劉義慶所做的《陳遺至孝》,是在怎樣的背景下創作的?
本文已影響4.09K人
本文已影響4.09K人
劉義慶,字季伯,南北朝時期文學家,宋武帝劉裕的侄子,著有《幽明錄》《宣驗記》等,皆已散佚,現只存《世説新語》一書。下面跟小編一起了解一下劉義慶所做的《陳遺至孝》吧。
陳遺至孝
劉義慶 〔南北朝〕
陳遺至孝。母好食鐺底焦飯,遺作郡主簿,恆裝一囊,每煮食,輒貯收焦飯,歸以遺母。後值孫恩掠郡,郡守袁山鬆即日出徵。時遺已聚斂得數鬥焦飯,未及歸家,遂攜而從軍。與孫恩戰,敗,軍人潰散,遁入山澤,無以為糧,有飢餒而死者。遺獨以焦飯得活,時人以為至孝之報也。
譯文及註釋
譯文
陳遺極孝順。他母親喜歡吃鍋底的焦飯。陳遺擔任主簿時,總是收拾好一個口袋,每次煮飯,就把鍋底的焦飯(鍋巴)儲存起來,等到回到家裏,就帶給母親。後來遇上孫恩侵入吳郡,當天郡守袁山鬆就要出兵征討。這時陳遺已經積攢到幾鬥鍋底的焦飯,來不及回家,便帶着隨軍出征。雙方在滬瀆開戰,袁山鬆被孫恩打敗了,軍隊潰散,逃入山林沼澤,沒有什麼可以用來做糧食的,有因為飢餓而死了的人。唯獨陳遺靠鍋底的焦飯活了下來,當時人們都認為這是對最孝順的人的報答。
註釋
至:很,十分。
鐺:鍋。
恆:經常,常常。
輒:總是。
貯收:貯存,收藏。貯,積存,儲藏。
遺(wèi):贈予、送給。
值:正好遇到,恰逢。
孫恩:字靈秀,晉安帝隆安三年,聚集數萬人起義,攻克會嵇等郡,後來攻打臨海郡時遭敗,投海而死。
袁山鬆:時為吳郡太守,被孫恩軍隊殺害。
即日:當天,當日。
斂:積攢
餒:飢餓。
主簿:郡守的屬官,負責文書等事。
創作背景
隆安三年(公元399年)秋,道教首領孫恩趁機聚眾反晉。隆安五年(公元401年),孫恩以兵士10餘萬,船隻2000多艘進攻建康。與晉廷所派劉牢之決戰於京口,孫恩大敗,損失慘重,再次退人海島。元興元年(公元402年),孫恩舉軍攻臨海,失敗後投海自殺。
《清平調·其一》是李白在怎樣的背景下創作的?
唐代詩人孟郊《登科後》是在怎樣的背景下創作的?該如何賞析?
元末詩人王冕《墨梅》是在怎樣的背景下創作的?該如何賞析?
《三俠五義》的創作背景 三俠五義是如何創作的
唐代詩人張籍《成都曲》是在怎樣的背景下創作的?如何賞析?
曹操在什麼背景下創作觀滄海
王昌齡經歷了什麼?他在怎樣的背景下創作了《芙蓉樓送辛漸》?
安慶起義是在什麼樣的背景下發生的 安慶起義簡介
杜甫的《贈衞八處士》是在什麼背景下創作的?表達了怎樣的情感?
崔顥的《題都城南莊》是在怎樣的背景下創作的?他的仕途之路如何?
《於潛僧綠筠軒》蘇軾在怎樣的背景下創作的?借竹子諷君子
問劉十九的創作背景 問劉十九的創作背景是什麼
《隋唐演義》創作背景:隋唐演義是如何被創作
唐代詩人張籍《猛虎行》是在怎樣的背景下創作的?如何賞析?
唐代詩人孟郊《遊子吟》是在怎樣的背景下創作的?該如何賞析?
陳遺至孝的解釋
元末詩人王冕《白梅》是在怎樣的背景下創作的?該如何賞析?
劉徹的《思奉車子侯歌》創作背景是怎麼樣的?
唐代詩人張籍《牧童詞》是在怎樣的背景下創作的?如何賞析?
《詔問山中何所有賦詩以答》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《觀書有感》是朱熹在怎樣的背景下創作的?告誡人們努力學習、終生求知
少年閏土的創作背景
杜甫的七律《客至》創作背景是什麼樣的?
烏桓為何願意幫助袁氏?他們和袁紹氏什麼關係?
女皇武則天是歷史上最殘忍的小三 你認同嗎?
朱元璋什麼決定為大明王朝埋下了滅亡的種子?
古代愛情故事之一:詩人顧況是怎麼通過紅葉傳情的?
歷史上我國哪十二條河流最容易被人讀錯?
諜影重重:曹雪芹祖父竟曾做過康熙卧底
《小桃紅·曉粧》的作者是誰?這首詩該怎麼解釋呢
戰國七雄裏,趙國為何是最後一個稱王的?
關於錢仲聯的評價是怎麼樣的?他是怎樣一個人
古代書生身邊都有一個書童 他們主要負責什麼工作
普賢菩薩:大乘佛教的四大菩薩之一,象徵着理德、行德
陳阿嬌太悲劇!從金屋藏嬌到長門遺恨
《後宮如懿傳》烏拉那拉·如懿扮演者周迅個人簡
王娡本是平民,她如何成為皇太后的呢?
清朝買官賣官制度之中 最大能買官到多大的官