莫里哀代表作品 莫里哀僞君子
本文已影響1.51W人
本文已影響1.51W人
莫里哀 ,外文名Jean Baptiste Poquelin,主要成就創立芭蕾舞喜劇,信仰天主教,民族,法蘭西。
人物簡介
莫里哀(讓·巴蒂斯特·波克蘭,Molière,1622年1月15日-1673年2月17日),法國喜劇作家、演員、戲劇活動家,法國芭蕾舞喜劇的創始人,是法國17世紀古典主義文學最重要的作家,古典主義喜劇的創建者,在歐洲戲劇史上佔有十分重要的地位。代表作品有《無病呻吟》《僞君子》《慳吝人》等。其出生貴族家庭,卻在1643年放棄權利,創立“光耀劇團”,從事戲劇事業。1645-1658年間帶領劇團在法國外省各地巡迴演出。1673年2月17日帶病表演完自編劇目《無病呻吟》幾個小時後,與世長辭。
莫里哀
時代背景
莫里哀生活在資產階級勃興、封建統治日趨衰亡的文藝復興時期。他同情勞動人民,筆鋒所向,揭露的是昏庸腐朽的貴族、坑蒙拐騙的僧侶、無病呻吟的地主、冒充博學的“才子”、還有靠剝削起家而力圖“風雅”的資產者、利慾薰心一毛不拔的高利貸者……他從各個側面勾畫出了剝削階級的醜惡形象。但他還沒有注意到正在形成的工人隊伍,因此他筆下的正面人物,常常是那些被嘲諷者的僕人、佃戶、工匠,這些人總是以高妙的手段使對方當場現形,讓剝削者在觀衆的笑聲中受到批判。
莫里哀的舞臺劇
生平
1622年1月15日,生於巴黎一個具有“王室侍從”身份的宮廷室內陳設商家庭。
1643年,放棄世襲權利,與貝雅爾兄妹等朋友組成“光耀劇團”在巴黎演出。
1644年,取藝名爲莫里哀(法語意爲長春藤)。
1645-1658年,帶領劇團在法國外省各地巡迴演出。
1659年起,由於劇目受到國王路易十四的賞識,劇團開始長期在巴黎演出,此後的時期也是他創作的高潮期。但由於長期勞累,莫里哀患上了嚴重的肺病。
1662年,與比他小20歲的妻子結婚。
1673年2月17日的晚上,法國巴黎劇院上演一部喜劇《無病呻吟》,擔任主角的是作者本人─莫里哀。開演前,他妻子懇切地勸他說:“你病得這樣重,就不要登場了吧!”他回答說:“這有什麼辦法呢?假如一天不演出,那五十個可憐的兄弟又如何生活呢?”他忍着病痛參加了演出。劇場裏座無虛席。莫里哀登場了,臺下響起熱烈的掌聲。劇中人“心病者”是一個掛着醫生招牌的江湖騙子,沒病裝病,而扮演的人卻真正有病,經常痛苦地皺眉咳嗽,觀衆還以爲是莫里哀表演得逼真,就熱烈地鼓掌喝彩。由於咳嗽掙破了喉管,當掌聲尚未平息時,他的生命已結束在舞臺上了。莫里哀死的時候,葬禮很簡單,只有兩個教士參加,沒有任何觀衆,而且是在日落黃昏之後,悄悄的進行。
莫里哀的墓位在拉雪茲神父公墓內
對其作品的評價
他是一個獨來獨往的人,他的喜劇接近悲劇,戲寫得那樣聰明,沒有人有膽量敢模仿他。(歌德)
他的榮譽什麼也不缺少,我們的光榮卻缺少了他。(法蘭西學院)
在莫里哀的時代,許多傳統思想家、宗教領袖以及醫學專業者批評莫里哀的作品,不過他們的批評沒有讓莫里哀作品蒙塵於歷史的隧道中。在英國、法國其他的劇作家、組織等開始出現模仿莫里哀風格的戲劇。18世紀中期,莫里哀的作品在英國獲得廣泛好評,卻在當時法國人遇冷。直至19世紀法國波旁王朝復辟,莫里哀的喜劇纔開始受到法國大衆以及批評家的青睞。浪漫主義者認爲他的作品就是浪漫主義者所描繪的非傳統的個人主義。20世紀的學者仍對莫里哀的戲劇感興趣,從事研究許多和莫里哀劇作有關的主題。許多評論家也將焦點從他作品中的哲學、宗教及道德影響,轉移到他在喜劇上應用技巧的客觀研究。
莫里哀的作品最早是在1714年由John Ozell翻譯爲英文,不過第一個英文的完整版本是由Baker及Miller在1739年翻譯而成,仍然具有重大影響力,後再版多次。第一個將其劇本(如《僞君子》)全文翻譯成英文的是Curtis Hidden Page,僅1908年的譯本就包括了莫里哀三個完整的劇本。此後,像理查德·威爾伯(英語:Richard Wilbur)、Donald M. Frame等人也有著名的譯本。
莫里哀的劇本是在20世紀初傳入中國的,《憤世者》(當時的譯名爲《憤不平》)爲最早翻譯到中國的西方戲劇之一,1921年時將“Molière”翻譯爲“穆雷”,一直到1927年及1928年時,才翻譯爲“莫里哀”,1920年代及30年代時,朱維基、焦菊隱、陳治策、陳古夫等人都曾翻譯莫里哀的作品。
創作風格
