《初出济州别城中故人》该如何赏析?其创作背景是什么?
本文已影响2.73W人
本文已影响2.73W人
初出济州别城中故人
王维 〔唐代〕
微官易得罪,谪去济川阴。
执政方持法,明君照此心。
闾阎河润上,井邑海云深。
纵有归来日,各愁年鬓侵。
译文
官职卑微最容易获罪,我被贬谪到济水之滨。
执政者正坚持以法办事,圣明之君主原无贬斥之心。
村落在黄河浸润的岸边,城镇的上空海云浓深。
纵然有回到京城的一天,只怕岁月早已染白了双鬓。
赏析
这首诗用曲折委婉的笔法,表现了作者被贬谪的怨愤和归期难测的愁情。
首联“微官易得罪,谪去济川阴”二句点题,首句写自己官职卑微,动辄得咎,言外之意,执政者为所欲为,怨愤之情已溢于言表。当时的执政者是张说,他和太乐令刘贶的父亲刘知几有矛盾,王维是和刘贶同时遭贬的。
颔联“执政方持法,明君照此心”,写得怨而不怒,表面上为唐玄宗开脱,也说执政者是执法办事,其实是托讽。钟惺说:“持法二字周旋感慨,立言甚妙。”谭元春也说这两句表现得“极忠厚,极不忠厚”,都认为是委婉地点出了唐玄宗是听了张说之言,至有此行。
颈联“闾阎河润上,井邑海云深”作跌宕之气,由眼前的离别悬想济州的风土情况。
尾联“纵有归来日,各愁年鬓侵”则又进一步表示自己负罪不轻,正当年少,却远愁年鬓之改,邈无归期,慨叹转深。
全诗充分反映了王维对此次获罪被贬的打击心有余悸,然而又并非完全心灰意冷的心情。
创作背景
此诗当作于唐玄宗开元九年(721年)。王维开元九年(721年)进士及第,授太乐丞一职,然入仕仅数月就因“黄狮子案”获罪被贬济州司仓参军。王维入仕踌躇满志,但仅数月就遭遇突如其来的打击。这首诗是王维赴济州前的留别之作。
《春远》该如何赏析?其创作背景是什么?
《绝句》该如何赏析?其创作背景是什么?
《南征》该如何赏析?其创作背景是什么?
《登古邺城》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《岭上逢久别者又别》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《桃源行》该如何赏析?其创作背景是什么?
《欹湖》该如何赏析?其创作背景是什么?
《临湖亭》该如何赏析?其创作背景是什么?
《为农》该如何赏析?其创作背景是什么?
《初过陇山途中呈宇文判官》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《观猎》该如何赏析?其创作背景是什么?
唐代诗人孟郊《古怨别》创作背景是什么?该如何赏析?
《安定城楼》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《相思》该如何赏析?其创作背景是什么?
《登楼》该如何赏析?其创作背景是什么?
《别滁》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《江村》该如何赏析?其创作背景是什么?
《客至》该如何赏析?其创作背景是什么?
《画鹰》该如何赏析?其创作背景是什么?
《漆园》该如何赏析?其创作背景是什么?
《金城北楼》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《母别子》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《和贾舍人早朝大明宫之作》该如何赏析?其创作背景是什么?
《登幽州台歌》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《至大梁却寄匡城主人》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《潜别离》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《梅雨》该如何赏析?其创作背景是什么?
《别董大》创作背景是什么?该如何赏析呢?
明朝为什么会出现汉服西洋美女油画像?
周朝分封与西汉造反:历史进程中的权力博弈
历史文化探索:四面楚歌的典故及故事介绍
原本等着死刑,却突然做上皇帝还扩张了版图的是谁?
如果庞统不死,刘备有希望统一天下吗?
为何说勤勉的崇祯皇帝加速了明朝的灭亡?
雍正命令老宰相给小妾下跪 为何宰相的儿子非常感激?
解忧公主是如何拖垮整个匈奴的?
中国历史上最牛的母亲:共生四个皇帝两个皇后
糊涂皇帝唐德宗李适:半生清醒半生醉
如何评价第三次河西之战?具体经过是怎样的?
古典文学名著《西汉演义》第七十三回:广武山楚汉会兵
一代巾帼吕母:反抗王莽统治,最后结局如何?
揭秘慈禧太后生个孩子居然要这么多人伺候!
古代宫女出宫之后 她们为何很少能生下孩子