世説新語·方正篇·第二十六則記載了誰的事蹟?
本文已影響2.58W人
本文已影響2.58W人
還不知道:世説新語·方正篇·第二十六則記載了誰的事蹟?表達了一個什麼樣的道理嗎?今天本站小編就給大家帶來了相關內容,和大家一起分享。
原文
周叔治①作晉陵太守,周侯、仲智往別。叔治以將別,涕泗不止。仲智恚②之,曰:“斯人乃婦女,與人別,唯啼泣。”便捨去。周侯獨留與飲酒言話,臨別流涕,撫其背曰:“奴好自愛③!”
字詞註釋
①周叔治:周謨,生卒年不詳,字叔治。是周(周侯)和周嵩(仲智)的弟弟。周嵩(?—324年):字仲智,汝南安成人,周之弟。為人狷直果俠,每以才氣凌物。元帝朝,累遷御史中丞。
②恚(huì):生氣。
③奴:即阿奴,是尊對卑、兄對弟的愛稱。
翻譯
周謨要出遠門去赴任晉陵太守,他的哥哥武城侯周和周嵩去送別。周謨覺得兄弟分別很是傷感,眼淚鼻涕流不停。周嵩看了很生氣,説:“你怎麼跟個婦女似的,與人分別,只會哭哭啼啼。”於是就丟下弟弟離開了。周單獨留了下來,與弟弟喝酒閒聊,臨別的時候流着眼淚,輕撫弟弟的背囑咐:“阿奴,要好好照顧自己啊!”
感悟啟示
兄弟性格迥然不同,我倒覺得周更有人情味。
世説新語·文學篇·第七十六則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第十六則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第九十三則記載了誰的事蹟?
世説新語·文學篇·第十二則記錄了誰的言行?
世説新語·方正篇·第六則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第六十六則記錄了誰的言行?
世説新語·方正篇·第十六則講了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第三十二則記錄了誰的故事?
世説新語·方正篇·第一則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第五十九則記載了誰的事蹟?
世説新語·言語篇·第六十五則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第六十七則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第四十六則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第三十一則記錄了誰的故事?
世説新語·文學篇·第五十八則記載了誰的事蹟?
世説新語·言語篇·第六十八則記錄了誰的言行?
世説新語·文學篇·第九十五則記載了誰的事蹟?
世説新語·政事篇·第六則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第六十四則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第九十九則記載了誰的事蹟?
世説新語·言語篇·第二十七則記錄了誰的故事?
世説新語·方正篇·第十二則講了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第九十二則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事?
世説新語·文學篇·第四十六則記錄了誰的言行?
世説新語·言語篇·第二十九則記錄了誰的故事?
世説新語·言語篇·第二十八則記錄了誰的故事?
世説新語·言語篇·第六十九則記錄了誰的言行?
為什麼二戰時期的美國士兵不繫頭盔帶呢?原來是因為這個
盤點名人口吃那些事兒:英國的國王和首相皆口吃
諸葛亮的一生是怎樣的?他有哪些遺憾?
花心侯王霸佔兒媳設計謀害親子 最終一命歸天
龐涓在孫臏臉上刺字、砍其雙足、挖膝蓋骨,他為什麼要那
魏武帝曹操為何沒有在發跡後將姓氏改回
《烈火軍校》曲曼婷懟人功夫一流,手撕情敵so easy!
為何唐哀宗沒有子孫後代?她只是傀儡皇帝並沒有機會生育
趣談:為什麼清朝皇帝和官員都戴佛珠?
讓漢光武帝劉秀專情一生的陰麗華到底有何魅力
呂后專政無法無天,但她唯獨怕一人
隋文帝的掌上明珠蘭陵公主,她的一生卻非常不幸
唐邕怎麼讀?發音是什麼樣的?
紫薇與爾康的兒子的歷史原型:豐紳濟倫什麼結局?
劉禪是“扶不起的阿斗”,為什麼他還能坐穩帝