二戰日本人在菲律賓留下3000後裔:飽受歧視
本文已影響2.26W人
本文已影響2.26W人
日本《日本時報》網站6月16日發表題為《在菲律賓,戰時日本人的後代依然在為獲得日本國籍而奮鬥》的文章,編譯如下:
不顧年老和法院的駁回,一羣日裔菲律賓人正努力獲得日本的公民身份。他們的日本父親在二戰前或二戰期間已經死亡、回國或失蹤。這些日裔菲律賓人往往對父親只有模糊記憶。
來自西達沃省的帕西塔·托裏斯現在已經84歲。20多年前,她和她的兄弟姐妹就試圖同他們的父親建立聯繫。
他們和另外一些日裔菲律賓人最近會見了菲律賓日經法律支持中心和日本駐菲律賓大使館的官員。
他們早些時候向日本法院提出的獲取公民身份的申請遭到駁回。
該支持中心的豬股矩廣説,這次會面的目的是在提起上訴之前蒐集新的信息。
豬股説:“對他們來説,獲得日本國籍將證明他們是有父親的。身份對他們來説非常重要。”
豬股説,他的中心是2003年建立的,它是日本人移民菲律賓100週年的“直接結果”。豬股的中心認識到需要支持戰前菲律賓日本移民的子女,這些子女的生活和身份受到了戰爭的干擾。2004年,該中心開始向日本的家事法院遞交申請。
該中心估計,第二代日菲後裔有大約3000人,其中有大約900人因為戰時的混亂而沒有在日本政府登記。他們的父親大部分在二戰前來到菲律賓,並同當地婦女結婚。
豬股説,他的中心已經遞交了235份申請,其中172份獲得了批准,但有29份遭到了駁回,包括該中心準備提起上訴的10份申請。
另外有9個案子還在審理中,而餘下的25個案子已經撤銷,主要是因為申請者已經死亡。
托裏斯在一個採訪中説,她將忍受這個漫長、艱苦的過程來獲取她父親的國籍,這只是為了能到日本探望她的親戚。
托裏斯説:“我沒有失去希望。我很想看看我父親的家園,並見見我們在那裏的親戚。我父親在那裏肯定還有兄弟姐妹。”托裏斯的申請去年10月正式遞交法院,但今年2月被駁回。
托裏斯的2名手足(一個80歲,一個77歲)也向法院遞交了申請。
他們只能依賴他們的證詞和1936年拍攝的一張家庭照片來證明他們有一位日本父親。
托裏斯有4個兄弟姐妹,但有2人已經離世。她説,他們的父親在某個時期抵達達沃,並同他們的母親結婚。他曾當過木匠,並在他們所在的省份有一些日本朋友。
托裏斯對父親的記憶不多。他1940年死於一場事故,當時她只有8歲。托裏斯回憶説,她父親在家裏或同鄰居談話時説當地語言,同他的日本朋友在一起時説日語。
托裏斯在採訪中説,她的父親沒有教他們日語,他也沒有在家中保留日本習俗。
托裏斯最小的弟弟説:“我尋求幫助,因為我本人沒有見過我的父親。”
他提到那張家庭照片時説:“我只有他的這張照片。這是唯一我可以見到他的地方。因此我想知道我父親來自日本的哪個地區。我尋求幫助還因為這樣我能見到我們在那裏的親戚。”
他説:“我希望人們承認我的日本公民身份,因為我父親是日本人,他的血在我身上流動。”
71歲的伊諾森西亞·阿格朗確認她的父親也是日本人。她也在努力獲得日本公民身份。不過她認為,她的申請最終會遭到駁回。
阿格朗説:“作為一名日本後裔,我一直在申請。在身體還康健的時候,我希望去看看我父親的祖國。”她從1985年開始追溯她父親的祖籍。阿格朗的申請已經2次遭到駁回,第一次是在2014年2月,另一次是在2015年6月。
豬股所在中心記錄的幾乎所有第二代日菲後裔都在他們父親離開後過着艱難的生活。他們中很多人未能完成學業,並在戰後的反日情緒中遭受歧視。
獲得日本公民身份不僅能讓他們的身份變得完整,而且能給他們和家人帶來更好的經濟機遇,因為他們的後代就可以在日本工作了。
豬股説,今年1月日本明仁天皇和美智子皇后在馬尼拉慰問了菲律賓日裔人士,這提升了菲律賓日裔人士的自豪感。
菲律賓第一夫人是什麼意思 菲律賓第一夫人的意思
2020國考報名第二日:海事局報名人數已近8000
孫權的皇后潘夫人:堪稱''江東絕色'',歷史上評價如何?
300萬人口的西夏國 如何在夾縫中存在200年?
菲律賓獨立戰爭疑雲:為何美國會支持菲律賓
喜峯口戰役:29軍用大刀砍死3000日軍
安加爾戰役:日軍以1200人與美軍21000人戰鬥一個月
4700名抗日將士浦口戰俘營殉難:最多1天死30個
雍正墓用500塊金磚鋪地 竟讓天下人惦記300年
菲律賓獨立戰爭經過:菲律賓如何推翻殖民統治
菲律賓的首都是什麼
菲律賓越南為何不恨日本侵略?
驚心怵目:日本當年竟有1000萬婦女支持侵華戰爭
考古發現:埋藏在地下3000年的歷史
10年時間日本在朝鮮半島徵召了200萬人入伍
菲律賓留學費用
800保育生逃難到重慶僅存300人:系抗戰避難幼童
據説司馬懿是靠3000死士篡權成功的?成功後這3000人去哪裏了?
菲律賓是哪個洲
蘇軍為何屠殺200餘日軍戰俘:俘400人 只有150份飯
3000將士被遺忘在關口,苦守一年,最後回去的時候只剩下13個人
農民發現日本人留下的軍火,軍隊獎勵100大洋
明朝''開國大將''傅友德,受皇帝猜忌當場自刎
麓川是什麼地方?是指現代雲南哪裏?
古代弓箭殺傷力到底有多大 弓箭真的可以一箭射死人嗎
張煌言是什麼人,他的死亡代表着明朝的結局
《示三子》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
朱元璋的崛起:策略與力量的勝利
《望嶽》原文是什麼?該如何理解?
【君不見】原文及翻譯賞析,作者薛逢
如果沒有玄武門之變的話 李淵死後李世民能戰勝李建成
御駕親征最厲害的皇帝是誰?有着什麼樣的故事?
《將夜》朝小樹結局是什麼?最後死了嗎?
朝鮮半島為什麼沒能納入中國版圖?
被稱為“朝右文宗”的薛元超 在歷史上評價
朱元璋與郭惠:一段歷史的真相
王伯當喜歡東方玉梅嗎?他們的關係是怎樣的?
《浣溪沙》第二季度播出,優酷將成為獨家的視頻播出平台