李商隱《夜雨寄北》:這首詩語淺情深,卻是含蓄雋永
本文已影響3.46K人
本文已影響3.46K人
李商隱(約813年~約858年),字義山,號玉谿生,懷州河內(今河南省沁陽市)人。晚唐著名詩人,和杜牧合稱“小李杜”。其擅長詩歌寫作,駢文文學價值頗高。其詩構思新奇,風格穠麗,尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,優美動人,廣為傳誦。但部分詩歌(以《錦瑟》為代表)過於隱晦迷離,難於索解,至有“詩家總愛西昆好,獨恨無人作鄭箋”之說。那麼下面小編就為大家帶來李商隱的《夜雨寄北》,一起來看看吧!
《夜雨寄北》
作者:李商隱
君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
【註解】:
1、巴山:在今四川省南江縣以北。
2、共翦西窗燭:翦同剪;在西窗下共剪燭蕊。
3、卻話:重頭談起。
【韻譯】:
你問我回家的日子,我尚未定歸期;
今晚巴山下著大雨,雨水漲滿秋池。
何時你我重新聚首,共剪西窗燭花;
再告訴你今夜秋雨,我痛苦的情思。
【評析】:
這是一首抒情詩。詩的開頭兩句以問答和對眼前環境的抒寫,闡發了孤寂的情懷和對妻子深深的懷念。後兩句即設想來日重逢談心的歡悅,反襯今夜的孤寂。語淺情深,含蓄雋永,膾炙人口,餘味無窮。
有人考證,以為此詩是作者於大中五年(851)七月至九月間入東川節度使柳中郢梓州幕府時作。其時義山妻王氏已歿(王氏歿於大中五年夏秋間)。為此,以為此詩是寄給長安友人。但義山入梓幕,與其妻仙逝,均在大中五年夏秋之際,即使王氏仙逝居先,義山詩作在後,在當時交通阻塞和資訊不靈的時代,也是完全可能的。
就詩的內容看,按“寄內”解,便情思委曲,悱惻纏綿;作“寄北”看,便嫌細膩恬淡,未免纖弱。
李商隱《夜飲》:這首詩堪稱作者感慨身世中的佳作
深夜食堂是什麼意思 網路流行語深夜食堂的含義
陳師道《九日寄秦覯》:全詩風格沉鬱含蓄,意蘊深長
李商隱《北青蘿》:這首詩是寫訪僧忽悟禪理之意
李商隱《壬申七夕》:這首詩抒發了作者自己深切的感嘆
李商隱《登樂遊原》:這是一首登高望遠,即景抒情的詩
劉因《山家》:這首小詩純用白描,靈動有致,清新雋永
李商隱所作的《春雨》,整首詩呈現出多種光華
鮑照《代放歌行》:這首詩可謂味蘊言外,冷峻雋永
李商隱《無題》:這首詩以女性的口吻抒寫愛情心理
李白最能罵人的一首詩是哪首?
唐代李商隱之風雨賞析,這首詩表達了作者什麼情感?
夜雨寄北李商隱賞析
夜雨寄北翻譯
《夜雨寄北》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
唐代李商隱之寄令狐郎中賞析,這首詩表達了作者什麼情感?
張籍《夜到漁家》:這首詩語言淺切流暢,活潑圓轉
《風雨》為李商隱所作,全詩喟嘆深沉,詞哀情苦
李商隱一首婦孺皆知的詩,一目瞭然含義深刻
貫休《古離別》:這首詩寫得聯想奇妙,意味雋永
李商隱《無題》:這首詩屬於幾乎全是寫失意的愛情
劉禹錫《烏衣巷》:這首詩的語言雖極淺,味卻無限
夜雨寄北李商隱翻譯 夜雨寄北李商隱全詩翻譯
夷陵之戰結束後 曹丕為什麼進攻東吳而不是蜀漢
在大國的夾縫中,韓國是怎麼消滅鄭國的?
史上最會當皇帝的皇帝 為何是漢朝這個不起眼的劉秀
范雎說秦王是怎麼回事 范雎之死他最後是怎麼死的
曹操最器的人是誰?不是張遼、郭嘉或荀彧
為什麼說劉洎罷過官?真相是什麼?
劉知遠留下的五位顧命大臣,結局分別如何?
《明史》卷二百七十 列傳第一百五十八原文鑑賞
拿破崙為了征服沙俄做的準備:調集軍隊近60萬
劉弗陵是怎麼死的?下一位皇帝是誰?
紅樓夢中王夫人與探春的關係真的有表面的好嗎?
《幸福到萬家》面對幸福賺來的9萬塊,王慶來為什麼不開
《好先生》開播在即 另類王耀慶引爆“壞魅力&rdq
曹操詩詞大全:一代梟雄的文采飛揚
明治天皇簡介 明治天皇有實權嗎