葉夢得的一首《虞美人》,情感十分豐富
本文已影響2.69W人
本文已影響2.69W人
下面小編帶來葉夢得的《虞美人·雨後同幹譽才卿置酒來禽花下作》原文及賞析,感興趣的讀者和小編一起來看看吧!
虞美人·雨後同幹譽才卿置酒來禽花下作
(宋)葉夢得
落花已作風前舞。又送黃昏雨。曉來庭院半殘紅。惟有遊絲千丈、罥晴空。
殷勤花下同攜手。更盡杯中酒。美人不用斂蛾眉。我亦多情無奈、酒闌時。
註釋
虞美人:原為唐教坊曲,後用為詞牌名。此調初詠項羽寵姬虞美人死後地下開出一朵鮮花,因以為名。又名“一江春水”“玉壺水”“巫山十二峯”等。雙調,五十六字,上下片各四句,皆為兩仄韻轉兩平韻。
幹譽、才卿:皆葉夢得友人,生平事蹟不詳。來禽:林檎別名,南方稱花紅,北方稱沙果。
殘紅:凋殘的花。
遊絲:飄蕩在空中的蜘蛛絲。
罥(juàn):纏繞。
殷勤:情意深厚。
蛾(é)眉:螺子黛,乃女子塗眉之顏料,其色青黑,或以代眉毛。眉細如蛾須,乃謂蛾眉。更有以眉代指美人者。
酒闌(lán):酒已喝乾。闌,盡。
白話譯文
落花已在風中旋舞飄飛,黃昏時偏又陰雨霏霏。清晨,庭院裏一半鋪着殘紅,只有蛛絲千丈,飄蕩纏繞在高高的晴空。
我盛情邀請他們在花下同遊,為愛賞這最後的春光頻頻勸酒。美人啊,請你不要因着傷感而雙眉緊皺。當春歸、酒闌、人散,多情的我正不知該如何消愁。
賞析
這首小詞以健筆寫柔情,以豪放襯婉約,頗得東坡婉約詞之妙。
上片寫景,景中宴情。昨夜一場風雨,落花無數。曉來天氣放晴,庭院中半是殘花。內容極為簡單,寫來卻有層次,且有氣勢。從時間來看,重點清晨,也即“曉來”之際;昨夜景象是從回憶中反映出來的。意境頗類李清照《武陵春》“風住塵香花已盡”,但李詞較凝鍊,葉詞較舒展。一般寫落花,都很哀婉低沉,如歐陽修《蝶戀花》“淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去”,秦觀《千秋歲》“春去也,飛紅萬點愁如海”,均極悽婉之致。可是這裏卻用另一種手法,不説風雨無情,摧殘落花,而以落花為主語,説它風前飛舞,把“黃昏雨”給送走了。創意甚新,格調亦雅。曉來殘紅滿院,本易悵觸愁情,然詞人添上一句“唯有遊絲千丈晴空”,情緒遂隨物象揚起,高騫明朗,音調也就高亢起來。
下片抒情,情真意切。前二句正面點題,寫詞人雨後同幹譽、才卿兩位友人來禽花下飲酒。“殷勤花下同攜手”,寫主人情意之厚,友朋感情之深,語言簡練通俗而富於形象性,令人彷彿看到這位賢主人殷勤地拉着幹譽、才卿入座。還“更盡杯中酒”,一方面見出主人殷勤勸飲,猶如王維《送元二使安西》中所説的“勸君更淨杯酒”;一方面也顯出詞情的豪放,如歐陽修《朝中措》中所寫的“揮毫萬字,一飲千鍾”。結尾二句寫得最為婉轉深刻,曲折有味。古代達官、名士飲酒,通常有侍女或歌妓侑觴。此雲“美人不用斂蛾眉,我亦多情無奈酒闌時”,“美人”即指侍女或歌妓而言,意為美人愁眉不展,即引起我不歡。其中“酒闌時”乃此二句之規定情境。酒闌意味着人散,人散必將引起留戀、惜別的情懷,因而美人為此而斂起蛾眉,詞人也因之受到感染,故而設身處地,巧語寬慰,幾有同其悲歡慨。
一葉知秋的感情寓意
虞美人賞析 虞美人翻譯
《下一站是幸福》葉鹿鳴的結局是什麼 葉鹿鳴有抱得美人歸嗎
葉夢得簡介 宋代時期詞人户部尚書葉夢得生平
《水調歌頭·秋色漸將晚》葉夢得所作,現實與夢想的拉鋸讓作者深感遺恨
蘇軾的《虞美人》《漁家傲》系列詩詞有幾首?
十公主和豐紳殷德的感情
從“十二美人圖”中分析雍正皇帝的情感世界,他是如何理解感情的?
陳子龍《浣溪沙·楊花》:感情豐富真摯,筆調高雅藴藉
悲情李煜 一首《虞美人》引來殺身之禍
《良辰美景好時光》首播評價怎麼樣?徐璐多套服裝,美感十足
《機智的上半場》是真實事件改編嗎?劇中情感元素豐富
黃景仁《秋夕》:這是一首被寫得哀感頑豔的情詩
蘇軾送別上司寫的一首詞:《虞美人·有美堂贈述古》
黃庭堅不出名的一首詩,卻富含豐富哲理
葉夢得《水調歌頭·秋色漸將晚》:整首詞充滿了愛國憂民之情
李煜最悲傷的一首詞,《虞美人》的絕唱
2017世界首富是誰第一?浙江海亮教育花1.4億美做8分鐘首富元
納蘭性德很浪漫的一首詞:《虞美人·春情只到梨花薄》
虞美人葉夢得思想內容
張可久《小桃紅·一城秋雨豆花涼》:時空和表達情感的豐富性
毛文錫最華美的一首詞:《虞美人·寶檀金縷鴛鴦枕》
蘇軾的一首《虞美人·有美堂贈述古》表達了什麼?
曹丕稱帝后,不打蜀漢,也不攻東吳的原因是什麼?
艾格尼絲·史沫特萊和彭德懷元帥有什麼關係?她曾
狄仁傑搞垮武則天的驚人手段 李唐復辟的政治高手
乾隆皇帝語言能力超羣 精通滿語漢語及蒙古語
鐵木真和忽必烈是什麼關係?他們是祖孫嗎?
錢謙益為人究竟如何?他為何降清,不惜揹負貳臣的罵名
樑思成為娶林徽因發生車禍 為何導致了沈崇事件
夫概做王多久?在位時間多少年?
劉備是如何讓諸葛亮綁為其賣命一輩子的?
瑪雅文明是怎麼發展的?詳解瑪雅文明的發展史
歐加登戰爭的詳細戰爭過程?最後結果如何
選址之謎:皇太極為什麼建造皇寺廟?
西漢最為賢明的雄主漢宣帝劉詢的貢獻是什麼
唐朝末年的節度使那麼多 最後為什麼是朱温代取唐朝自
説説古代中秋節的前世今生 古人中秋節是如何度過的