《营州歌》原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响4.18K人
本文已影响4.18K人
营州歌
高适 〔唐代〕
营州少年厌原野,狐裘蒙茸猎城下。(狐 一作:皮)
虏酒千钟不醉人,胡儿十岁能骑马。
译文
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
注释
营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
城下(xià):郊野。
虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
参考资料:完善1、孙钦善,武青山,陈铁民,何双生.高适岑参诗选:人民文学出版社,1985年08月第1版:第16页2、罗贯中原著 王福改写.唐诗三百首 彩图注音版:吉林摄影出版社,2004年07月第1版:第137页3、何诚斌编.古诗精选:甘肃文化出版社,2002年:第31页鉴赏
唐代东北边塞营州,原野丛林,水草丰盛,各族杂居,牧猎为生,习尚崇武,风俗犷放。高适这首绝句有似风情速写,富有边塞生活情趣。
从中原的文化观念看,穿着毛茸茸的狐皮袍子在城镇附近的原野上打猎,似乎简直是粗野的儿戏,而在营州,这些却是日常生活,反映了地方风尚。生活在这里的汉、胡各族少年,自幼熏陶于牧猎骑射之风,养就了好酒豪饮的习惯,练成了驭马驰骋的本领。即使是边塞城镇的少年,也浸沉于这样的习尚,培育了这样的性情,不禁要在城镇附近就犷放地打起猎来。诗人正是抓住了这似属儿戏的城下打猎活动的特殊现象,看到了边塞少年神往原野的天真可爱的心灵,粗犷豪放的性情,勇敢崇武的精神,感到新鲜,令人兴奋,十分欣赏。诗中少年形象生动鲜明。“狐裘蒙茸”,见其可爱之态:“千钟不醉”,见其豪放之性:“十岁骑马”,见其勇悍之状。这一切又都展示了典型的边塞生活。
这首绝句的艺术特点是构思上即兴寄情,直抒胸臆;表现上白描直抒,笔墨粗放。诗人仿佛一下子就被那城下少年打猎活动吸引住,好像出口成章地赞扬他们生龙活虎的行为和性格,一气呵成,不假思索。它的细节描写如实而有夸张,少年性格典型而有特点。诗人善于抓住生活现象的本质和特征,并能准确而简炼地表现出来,洋溢着生活气息和浓郁的边塞情调。在唐人边塞诗中,这样热情赞美各族人民生活习尚的作品,实在不多,因而这首绝句显得可贵。
创作背景
唐代东北边塞营州,原野丛林,水草丰盛,各族杂居,牧猎为生,习尚崇武,风俗犷放。高适于天宝中出塞燕赵从军,通过边塞所见所感写成此诗。
《笔》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《菊》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《牡丹》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《河广》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《劝学》原文是什么?该如何鉴赏呢?
南北朝诗歌赠张徐州谡该如何鉴赏?诗的原文内容是什么?
《蜂》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《鹤》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《梅雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《观雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《咏雪》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《咏雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《观雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《黄河》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《营州歌》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《小重山令·赋潭州红梅》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《塞上》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《水调歌头·东风无一事》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
苏瑰:唐朝时期宰相,曾极力主张由相王李旦辅政
齐桓公的家庭情况是怎样的?他的家庭成员做过哪些奇葩的
唐朝最美的安乐公主为何死前会这么的不甘心
古人为什么把读书看得如何重要 除了当官从政还有哪些
揭秘:历史上的崇祯皇帝是个工作狂?
诸葛亮作为蜀汉的丞相,诸葛亮只有黄月英一个老婆吗?
虞世基是什么人?他是怎么毁掉隋朝的
以下是一个的 "春秋时期已过,勾践北上欲伐晋;战国时代
凡尔纳的墓志铭是什么样的?有什么意义存在?
新剧《不说再见》是什么题材?主演有哪些人?
乾隆告诫嘉庆不要杀和珅 结果嘉庆一点都没有听进去
清太宗皇太极之长子:爱新觉罗·豪格生平简介
神龙政变后武则天就退居幕后了 武则天人生中最后几个
古代诗词鉴赏之《诗经·采薇》篇:采薇采薇,薇亦作
蜀汉不能一统江山 罪魁祸首竟然是他们俩!