《秦時明月》熱播:編劇徐子沅迴應人物改編之爭
本文已影響1.2W人
本文已影響1.2W人
由唐人影視與杭州玄機科技聯合出品,陸毅、陳妍希、胡冰卿、孫藝洲、龔蓓苾、金晨、秦俊傑、蔣勁夫、宋寧、尤靖茹、隋詠良等聯袂主演的中國第一部改編強IP動畫玄幻大戲《秦時明月》已經重磅登陸鑽石獨播劇場與觀眾見面。該劇首周播出以來,便在網絡引發原著粉熱議,日前編劇徐子沅迴應劇版的諸多質疑,為觀眾深度解析創作初衷和剖析改劇版內核。
動漫未完待續 用歷史延續動漫
電視劇《秦時明月》改編自同名動漫,相對於其他文字IP來説,改編這個IP的困難之處並非因為它是動漫,而是因為它的未完成性,編劇徐子沅表示:
這次改編最大的特別之處以及最大的難點就是——動漫是一個未完待續的作品。
我們的電視劇是基於動漫前四部改編,此外還有參考小説原著。動漫前三部主要圍繞墨家和機關城展開,而第四部的地圖則正式轉移到了桑海城,眾多新人物登場、新陰謀蓄勢待發,然而後續發展我們並不知道,新人物的背景、身份也不好揣測,於是就必須加以取捨。
電視劇以機關城破為分界線,前期儘可能保留動漫裏的一些經典場面,比如明月初遇、比如妃雪閣一舞傾城等等;而更為集中的還原則體現在劇中的機關城段落,到時大家可以看到墨家禁地的一系列關卡,以及墨核、墨規池等諸多場景。而機關城毀滅之後,我們便進行了取捨,沒有讓劇情走進桑海城,而是走進了歷史,以歷史事件為脈絡,加入人物命運、愛恨情仇。
我們很慶幸動漫給了我們一個風起雲湧的歷史背景,當劇中的人物已經在前半部成長、豐滿起來,我們便可以讓他們進入歷史之中,去經歷那個秦末的亂世江湖。
電視劇的時間跨度很長,一切故事都緣起自荊軻刺秦,又隨着楚漢爭霸的結束落下帷幕。即便一頭一尾只作為序幕和尾聲存在,主體部分的跨度也有12年之久。所以,這可以説是一部養成系的電視劇,在其中能看到每個人物的成長與蜕變,尤其是天明、高月、少羽這些年輕一輩,從前期的跳脱、嬉鬧、無憂無慮,到後期的歷練、成熟以及信仰之爭,都很有戲。
前期的打打鬧鬧其實都是在為日後的一切做鋪墊。當時看來很傻很樂很天真,可真的長大成人、物是人非之後再回頭看,或許會感慨萬千。
以上就是這部劇關於劇情方面的基本改編思路。
劇版人設誕生始末:動漫+小説+歷史
電視劇《秦時明月》開播首周便斬獲諸多關注,精良的特效製作、高顏值的主演團隊等都受到了觀眾的肯定,但仍有許多原著粉絲對劇中人物的改編表示觀望和質疑,對此編劇徐子沅闡述了電視劇改編過程中的考量:
談到取捨,這不光指的是劇情,也指的是人物。
比如引發諸多爭議的赤練虞姬。我們並不是將赤練與石蘭合併,而是不得已舍掉了石蘭這個人物。因為石蘭在第四部方才算正式登場,身份之謎尚未揭開,隱約顯露的“蜀山公主”這個背景其實也不太方便在電視劇中表現。與其擅加揣測,不如割愛。而虞姬則是真實存在的歷史人物,我們只是把這個“身份”給了赤練。因為後半部劇情走向與動漫截然不同,所以隨着劇情的發展,大家可以漸漸看到,為什麼赤練會最終成為虞姬。
