《清平樂·彈琴峽題壁》該如何理解?創作背景是什麼?
本文已影響2.81W人
本文已影響2.81W人
清平樂·彈琴峽題壁
納蘭性德 〔清代〕
泠泠徹夜,誰是知音者。如夢前朝何處也,一曲邊愁難寫。
極天關塞雲中,人隨落雁西風。喚取紅襟翠袖,莫教淚灑英雄。
譯文
水聲清幽悦耳,徹夜迴盪,但誰又是它的知音呢?前朝如夢,邊愁難寫。
極目望去,天邊的雲中.徵人與徵雁同行於秋風之中。如此悲涼之景,讓人不禁傷懷,只好喚來歌女消愁,不要讓英雄熱淚輕易落下。
創作背景
康熙十五年(1676)十月,詞人途徑彈琴峽,秋風蒼勁,遠遠的看着邊塞的景色,興亡之感不禁而生,於是作了這一首《清平樂》,並用以題壁。
賞析
此篇為行役塞上之作。詞中抒發了關塞行役中的“邊愁”及詞人的興亡之感。
詞作由冷冷水聲起興。用“冷冷”形容流水的清脆悠揚,自是十分精當,化用了陸機《招隱詩》中的名句“山溜何冷泠,飛泉漱鳴玉”,也就十分自然。然而唐劉長卿曾作過一首《聽彈琴》詩,裏面也有“冷冷”二字:“冷冷七絃上,靜聽松風寒。古調雖自愛,今人多不彈”。可見這“冷冷”既可以形容流水,亦可以描述琴聲。此處詞人正是由潺潺的流水聲聯想到泠泠的琴聲,從而發出“誰是知音者”的疑問。
“如夢前朝何處也,一曲邊愁難寫”,鳴琴一樣的水聲勾起的不僅僅是知音難覓的慨歎,還有前朝如夢、邊愁難寫的無端意緒、種種悲感。至此,整個上闋,都是從聽覺上引來的愁情落筆。
下闋轉而從視覺、從眼前景上進一步渲染這種愁情。“極天關塞雲中,納蘭只能與大雁”,“極天”言關塞之遠,“雲中”謂關塞之險,皆出之於誇張之辭。這樣險要的邊關之地,自然是極其寥廓遼遠的。“喚取紅襟翠袖,莫教淚灑英雄”,結尾二句,由辛棄疾《水龍吟·登建康賞心亭》中詞句“倩何人,喚取紅巾翠袖,揾英雄淚”化出,自然渾成,表達了難以名狀的孤獨寂寞的情懷,深切感人。
該詞抒發了詞人關塞行役中的“邊愁”,並將此愁書於壁上。上片由水聲泠泠起筆,慨歎知音難覓、前朝如夢,這是落筆於聽覺上激發的愁情。下片寫景後抒發感情,從視覺及眼前景更深層地渲染這種愁情,自然流暢,感歎孤獨寂寞的情懷難以言明。全詞氣韻蒼涼,表達了詞人“英雄寂寞”的情懷。
《過華清宮絕句三首·其一》該如何理解?創作背景是什麼?
《移居·其二》該如何理解?創作背景是什麼?
《雜詩·其三》該如何理解?創作背景是什麼?
《無題·昨夜星辰昨夜風》創作背景是什麼?該如何理解?
《木蘭花·立春日作》該如何理解?創作背景是什麼?
《朝中措·清明時節》該如何理解?創作背景是什麼?
《滿江紅·清江風帆》該如何理解?創作背景是什麼?
《清平樂·候蛩悽斷》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《清平樂·紅箋小字》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《六醜·楊花》該如何理解?創作背景是什麼?
《花心動·柳》該如何理解?創作背景是什麼?
《玉樓春·燕》該如何理解?創作背景是什麼?
《滿庭芳·茶》該如何理解?創作背景是什麼?
《大酺·春雨》該如何理解?創作背景是什麼?
《南浦·春水》該如何理解?創作背景是什麼?
《朝中措·梅》該如何理解?創作背景是什麼?
《品令·茶詞》該如何理解?創作背景是什麼?
《卜算子·席間再作》該如何理解?創作背景是什麼?
怒火英雄第14集劇情介紹 袁也關秉義兩敗俱傷
五石散是什麼?為何神醫孫思邈去世前囑咐徒弟一定要毀了
隋朝史上最得寵皇后,獨孤伽羅是個怎樣的人?
古代三寸金蓮的起源與尺寸探祕
古代功高震主者真的必死無疑嗎?四人笑而不語
伯邑考的死跟紂王沒有關係?事情的真相是什麼
在政治與文學方面,權德輿有哪些成就?他留下了哪些作品?
解密:宋朝年輕男子為何都對於“紋身”情有獨
韋應物與李白的關係是怎樣的?他們關係好嗎?
《人世間》周楠為什麼沒死 周楠參加誰的葬禮
揭祕:水滸傳浪裏白條張順竟然死於最擅長的水中
晉襄公為什麼要偷襲秦軍?原因是什麼
劉伯温都已經告老還鄉了 朱元璋為什麼還要請他回朝
他追隨朱棣造反上位 最後竟被凍死在野外
到底是武松擒方臘還是魯智深?存在哪些不同的看法?