王勃《山亭夜宴》古詩原文意思賞析
本文已影響2.08W人
本文已影響2.08W人
古詩《山亭夜宴》
年代:唐
作者: 王勃
桂宇幽襟積,山亭涼夜永。森沉野徑寒,肅穆巖扉靜。
竹晦南汀色,荷翻北潭影。清興殊示闌,林端照初景。
《山亭夜宴》的譯文
一些有幽情雅意的人,聚會在一個用桂木修蓋的精緻的山亭裏。但山亭的聚會卻在一個長長的寒夜裏。那陰森茂盛而莽莽無邊的山路上寒涼無人,那山亭門外嚴整肅穆。一片寂靜竹林把南河的夜色變得更為昏暗,荷花在北潭裏正隨風翻弄它的倒影。夜宴的雅興特別高,所以終夜沒有回家,一直延續到早晨的太陽照在樹梢頭的時候。
《山亭夜宴》作者簡介
王勃(650~676)唐代詩人。字子安,絳州龍門人。祖父王通是著名學者。王勃少時即聰慧過人,有“神童”之譽;十四歲時應舉及第,授朝散郎,沛王召署府修撰。一度任虢州參軍;後又因為受牽連犯了死罪,遇大赦免死革職。其父王福疇因受牽連,貶為交趾令。不久王勃前往探親,渡海溺水,受驚而死。詩與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名,史稱“初唐四傑”。有《王子安文集》。
王勃《雜曲歌辭·秋夜長》古詩原文意思賞析
望天門山古詩賞析
孟浩然《寒夜張明府宅宴》古詩原文意思賞析
王勃《懷仙》古詩原文意思賞析
靜夜思賞析 如何賞析古文靜夜思
王勃《春遊》古詩原文意思賞析
王勃《始平晚息》古詩原文意思賞析
王勃《八仙徑》古詩原文意思賞析
王勃《春園》古詩原文意思賞析
王勃《羈春》古詩原文意思賞析
高考語文必背古詩文賞析!
岑參《虢州西亭陪端公宴集》古詩原文意思賞析
王勃《九日》古詩原文意思賞析
王勃《長柳》古詩原文意思賞析
王勃山中賞析 山中王勃的古詩的賞析
王勃《臨江二首》古詩原文意思賞析
王勃《別薛華》古詩原文意思賞析
孟浩然《初出關旅亭夜坐懷王大校書》古詩原文意思賞析
王勃《春莊》古詩原文意思賞析
王勃《尋道觀》古詩原文意思賞析
文人騷客 蘇軾吟詩赴宴時蘇軾所説的句子什麼意思?
王勃《詠風》古詩原文意思賞析
白居易《歲暮夜長病中燈下聞盧尹夜宴以詩戲之且》古詩原文意思賞析
劉璋迎劉備入川 為什麼非得親自去接呢?
揭祕:名著《西遊記》裏天宮的高官才是送禮高手
泰山的岱廟內,為什麼會有李斯的殘碑呢?
紅樓夢中抄檢大觀園後,薛寶釵為何要離開大觀園?
李勣是什麼樣的人?一個有心計的腹黑男
什麼是九黎族血脈?九黎族血脈是誰的子孫後代
她是唐太祖李世民的姐姐 那麼平陽昭公主到底有多厲害
民國時期最尷尬的飯局 六個情債冤家齊聚一堂
富不過3代?但這個家族卻800年來長盛不衰
空印案朱元璋對此大開殺戒 這一切究竟是怎麼回事
胡亥上位後,趙高是如何一步步權傾朝野的?
古典文學名著《夜航船》:選舉部·使臣 全文
媒體揭祕中情局八大酷刑 曾花8000萬美元請人設計
劉詢為何能被選為皇帝?要知道他全家都死於巫蠱之禍
號稱呂布之下第一人的華雄是被誰殺害的