焦恩俊《小李飞刀》将被翻拍,是否能超越经典呢?
本文已影响5.85K人
本文已影响5.85K人
近年来,对曾经的经典影视剧进行翻拍已经成为当下影视圈中流行趋势。金庸先生的《神雕侠侣》、《笑傲江湖》、《倚天屠龙记》等都尽数被改编重拍多次。2018年上映的《新笑傲江湖》,一出场便遭到众多观众的吐糟,豆瓣评分仅有2.4分。不认识的演员,充满雷点的剧情,简直就是毁经典的存在。
纵观这几年来翻拍经典题材的影视作品,成功的例子乏善可陈,几乎是拍一部骂一次,然而翻拍之风依旧盛行。近期由蒋家骏执导,曾舜晞、陈钰琪、祝绪丹等主演的新《倚天屠龙记》从演员演技浮夸到武打设计“慢动作”,从故事情节的改编到五毛特效呈现,都惹来了不少吐槽。虽说收视破十亿,但是豆瓣评分低至5.0,赢了收视输了口碑。
经典武侠剧作为如今翻拍的常客,除了金庸老先生的作品屡次被翻拍以外,连古龙的热门IP也被盯上了!近日就有消息称,99年由袁和平执导,焦恩俊、吴京、萧蔷、俞飞鸿等主演的古装武侠剧《小李飞刀》也将被翻拍成45集的连续剧,剧情和焦恩俊版本的几乎是一样。
由古龙小说《多情剑客无情剑》改编的《小李飞刀》,相信很多人再熟悉不过了。当年焦恩俊饰演的李寻欢,神秘、魅惑、忧郁、凌厉、深情的一双眼睛,演出了小李探花的神韵。焦恩俊洒脱不羁的举止中偶尔流露出的柔情,令人在不觉中深深感动,对往昔的追忆中心驰神往、于浑然忘我中流下两行清泪之时,观众仿佛才真正明白什么 叫作“黯然销魂”。
除了李寻欢之外,“台湾第一美女”之称的萧蔷演出了林诗音的风华绝代。吴京的阿飞和贾静雯的小红成为一对,算是该剧对原著的一大颠覆,但也满足了很多观众要他们“在一起”的愿望。很多观众应该也都对俞飞鸿出演的角色“惊鸿仙子”印象深刻,她气质古典,回眸一笑真有惊鸿一瞥的感觉。
《小李飞刀》可以说是台湾古装武侠剧最后的高峰,香港影坛的八爷袁和平担纲执导,参与演出的两岸男女演员如今都在华语影视圈有了自己的一席之地,尤其是出道足够早的范冰冰,虽然当时她在剧中演的依然是个类似于金锁的丫鬟角色。
如今距离《小李飞刀》播出已经近二十年了,对此次翻拍的消息,很多网友纷纷表示拒绝。 里面的角色现在基本都很红,男女主角先不说,贾静雯,俞飞鸿,范冰冰,吴京,个个都是经典角色,难超越!剧中的演员如今也是发展各不相同。
“小李飞刀,例无虚发”。古龙笔下玄之又玄的武功招式却被焦恩俊演的生动无比。焦恩俊版的李寻欢剑眉星目,气质风流,儒雅深情,生生用颜值hold住了“泡面头”,深情专一的“小李探花”当年是多少少女的梦中情人啊。
吴京扮演的阿飞,是个眉目清秀的少年,冷冽孤独却又重情重义,快剑凌厉绝伦,待朋友和爱人一片赤诚,是李寻欢的知交好友。不得不说,吴京年轻时粉粉嫩嫩,真是非常可爱啊。多年之后,这位清冷少年竟然凭借《战狼2》、《流浪地球》等影片,实现累计票房突破100亿的壮举,成为娱乐圈中炙手可热的男星!
