《歸雁》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
本文已影響2.89W人
本文已影響2.89W人
歸雁
陸龜蒙 〔唐代〕
北走南征象我曹,天涯迢遞翼應勞。
似悲邊雪音猶苦,初背岳雲行未高。
月島聚棲防暗繳,風灘斜起避驚濤。
時人不問隨陽意,空拾欄邊翡翠毛。
譯文
北來南往的大雁像極了我們這些人,奔波於天涯海角翅膀一定會很累吧。
好像還傷悲於邊塞的大雪連叫聲聽來都有些悽苦,應該也是頭一次來到雁回峯(南嶽衡山)不然雁陣怎麼沒那麼高呢!
聚在月光照耀的孤島上休息還得提防暗中的箭,在大風吹過的沙灘上斜飛而起只為躲避撲來的驚濤駭浪。
現在的人不問你們隨太陽運行而遷徙的原因,只知道撿拾欄杆邊如翡翠般的羽毛。
註釋
迢遞:遙遠的樣子。
繳:弓箭上的細繩。
意:意向、心裏的想法。
陸龜蒙
陸龜蒙(?~公元881年),唐代農學家、文學家,字魯望,別號天隨子、江湖散人、甫裏先生,江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚,後隱居松江甫裏,編著有《甫裏先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中,現實針對性強,議論也頗精切,如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友,世稱“皮陸”,詩以寫景詠物為多。
《讀書》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《鶴》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《江村》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《牡丹》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《塞上》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《梅雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《詠雪》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《早梅》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《出塞》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《句》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《筆》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《畫雞》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《鵲》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《微雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《鷺鷥》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《殘葉》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《小松》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《梅雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
古今奇書金瓶梅:金瓶梅中最美的兩個女人是誰?
戰國七雄是哪七個最強大的諸侯國?它們的統治者是誰?
吳三桂70歲時起兵造反 吳三桂到底在圖什麼
劉邦的統治集團為什麼要密謀計劃殺了韓信?他到底做錯了
明朝洪武年間,統治者為什麼讓百姓大遷移?
世界史上最強十大帝國盤點,中國僅兩個上榜,蒙古帝國僅第
《成化十四年》青歌是誰演的?青歌扮演者資料介紹
《致命24小時》什麼時候開播?主要講了什麼故事?
公主也愁嫁?唐代公主為何難嫁?
隋朝開國皇帝隋文帝楊堅一生中最忌諱的一個字
唐朝二十四凌煙閣功臣中,有哪些人是瓦崗軍出身?
蘇軾在杭州為官時,發生了什麼?他留下哪些詩作?
紅樓夢中賈母對薛姨媽長住賈府,是什麼態度?
名臣范仲淹的“供給側改革”:着重開拓新興產
歌德是誰?是個什麼樣的人?