莫里哀的喜劇在種類和樣式上都比較多樣化。他的喜劇含有鬧劇成分,在風趣、粗獷之中表現出嚴肅的態度。他主張作品要自然、合理,強調以社會效果進行評價。他的作品開古典主義喜劇之先河,極大影響了喜劇乃至整個戲劇界的發展。在法國,他代表着“法蘭西精神”。其作品已譯成幾乎所有的重要語言,是世界各國舞臺上經常演出的劇目。
對法國文化的影響
莫里哀被譽爲現代法國喜劇的創始人,許多莫里哀劇本中用到的詞語仍在現代的法文中使用:
Tartuffe是指僞君子,尤其是受道德或是虔誠宗教影響的僞君子。
Harpagon是《吝嗇鬼》一劇的主角,是非常貪婪及低下的人。
在《司卡班的詭計》第二幕的第7場,Géronte被要求支付他兒子的贖金,他兒子據稱在船上的廚房(galère)中,Géronte一再的說:“他到底要在廚房中做什麼?”("Que diable allait-il faire dans cette galère?")。現代法文仍用galère表示麻煩而痛苦的事情。
莫里哀號列車是曾經運營於法國巴黎經比利時至德國杜塞爾多夫之間的一班國際列車所使用的名稱,以莫里哀命名。
莫里哀戲劇獎是法國在1987年開始的國家級戲劇獎,是法國戲劇的最高榮譽,與美國的託尼獎、英國的勞倫斯·奧立佛獎、西班牙的Premios Max獎相等同。
主要作品
《飛天醫生》(法語:Le Médecin volant,1645年)
《可笑的女才子》(法語:Les Précieuses ridicules,1659年)
《丈夫學堂》(法語:L'École des maris,1661年)
《太太學堂》(法語:L'école des femmes,1662年)
《僞君子》(法語:Tartuffe ou l'Imposteur,1664年)
《唐璜》(法語:Dom Juan ou le Festin de pierre,1665年)
《憤世者》(法語:Le Misanthrope ou l'Atrabilaire amoureux,1666年)
《吝嗇鬼》(法語:L'Avare,1668年)
《浦爾叟雅克先生》(法語:Monsieur de Pourceaugnac,1669年)
《貴人迷》(法語:Le Bourgeois Gentilhomme,1670年)
《司卡班的詭計》(法語:Les Fourberies de Scapin,1671年)
《無病呻吟》(法語:Le Malade Imaginaire,1673年)
《原來你還在這裏》莫鬱華與周子翼在一起了嗎 莫鬱華最後和誰在一起了
法國女畫家貝爾特·莫里索簡介 如何評價貝爾特·莫里索?
莫臥兒帝國在哪裏?莫臥兒帝國爲什麼會被英國佔領?
打下江山之後卻炒了皇帝魷魚,哀莫大於心死的原因是什麼?
江東美周郎:三國志裏真君子還是三國演義裏僞君子
查莫羅人來源於哪裏?關島還有純種查莫羅人嗎
《春夜裁縫》唐代薛維翰所作,映照出在春夜裏辛苦勞作裁縫者的悲哀和無助
《哀江頭》爲杜甫所作,是對國破家亡的深哀巨慟
意大利畫家莫迪利亞尼簡介:莫迪裏阿尼最出名的畫是什麼?
曹植所作的《七哀詩》,吟詠詩人自己的失意和哀怨
唐哀帝李柷 唐哀帝有哪些子孫後代
唐哀宗作爲唐朝最後一個皇帝 唐哀宗人生到底是什麼樣的
爲什麼質疑安東尼奧·薩列裏是殺害莫扎特的兇手?薩列裏究竟有沒有謀殺莫扎特
夏爾·莫里斯·德塔列朗 佩裏戈爾歷史 夏爾·莫里斯·德塔列朗 佩裏戈爾歷史百科
伊里亞·葉菲莫維奇·列賓的作品有哪些?作品都有着什麼含義
《原來你還在這裏》莫鬱華的結局是什麼樣的 莫鬱華和誰在一起了
帕特里克·莫迪亞諾是誰?法國小說家莫迪亞諾生平簡介
米戈爾·普里莫·德里維拉歷史 米戈爾·普里莫·德里維拉歷史百科
溫體仁是東林黨嗎?兩者之間是什麼關係?
明末徐鴻儒起義發生在哪一年?爲何失敗了?
秦始皇陵,如今的技術都不敢挖掘,難不成是有比水銀更爲恐
“司馬昭之心,路人所知”,那司馬昭是個怎麼樣
徐達和常遇春都只是農民出身,爲何打仗這麼猛?
揭祕600年菏澤古沉船 鐵鏈緊拴無法取出
乾隆皇帝的生母是誰?她的真實身份真的是宮女嗎
《如月》是什麼題材?李木戈執導的民國奇幻網劇
五個女人一臺戲,16歲劉徹登基,走向最強王朝
《我的巴比倫戀人》被劇名耽誤了,其實是部中二沙雕神劇
古代宮女生活一不小心就會丟失性命 古人爲何還要去做
《秋蟬》清泉上野是誰演的?他和葉衝最後結局如何?
約瑟夫門格勒是什麼人?一生有什麼貢獻?
漢末時期的十常侍之亂最後是如何結束的?
“斷頭不做降將軍”的師長---闞維雍,闞維雍