糖霜譜翻譯 糖霜譜作者
本文已影響2.77K人
本文已影響2.77K人
《糖霜譜》是南宋遂寧府小溪縣人王灼編著的製糖方法專著。《糖霜譜》是中國現存最早的一部介紹以甘蔗製糖方法的專著。
各篇主要內容
第一篇
第二篇
第三篇
第四篇
第五篇
第六篇
第七篇
典籍對糖霜譜的介紹
王灼的同時代學者洪邁在《容齋隨筆·糖霜譜》一文中對《糖霜譜》作了詳細介紹,並加入自己的評論和考據,主要內容摘錄自王灼著《糖霜譜》,但下列數句為洪邁所加,王灼原書所無,可視為同時代學者的重要旁註:
“糖霜之名唐以前未見”,來自洪邁自己的考核。
“唐赤土國用甘蔗作酒,雜以紫瓜根是也。”,來自洪邁自己的考據。
“甘蔗所在皆植,獨福唐、四明、番禺、廣漢、遂寧有糖冰,而遂寧為冠……四郡所產甚微……亦皆起於近世。”,由“甘蔗所在皆植”一句可知在宋代甘蔗的種植相當普遍;又知福唐等四郡的糖霜產量很低,遂寧產量高質量好。
“遂寧王灼作《糖霜譜》七篇,具載其説,餘採取之以廣聞見。”,由此可知王灼是遂寧人。
註解1:《容齋隨筆·容齋五筆捲六第四則·糖霜譜》
《糖霜譜》被收入四庫全書,有紀昀作《提要》。
《學津討源》本
《叢書集成》本
季羨林著《文化交流的軌跡-中華蔗糖史》第六章《宋代的甘蔗種植和製糖霜術》錄得《糖霜譜》全文
《永遇樂·明月如霜》的原文是什麼?怎麼翻譯?
如何製作糖霜核桃?
《我們的婚姻》飾演霍連凱的人是誰 糖糖是怎麼被救的
成語霜露之疾的主人公是誰?霜露之疾是什麼意思
《星落凝成糖》“蜜糖三部曲”收官之作,陳星旭與李蘭迪主演
光緒遺骨竟含2000倍砒霜?死於砒霜中毒嗎?
糖霜是什麼
《半是蜜糖半是傷》羅雲熙人設怎麼樣?原聲蘇軟狂撒糖
古代吃糖並沒有現代那麼容易 古人吃糖到底有多奢侈
《今生有你》玻璃渣中找糖吃,聶宇晟和談靜的糖都隱藏在細節之中
《河神2》戎傲霜是誰?戎傲霜在劇中是好人還是反派
古代砒霜到底是什麼樣的 砒霜真的能直接見血封喉嗎
《冰糖燉雪梨》周染扮演者是誰?資料作品介紹
夏凌霜的人物形象:如何評價夏凌霜這個人
宋光宗和冰糖葫蘆的故事 揭祕冰糖葫蘆的由來
血糖高飲食菜譜
冰糖葫蘆的傳説 揭祕歷史上冰糖葫蘆的由來
古代冰糖葫蘆是怎麼出現的 那時的冰糖葫蘆只有山楂味嗎
冰糖葫蘆的來源是什麼?冰糖葫蘆沒“冰糖”?
糖葫蘆到底是誰發明的?關於糖葫蘆的來歷有什麼故事?
荔枝譜的作者是誰 荔枝譜作者是誰
柚子糖怎麼做才能起糖霜?柚子糖為什麼炒不出糖霜?
微微一笑很傾城糖加三勺是指誰 糖加三勺身份介紹
班固是如何寫出我國第一部紀傳體斷代史《漢書》的?探索
劉備的第一任夫人是誰?為何沒有記載呢?
李自成無法成就霸業,只怪自己一手好牌打的稀爛,簡直可惜
秦始皇為什麼要把扶蘇派去邊關修築長城?他的目的是什麼
劉墉是誰?他是軍機大臣嗎?
此皇帝有殘疾!為不讓大臣發現上朝搞了個規矩
秦始皇不立皇后之謎 竟是因為有心理陰影
古代白蓮教和電視劇演的差距很大 這是一個什麼樣的組
富春山居圖流浪記:富春山居圖為何被一分為二
項羽兵器重達300斤 為什麼他拿得動而現代人拿不起來呢
揭祕史上唯一把皇帝逼瘋掉的皇后是誰?
陳亮《水調歌頭·送章德茂大卿使虜》:整篇立意深
揭祕漢初三傑的蕭何為何能夠得到善終?
揭祕:未能葬入明十三陵的大明皇帝朱祁鈺
為什麼古代少數民族都是幼子繼承製?而漢族卻是長子繼承