太平廣記·卷八十五·異人·蜀城賣藥人具體內容是什麼?
本文已影響2.71K人
本文已影響2.71K人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事為主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷八十五·異人·蜀城賣藥人
【原文】
前蜀嘉王頃為親王(明抄本親王作親藩)鎮使,理廨署(署原作置,據明抄本改)得一鐵鏡,下有篆書十二(按篆文列十三字,二字當是三字)字,人莫能識。命工磨拭,光可鑑物,掛於臺上。百里之內並見。復照見市內有一人弄刀槍賣藥,遂喚問此人。雲:“只賣藥,不弄刀槍。”嘉王曰:“吾有鐵鏡,照見爾。”賣藥者遂不諱,仍請鏡看。以手臂破肚,內鏡於肚中,足不著地,冉冉升空而去。竟不知何所人。其篆列之如左(篆字略)。(出《玉溪編事》)
【譯文】
前蜀的嘉王頃做親王鎮使,在整理官署時得到一面鐵鏡子,下邊寫著十三個篆字沒有人能認識。讓工人磨擦乾淨後,光亮得可以照見東西,把它掛在高臺上,一百里之內都能照見。在鐵鏡子裡照見市內有個人正在舞弄刀槍賣藥,便把此召喚到面前盤問,這個人說他只是賣藥,沒有玩弄刀槍。嘉王說:“我有鐵鏡子,照見你了。”賣藥人於是不再隱諱。他向嘉王要鏡子看看,鏡子遞給他後,他用手掌劈開自己的肚子,便把鏡子放進肚子裡去,腳不著地,冉冉升起,在天空中飄飄然飛走了。誰也不知道他究竟是什麼地方的人。
太平廣記·卷八十·方士·陳休復如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷八十·方士·馬處謙如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷六十八·女仙·楊敬真如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷八十五·異人·華陰店嫗如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十二·女仙·秦時婦人具體內容是什麼?
太平廣記·卷五十九·神仙·西河少女具體是什麼內容?
太平廣記·卷五十九·神仙·毛女如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷六十五·女仙·姚氏三子具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十八·方士·王瓊如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷八十·方士·彭釘筋具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷五十九·神仙·酒母具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷五十四·神仙·盧鈞如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷二十五·神仙·採藥民具體內容是什麼?該如何翻譯?
太平廣記·卷八十五·異人·李客原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷八十五·異人·李生如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十·方士·陳岷如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷八十五·異人·張浚如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十五·異人·趙知微如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十九·神仙·女幾如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷八十·方士·蜀士具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷七十五·道術·崔言如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十五·道術·馮漸如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十八·方士·茅安道具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷三十五·神仙·成真人具體內容是什麼?如何翻譯呢?
太平廣記·卷八十·方士·黃萬戶如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十八·方士·駱山人如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷八十·方士·孫雄如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷十八·神仙·楊伯醜具體內容是什麼?如何理解?
楊國忠:依靠楊貴妃才上位,位極人臣卻禍亂朝綱
隋朝最後的將軍,勇武戰將張須陀
清朝皇帝們的婚姻有多奇葩?都是近親結合
《怪你過分美麗》莫北的結局是什麼 莫北最後和誰在一
揭祕:宋仁宗的母親劉氏不願還政的真相
曹操劉備兩人都很崇拜的孫權為何晚年昏庸?
鰲拜真的是被小孩打敗的嗎?
《夢醒長安》主演是誰?景甜韓棟強勢加盟
揭祕朝鮮君主李玜和大臣金祖淳有什麼關係
漢武帝為何能成為千古一帝?他的用人哲學讓人驚訝
李璋:唐太祖李虎第四子,李淵建立唐朝後追封為畢王
新朝皇帝王莽的史皇后,她的一生是怎樣的?
易經的離卦“黃離元吉,得中道也”應該怎麼理
隋唐英雄第16集劇情 秦瓊遭遇殺父仇人
慈禧從洋人那獲得啥寶貝 竟用一座城池來換?