对于此次翻拍,很多网友认为 老版颜值太高了……就别自取其辱了吧!其实在李寻欢之前,TVB曾经拍摄过一版《小李飞刀》,主演是关礼杰。只不过这部剧虽然比焦恩俊版的还早了三年,却没有在当时的观众心里留下任何印象,确实很失败。
《小李飞刀》不仅是焦恩俊难以复制,这部剧的众多美女,萧蔷、贾静雯、范冰冰、俞飞鸿都是如今的PS都换不了的容颜。所以说要翻拍这部剧也绝非易事,在那演员的选角这方面就已经很难了,谁能诠释经典角色呢?对于新版《小李飞刀》,小编表示经典的还是经典,即使如何翻拍,也不会再演出当年的那种感觉了。
不断翻拍经典,其实反映出来的是圈内影视创作乏力的窘状,如果创作者缺乏创新精神,转而用经典IP“偷懒”,肆意消费观众情怀。现在的武侠剧打着大制作的旗号,在制作上面却丝毫不用心,“抠图”、“特效”、“滤镜”等让观众看不到真正的世界,像活在虚无缥缈的梦中。
除此之外,剧组的钱都花在邀请当红明星身上,演员的演技更是一言难尽。而且当今的武侠作品更多的是与玄幻和言情相结合,不见古龙和金庸作品中那种恣意潇洒、充满侠义风骨的江湖。如今新版《小李飞刀》将预计在今年6月份开机,周期5个月。
当年焦恩俊作为男主角,饰演李寻欢,不论是造型,还是神情,都近乎完美的把小说中多情的小李探花展现在了观众的眼前。《小李飞刀》将再度翻拍,剧情与99版基本相同,能否超越经典呢?目前还未公开角色人选,那么你最希望谁来演李寻欢呢?
《狐妖小红娘:月红篇》筹备拍摄,杨幂龚俊担当主演
将进酒李白翻译
小说《春日宴》将翻拍电视剧是真的吗?主要讲了什么故事?
分析陆小凤的灵犀一指能不能接住李寻欢的飞刀?
《暗格里的秘密》将被翻拍?主演cp感太强了
古代最厉害的九大暗器,小李飞刀只能排第八
南派三叔八大经典小说排名,《盗墓笔记》《老九门》都被翻拍过
《亲爱的小孩》剧情如何?是否是贩卖焦虑?
焦恩俊简介 焦恩俊是谁呢
小李飞刀主题曲 小李飞刀主题曲是什么
四大名著为何只有《西游记》被翻来覆去地翻拍
《知否知否应是绿肥红瘦》顾廷烨逆袭翻身成大将军,设局巧娶明兰
“小李飞刀”为何能排百晓生兵器谱第三?“小李飞刀”有何厉害之处?
《小敏家》里小俊俊遭遇了哪些家庭的阴影呢?
《没有秘密的你》是翻拍的吗?翻拍的哪一部韩剧
十大经典历史穿越小说
《加油!小夫妻》是什么题材?焦俊艳携一婚恋剧来袭
古龙先生武侠小说,会小李飞刀的李寻欢之孙李坏竟然垫底
小李飞刀李寻欢,飞刀才是他的“本体”吗?
《上瘾》真的要翻拍?改名为《三小无猜》
世界上最令人恐惧的武器,曾经被越南军称为战俘刀和毒刺刀
《昨日奇迹》电影什么时候上映 经典是否还能重新绽放光芒
《将夜》第二季即将开拍,男主陈飞宇因为什么原因被换掉?
著名的戏剧家莎士比亚,他的婚姻也是悲剧?
伏羲是神话还是真实存在的历史人物?
揭秘古代皇帝们为何总爱拿功臣开刀?
李世民最信任的三个武将,他们结局分别如何?
十二生肖虎有哪些象征意义?威严和权势,勇敢和无畏,祈福避
古代皇帝驾崩以后,揭秘妃子的陪葬流程
世界上最恐怖的水果——西非荔枝果
历朝历代都会出现宦官会专权干政 为什么宫中依旧喜欢
古代大户人家妻妾无数 他们为何还要养家妓
《青春斗》丁兰喜欢曾海铭吗 他们最后能在一起吗
刘皇叔的家庭背景到底是什么样的 看完别再傻傻的认为
电视剧《大宅门1912》:一场苦涩的宅门起义
都说皇帝的女儿不愁嫁 唐朝公主为什么是一个例外
美国黑奴解放是哪一年?解放黑奴发生在什么时候?
在小说水浒传中鲁智深一见钟情的女人是谁?