李白《憶襄陽舊遊贈馬少府巨》古詩原文意思賞析
本文已影響9.66K人
本文已影響9.66K人
古詩《憶襄陽舊遊贈馬少府巨》
年代:唐
作者:李白
昔為大堤客,曾上山公樓。開窗碧嶂滿,拂鏡滄江流。
高冠佩雄劍,長揖韓荊州。此地別夫子,今來思舊遊。
朱顏君未老,白髮我先秋。壯志恐蹉跎,功名若雲浮。
歸心結遠夢,落日懸春愁。空思羊叔子,墮淚峴山頭。
作品賞析
【韻譯】:
往昔曾經為襄陽城外大堤的遊客,也曾經過上山公樓。
開窗是滿眼睛碧綠的山巒,拂鏡映入清清江水流。
我那時戴高冠佩雄劍,長揖不拜荊州韓朝宗。
曾經在此地與夫子你離別,今日思念舊遊又看你來了。
你依然是朱顏未老,我卻白髮先秋。
歲月流逝,壯志蹉跎,功名卻如浮雲,難以掌握。
歸心急迫,遠夢悠結,落日時光,引發春愁。
羊叔子感歎人生苦短,歲月功名難留,至今讓我思索,如何不墮淚在峴山山頭。
李白《別中都明府兄》古詩原文意思賞析
古詩《贈劉景文》是什麼意思?
贈劉文景古詩的意思
白居易《遊平泉宴浥澗宿香山石樓贈座客》古詩原文意思賞析
白居易《答元八宗簡同遊曲江後明日見贈》古詩原文意思賞析
岑參《佐郡思舊遊》古詩原文意思賞析
岑參《送鄭少府赴滏陽》古詩原文意思賞析
白居易《贈別崔五》古詩原文意思賞析
唐代追星族 魏顥千里追尋李白只為贈詩
李白《送崔十二遊天竺寺》古詩原文意思賞析
王維《贈李頎》古詩原文意思賞析
贈蜀府將原文及翻譯賞析 贈蜀府將古詩文賞析
白居易《路逢青州王大夫赴鎮立馬贈別》古詩原文意思賞析
李白《春歸終南山鬆龕舊隱》古詩原文意思賞析
孟浩然-詩詞《襄陽公宅飲》古詩原文意思賞析
白居易《贈杓直》古詩原文意思賞析
白居易《贈侯三郎中》古詩原文意思賞析
李白長相思賞析分析
白居易《贈別宣上人》古詩原文意思賞析
孟浩然 詩詞《襄陽公宅飲》古詩原文意思賞析
孟浩然《九日懷襄陽》古詩原文意思賞析
李白《少年子》古詩原文意思賞析
李白《江夏使君叔席上贈史郎中》古詩原文意思賞析
趙國衰弱的命運真的是因為趙孝成王做的一個怪夢嗎?
有哪些與宋朝謝太后謝道清相關的傳説?最著名的是什麼?
忽必烈為什麼沒有徵服日本?詳解“文永之役”
為什麼説朱高熾在繼位時就註定是個評價好的皇帝?當時的
許狂是個什麼樣的人?皇帝讓他任選土地,他為什麼會選了最
《孟子》:梁惠王章句上·第二節,原文、譯文及註釋
紅姓的起源 中國百家姓中紅姓的來歷是什麼?
孫耀庭地位很低,為何能伺候皇貴妃呢?
宋太祖趙匡胤為什麼不立太子?“燭影斧聲”是
曹操的無名英雄:那些鮮見史書記載的精鋭部隊
宋金海上之盟背景:女真部強勢崛起威脅遼國
突尼斯位於非洲大陸哪個地區?突尼斯有多少人口?
劉備的武功與實力解析:超越傳統的誤解
周勃是什麼樣的人?因為他西漢早就被滅門了!
陳蕃最後掃天下了嗎?陳蕃的結局是怎樣的?