《章台夜思》的写作背景是什么?该如何理解呢?
本文已影响1.99W人
本文已影响1.99W人
章台夜思
韦庄
清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。
孤灯闻楚角,残月下章台。
芳草已云暮,故人殊未来。
乡书不可寄,秋雁又南回。
注解
1、殊:绝。
2、乡书:指家书。
译文
长夜中清彻的琴瑟撩人幽怨;
好象风雨绕弦无尽凄楚悲哀。
孤灯之下听到楚地号角凄怆;
西边一钩残月巳经落下章台。
韶花宛若芳草经秋业已衰落;
当年深交老友也都绝迹不来。
寄给亲眷家书正愁难以发出,
尽管传书秋雁又从北塞南回!
赏析
这首是怀人思乡之作,在概是寄给越中家属的。诗以“夜思”为题,开篇却不写思,而写夜听瑟声,接着写听到悲凉的楚角,勾动了游客怀“思”。诗的后半,即为所“思”的内容:芳草已暮,韶华已逝,故人不来,乡思难寄。最后点出时当秋节,更令人秋思不断。诗中表达了一种无可奈何的恨,读来不胜悲凉凄楚,叫人肠断。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《蝉》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
静夜思的背景
《新年作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《长相思》的写作背景是什么?
《七日夜女歌·其一》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《去蜀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《买花》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《咏怀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《过青溪水作》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《白梅》的写作背景是什么?该如何理解呢?
秋夜的写作背景
《秋怀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
古诗《八月十五夜赠张功曹》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《归嵩山作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《子夜吴歌》的写作背景是什么?该怎样理解呢?
如何才能写出夜景的夜色迷人 描写夜景撩人心弦的唯美句子
《夜泊荆溪》的写作背景是什么?该怎样理解呢?
静夜思的写作背景 静夜思的写作背景介绍
《薤露》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《马诗》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《寒食》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《雪梅》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《长相思·南高峰》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《创业时代》郭鑫年原型是谁?黄轩演绎互联网大佬郭秉鑫
刘邦的一份遗嘱竟捍卫了大汉江山四百多年
清朝时期的王爷生活如何 他们又是怎么打发时间的
吕布到底是个怎样的人?真的有勇无谋呢?
本草纲目·第八卷·草部·甘藤具体
南昌起义领导者之一 苏联五大元帅布柳赫尔简介
史上能“通神”的皇帝 他想什么就有什么!
敦煌八景之莫高窟简介:始建于五胡十六国的前秦时期
郅都的生平如何?他死后匈奴才敢入侵雁门
自己激怒皇帝要求“诛十族”:明朝怪人方孝孺
朱由检有多倒霉?莫名其妙当了皇帝,又因天灾人祸上吊身亡
梁山寨主王伦收留了林冲,为何却处处刁难他呢?
宋江为什么会造反失败?原因是什么
刘备临死前为什么要提拔李严 仅仅是为了制约诸葛亮那
梦到“青铜器”象征了什么?与现实的哪些事物