再比如端木蓉從高冷醫仙變逗比醫學怪人。動漫中蓋聶和端木蓉都是高冷款的,並且端木蓉沉睡了很久,但電視劇和動漫是兩種截然不同的表現形式,適用於動漫的,一味照搬來電視劇,可能會“水土不服”。所以我們便更多采用了《秦時明月》原著小説中端木蓉的性格元素,結合動漫裏墨家醫仙的身份,打造出了一個全新的端木蓉。蓋聶和她一冷一熱,一個深沉內斂帶點小悶騷,一個離經叛道心直口快,二者會在劇中碰撞出很多火花。
至於大司命,也確實做了顛覆性的改動。在劇中他是少司命的師父,不苟言笑,有萬般心事卻從不願吐露,他一手將她養大,永遠用自己深沉寡言的方式守護着她。將這一角色由女性變為男性,其實也是想讓這對師徒之間能有更深、更動人的羈絆。大司命、少司命本是楚辭《九歌》中的一對神祇,大司命是男神,司人之生死;少司命是女神,司人之子嗣。所以,改變動漫大司命性別的靈感,也來源於此。
據編劇徐子沅介紹,不管是劇情還是人物,電視劇都跟動漫有很大的不同。可以還原的,自然會盡力去還原;而無法還原的,就做到在劇中世界觀裏自成一體、合情合理。電視劇不會劇透動漫,更不會影響動漫未來的劇情發展,所以希望廣大漫迷能把它當做一個平行世界來看待。電視劇與動漫的關係,就如同動漫與小説的關係一樣。三種表現形式,三個不同的世界。
秦時明月十大悲慘人物大盤點 誰是最悲劇人物
《雲頂天宮》是小説改編的嗎?開播熱度怎麼樣?
《滿月之下請相愛》是根據小説改編的嗎?主要劇情簡介
明月照我心電視劇根據什麼改編 明月照我心網劇是改編自小説嗎
《白夜追兇》編劇被訴是怎麼回事?編劇被訴原因
《香蜜》製片人炮轟編劇怎麼回事?為什麼炮轟編劇
《迷霧追蹤》該劇是根據真實事件改編的嗎 劇中人物都有哪些
秦時明月是不是小説改編
《月裏青山淡如畫》是什麼題材?改編自熱門IP小説
《我知道你的祕密》電視劇是根據小説改編的嗎 改編哪部小説
電視劇《羋月傳》火熱開播:鞏崢飾演秦國貴公子
《月光變奏曲》改編自同名小説,講述菜鳥編輯與大神作家的故事
夏衍改編的劇本有哪些?
《抬頭有星光》是不是該劇小説改編的 改編什麼小説
《盛唐幻夜》是小説改編的嗎?言情天后繆娟首任編劇引期待
《夢迴》是不是根據小説改編的 改編什麼小説
《法醫秦明之讀心者》主演是誰?改編秦明系列小説第一部
《長相思》改編自小説,楊紫又一新劇熱拍
《身為一個胖子》是根據小説改編的嗎 改編什麼小説
大明風華改編自什麼小説
《熱血同行》劇情內容介紹?《熱血同行》是哪個小説改編的?
親愛的翻譯官改編遭原著粉吐槽 編劇呼籲拒改IP
《薄荷之夏》開啟首播模式,該劇根據同名漫畫改編而來
首陀羅是種姓制度中最低的嗎?種姓制度是什麼?
太平軍猛將陳坤書 揭祕其傳奇的生平經歷
戚夫人到底有什麼過人的地方 劉邦為何對她如此着迷
揭祕明皇宮中的殉葬制度到底是怎樣的情況
唐朝名將李道宗為什麼會被醜化?他最後的結局是怎樣的?
唐朝竇威是什麼人?竇威人物簡介
孫策殺死陸遜的祖父後 陸遜為什麼還要給東吳效力
謝道韞一共有幾首詩?分別是什麼?
最後的匈奴女人到底是什麼樣的 匈奴王為保全一個女人
民工跳樓討薪被拘 揚言要跳樓以違反治安管理處理
《拼圖》主演是誰?又一部反腐劇強勢來襲
李莫愁和梅超風誰厲害?雙方實力是什麼樣的?
一代梟雄何以從不良少年開始到蓋世英雄
古蜀國人是什麼結局?去哪兒了?
文化鬥爭歷史 文化鬥爭歷史百科