《送韋評事》該如何理解?創作背景是什麼?
本文已影響8.52K人
本文已影響8.52K人
送韋評事
王維 〔唐代〕
欲逐將軍取右賢,沙場走馬向居延。
遙知漢使蕭關外,愁見孤城落日邊。
譯文
將要追隨將軍去攻取右賢,戰場上縱馬飛馳奔向居延。
懸想漢家使者在蕭關之外,定愁見孤城獨立落日旁邊。
註釋
韋評事:不詳其人。評事,官名。
逐:追隨。取:俘獲。右賢:即右賢王,漢時匈奴族對其貴族的封號。匈奴貴族有左賢王、右賢王之號,右賢王亦省稱為“右賢”。
沙場:平沙曠野。後多指戰場。走馬:騎馬疾走;馳逐。居延:古邊塞名。漢初,居延為匈奴南下涼州的要道。太初三年(前102年),派遣路博德於此築塞,以防匈奴入侵,故名遮滷(虜)障。遺址在今內蒙古額濟納旗東南。
遙知:謂在遠處知曉情況。漢使:此指韋評事。蕭關:古關
創作背景
這首《送韋評事》載於《民國固原縣誌》,是王維在送別友人到邊塞從軍時所創作的,具體創作時間不詳。
賞析
此詩前兩句“欲逐將軍取右賢,沙場走馬向居延”,熱情鼓勵友人從軍,殺敵立功,寫得很有氣勢,表現了昂揚向上的情調。這些豪邁激昂、慷慨雄壯的詩句,極具浪漫色彩,頗為震撼人心,既是對邊塞將士的高度讚頌,也是詩人進取精神的生動體現。後兩句“遙知漢使蕭關外,愁見孤城落日邊”則把筆鋒一轉,寫塞外蕭索悲涼的景象所引起的思鄉愁情。其中“孤城”“落日”兩個意象形象生動地展示出一片雄闊的景象,同時也描繪出邊地的荒涼。其意境與“大漠孤煙直,長河落日圓”(《使至塞上》)甚為相似,充分體現了王維詩歌“詩中有畫”的特點。
全詩這種突轉筆鋒的寫法看似突兀,但作者把從軍者立功邊塞和思鄉懷歸這兩種特有的心理統一在這首小詩裏,用筆凝練,因而具有一定的代表性,並給人以一種悲壯的美感。
《郊園即事》該如何理解?創作背景是什麼?
《奉贈韋左丞丈二十二韻》該如何理解?創作背景是什麼?
《詠草》該如何理解?創作背景是什麼?
《蜀相》創作背景是什麼?該如何理解?
《綏州作》該如何理解?創作背景是什麼?
《蟬》該如何理解?創作背景是什麼?
《蟬》該如何理解?創作背景是什麼?
《新年作》創作背景是什麼?該如何理解?
《種蘭》該如何理解?創作背景是什麼?
《卜算子·風雨送人來》該如何理解?創作背景是什麼?
《出塞作》該如何理解?創作背景是什麼?
《苔》該如何理解?創作背景是什麼?
《輪台歌奉送封大夫出師西征》該如何理解?創作背景是什麼?
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》該如何理解?創作背景是什麼?
《菩薩蠻·送曹君之莊所》該如何理解?創作背景是什麼?
《菊》該如何理解?創作背景是什麼?
《積雨輞川莊作》該如何理解?創作背景是什麼?
《道間即事》該如何理解?創作背景是什麼?
聊齋志異 王子安篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?
李白《寄淮南友人》古詩原文意思賞析
揭祕孝賢純皇后之死:竟被乾隆扔進湖裏而死?
隆裕太后與慈禧太后關係怎樣?與光緒關係怎樣
揭祕三國第一壽星:此人竟然活了93歲
晉平公之子:晉昭公的簡介
古代後宮的下場到底是什麼樣的 除了白綾一條之外還有
清朝銀庫兵似乎撈不到什麼油水 為什麼還有人要搶着去
三國時期擔任過鎮軍將軍官職的分別是哪些人?
京索之戰的結果是什麼?對劉邦有什麼影響?
元稹的妻子都有哪些?揭祕風流才子元稹的故事
清朝有都察院嗎?又是什麼樣的?
探索太極圖的神祕起源:伏羲與陰陽哲學的象徵
吳範:三國曆史上比諸葛亮還會算計的東吳軍師
宋朝的生活四藝分別是什麼?為何會被文人雅士所追求?