下的友情很深厚也很珍貴。此詩是一首送別詩,主要寫詩人在嚴冬時節送別友人,看見邊關衰草遍地荒寒淒涼,心中不由感傷,突出了分別時難捨難分的深情。
前兩聯寫了送別時邊關路上淒涼荒寒的場景。頹圮的邊關,在一片連天的衰草中孤零零地矗立着。寒風勁吹,吹不散天上彷彿凍硬的雲朵,一條曲折的土路延續到天邊,在衰草與凍雲交界的地方隱去不見,彷彿延伸到了雲外。友人的身影已經消失在低沉的天幕下,曠野裏的詩人正要獨自返回時,天上飄起了雪花。荒野蒼茫,暮雪紛飛,此時一人獨行更覺孤寂。此處陰冷壓抑荒寒的場景爲離情增添了一抹悲涼的色彩。
頸聯自述身世。詩人追憶起年少喪父、漂泊他鄉,幾經磨難,遇到朋友,心靈上纔有了依靠。朋友是亂世中最珍貴的禮物,回憶相識的當年,詩人還有一種相見恨晚的遺憾。由此可見詩人與朋友之間情意的深厚。
尾聯寫詩人在曠野送別、暮雪獨歸、回憶往事之後,遙望遠方,獨自揮淚,盼望相聚的場景。以設問作結,寫出了分離的不捨和重聚的無定,抒發了惜別的深情。
全詩描寫了四個場景,語言清新,情致哀切,動人心魄,回味無窮。
司空曙所作的《喜外弟盧綸見宿》,是作者宦途坎坷、家境清寒境遇的寫照
《送別》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《渡荊門送別》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
高適《別董大》的寫作背景是什麼樣的?
《送楊氏女》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《端午即事》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《卜算子·送鮑浩然之浙東》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》的內容是什麼?《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》有什麼寫作背景?
《送梓州李使君》創作背景是什麼?該如何理解?
《送王專推官赴任河中》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《於郡城送明卿之江西》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《峽口送友人》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《送何遁山人歸蜀》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《賊平後送人北歸》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《送春》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
古詩《白雪歌送武判官歸京》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
嚴羽的《滿江紅·送廖叔仁赴闕》的寫作背景是什麼樣的?
《廬山謠寄盧侍御虛舟》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《賦得古草原送別》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
盧綸的《逢病軍人》描繪出了一幅什麼樣的場景?
《賦得暮雨送李胄》該如何理解?創作背景是什麼?
《送李少府時在客舍作》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《送元二使安西》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《送孟浩然之廣陵》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《送孟東野序》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
賞析盧綸的《塞下曲》,背後是怎樣的故事?
古詩《湘妃怨·和盧疏齋西湖》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《於郡城送明卿之江西》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
北元是什麼結局?最後被誰滅了?
關羽千里單騎斬大將,爲什麼會獨獨放過夏侯惇?
《非處方青春》飾演伍玥的人是誰 她在劇中表現如何
從《史記·魏世家》看“擺架子”這個
老司機高速上停車做蛋炒飯 只因孩子喊餓了
《天衣無縫》貴婉代號是什麼?貴婉結局是怎麼死的
元朝鐵騎中,士兵常帶的“深簷胡帽”的含義及其背後的意
《生活萬歲》是什麼劇?男女主角讓人滿意
兩廣事變簡介 兩廣事變是在什麼背景下發生的
九門提督和八府巡撫相比 究竟誰的官職更大
蕭綱是個怎樣的人?一個很有才華卻不懂治國的皇帝
詩仙李白因泄露了哪些皇宮隱祕被炒魷魚?
探祕:歷史上蘭陵王有妻子嗎,他的妻子是誰?
沾河公主貴爲公主爲什麼會被丈夫拋棄?被迫改嫁給小7歲
《舊唐書》·列傳卷八十一篇記載了哪些事蹟?原文