《詠春筍》該如何賞析?其創作背景是什麼?
本文已影響2.56K人
本文已影響2.56K人
詠春筍
杜甫 〔唐代〕
無數春筍滿林生,柴門密掩斷行人。
會須上番看成竹,客至從嗔不出迎。
譯文
無數的春筍生滿竹林,不僅封住了柴門還堵住了道路。
那些踏着新竹來欣賞竹林的客人,就算等待得都有點惱怒了我也沒有出去迎接。
註釋
上番:乃川語。《猗覺寮雜記》:杜詩:“會須上番看成竹。”元詩:“飛舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,則上番不獨爲竹也。韓退之《筍》詩:“且嘆高無數,庸知上幾番。”又作平聲押。斬新、上番,皆唐人方言。獨孤及待:“舊日霜毛一番新。”亦讀去聲。楊慎《丹鉛錄》番作筤引《易》蒼筤竹爲證。
賞析
無數的春筍生滿竹林,不僅封住了柴門還堵住了道路,那些踏着新竹來欣賞竹林的人,來到我這我都怒而不歡迎!
這首詩寫出了詩人愛護竹子的心情!
杜甫
杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊爲“詩聖”,其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,爲了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400餘首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,後世有杜甫草堂紀念。
《兵車行》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《空囊》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《倦夜》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《小寒食舟中作》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《春愁曲》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《醉時歌》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《觀別者》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《石壕吏》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《即事》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《春題湖上》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《秋夜曲》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《古柏行》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《老將行》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《麗人行》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《凝碧池》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《竹裏館》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《冬至》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《畫鷹》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《相思》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《恨別》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《江村》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《欹湖》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《宿鄭州》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《漆園》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《爲農》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《賓至》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《武侯廟》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《客至》該如何賞析?其創作背景是什麼?
古代帝王也養寵物:春秋皇帝竟帶白鶴出征作戰
乾隆皇帝的第二任皇后,爲何讓他厭惡至極?
劉備的妻兒有多少人?他在逃亡中有幾次棄她們不顧?
正史無記述的開國大將,兩朝皇上的結義兄弟,卻遭受開國皇
蜀中四大才女分別是誰?她們最後結局怎麼樣了?
《芝麻胡同》牧春花生下了多少個孩子 他們分別叫什麼
《親愛的熱愛的》原著小說是什麼 原著小說什麼時候發
揭祕成吉思汗家族:黃金家族的由來與結局
《前漢通俗演義》第三十一回講了什麼故事?
紅樓夢中周姨娘這個人物有多悽慘?
《點金者》演員陣容怎麼樣?拉滿期待值
中國的傳統史書爲何要用編年體呢?
古代飲食文化中,分食制是如何向合食制轉變的?
關於彌勒佛的故事有哪些?彌勒佛在民間是怎樣的存在
郭子儀:幾起幾落卻始終不改忠貞之志,最有出息的武狀元