“灑家”是什麼意思?水滸傳中魯智深為什麼一直自稱“灑家”?
本文已影響4.7K人
本文已影響4.7K人
魯智深,接下來聽聽小編講一講他的一些故事。
《鬼谷子》中曾寫道“口者,心之門戶。”在社會的發展過程中,語言絕對是不可或缺的一種交流方式。如今我們使用的語音和文字,都是經過歷時演變得來的成品。現代漢語通俗易懂極其便捷,但古漢語也有著它的獨到之處,並蘊藏了深厚的文化。
在閱讀文學作品的時候,語文學常常會根據某一個特定的詞彙展開相關的研究。這個過程裡我們能很好地體會到古漢語的魅力,尤其是那些已經在今天不常用的詞彙。比如說,《水滸傳》中魯智深喜歡自稱“灑家”,這個詞彙到底是什麼意思呢?說出來你可不要不信。
首先,在《水滸傳》裡,魯智深是一個非常具有特色的人物形象。他出生自渭州(今甘肅平涼),曾是一名官府在職的提轄。但奈何他是一個見義勇為的豪邁之人,容不得那些不正之事,因為“拳打鎮關西”不得不出家躲避追捕。
但作為一個皈依了佛門的僧人,魯智深沒有一點受過戒律的樣子。不僅吃肉喝酒,還有著紋身在背,根本不理會那些戒律。如此一個率性而為的人如何能出的了家?最終綽號“花和尚”,走上了行俠仗義的道路,憑著自己的功伕力氣和勇武豪爽的特點,在梁山泊混得風生水起,成為其中最重要的一員。
這種形象的魯智深,自稱的灑家絕不可能是那些文縐縐的雅稱。而實際上,對於施耐庵來說,這句口頭稱呼完全是根據他的家鄉來設定的。渭州之地,是屬關西。據《晉書》描述,從秦漢時期開始,位於河南的函谷關就被視為區分地域的標誌。所謂“關西”就是函谷關以西的地區,而“關東”則反之。
《說文解字》中曾寫道,“家”特指某種人群,而“灑”則代表洗滌。但在《永樂大典》中額外給“灑”字賦予了一個新含義,那就是“廝殺之人”。這種定義簡直太符合魯智深的設定了,作為勇猛武將的他正是最切合的灑家。所以在原著中也有這樣的情節,當別人聽到他的自稱之後立馬認定他是打家劫舍之流。
類似於這種定義的,還有古語裡常說的“哀家”、“奴家”等等。前者是出於皇室禮儀,根據《禮記》喪夫女子以此自稱。而後者則是在民間的生活裡,自然產生的一種女子自稱,適用於所有的姑娘。
同時,根據《古音獵要》描述,“灑家”如果按照關西方言來說,有著“咱家”的讀音。《辭源》中也寫道,宋元時期的關西男子都會以此自稱。在當地,這個稱呼往往用於平輩相稱,更是一種文言向白話過渡的象徵。意思上以現代漢語來說,大致相當於“在下”、“鄙人”這種口語化又不失禮儀的詞彙。
所以綜合來說,魯智深的這個自稱可謂是施耐庵在《水滸傳》中安的非常巧妙的一筆了。一方面體現出了“花和尚”豪邁灑脫一路打打殺殺的人生歷程,更是表達了對關西一帶居民的敬重。同時最大的一點,還是把漢語的博大精深體現得淋漓盡致。每一個細節都別出心裁地設計了,不愧是真正的名著。
免責宣告:以上內容源自網路,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
明朝皇帝姓“朱”與“豬”諧音,那古人是如何避開“朱”、“豬”這個詞?
中國古代出家人為什麼喜歡自稱“貧僧”或“貧道”?
歷史上“兵聖”“殺神”“鬼將”等一眾稱號,各自指的是誰?
魯智深不好色為什麼叫“花和尚”?此“花”非彼“花”!
“闔家”與“閤家”是一樣的嗎?“闔家”與“閤家”有什麼不同的含義?
從“鐵面御史”到“洋務幹員”,餘聯沅在“東南互保”中發揮了什麼作用?
歷史上“兵聖”“殺神”“鬼將”等一眾稱號,各自指的是誰?
“美索不達米亞文明”是什麼?它對“埃及”“希臘”“猶太”“印度”有著什麼影響?
“智取生辰綱”漏洞百出!吳用究竟是“智多星”還是“狗頭軍師”?
“行商坐賈”是什麼意思?“商”與“賈”有哪些地方不一樣?
清朝士兵衣服上“兵”和“勇”代表什麼?“兵”和“勇”的區別介紹
水滸傳中梁山好漢鐵牛李逵的“可愛”與“可怕”
“矮”和“射”搞反了什麼怎麼回事?“矮”和“射”的漢字演變過程!
苻堅建立前秦後,為什麼卻自稱“王”而不是“帝”呢?
為什麼魯智深自稱灑家
秦朝百姓都叫什麼名字?“去死”、“惡夫”、“囚吾”...
魯隱公的“黑名單”中為什麼沒有“姬允”,究竟是誰在偷著樂?
瀟灑的意思 瀟灑的意思是什麼
諸子百家中的“雜家”是做什麼的?“雜家”的中心思想及代表人物一覽
“唐僧”“悟空”“八戒”真的存在 他們確實去西天取經
灑家是什麼意思
納粹標誌“卐”字到底是什麼意思,為何它和佛教的“卍”一模一樣
“弱水三千,只取一瓢飲”是什麼意思?“弱水”在哪裡?
秦始皇贏政為什麼放棄了“朕”而自稱“真人”?
水滸傳智多星是誰
當過“國腳”的科學家,玻爾是如何“大球”“小球”兩開花的?
職業“聖人” 出身“私生子” 年齡“萬壽無疆”怪哉?
“弄瓦之喜”“弄璋之喜”分別是什麼意思?“瓦”和“璋”有何含義?
黎族婚俗中的“哭嫁”“行夜”都是什麼意思
灑家是什麼意思?歷史上灑家稱謂的來歷
“五刑”、“十惡”和“八議”在中國古代具體是怎樣的刑罰制度?
清代的財政制度!“存留”和“起運”分別是什麼意思?
“象棋”又稱“中國象棋”,其雛形為何是戰國時期的“六博戲”?
此將愧為帝師?大秦為何三世而亡?
1948年柏林危機爆發的直接原因是什麼?當時背景是什麼樣
西夏開國皇帝李元昊的死因是什麼?
揭祕:歷史上木匠活最好的皇帝是朱由校?
中國歷史上的3大未解之謎 至今無人知道真相
此人扶10歲兒子登王位,竟把16歲繼子毒害
陳圓圓和崇禎到底是什麼關係?崇禎為什麼拒絕陳圓圓入宮
戚繼光仙遊戰役是怎麼回事?戚繼光是如何取勝的?
慈禧逃亡西安途中為何慘遭相國寺和尚戲弄?
獨孤信身為三朝國丈,最後為何落得個自殺的下場?
向秀是誰?他是個什麼樣的人?
唐太宗遊地府的故事 唐太宗為什麼要夜遊地府?
陳友諒兵力比朱元璋多為何還失敗了?
伍子胥與要離都是刺客,兩人有什麼相同的地方?
揭康有為的驚天大計!曾在頤和園謀殺慈禧太后