“多情自古空餘恨”的下一句是什麼?原來這麼多年被電視劇帶偏了!
本文已影響2.61W人
本文已影響2.61W人
今天小編爲大家帶來了一篇關於“多情自古空餘恨”的下一句是什麼的文章,歡迎閱讀哦~
昨天,在網上看到一位粉絲朋友的留言,感覺特別有趣。他說:“我發現有些經典的古詩詞很容易串場,比如‘貧賤夫妻百事哀,尚思爲國戍輪臺’,不僅意思對地上,還十分押韻。此外,還有什麼‘問君能有幾多愁,舉杯消愁愁更愁!’是不是很搭?”
對於這位粉絲朋友的留言,有很多網友在其留言下發帖迴應,紛紛表示贊同。對此,您怎麼看呢?除了這位網友所舉的例子以外,今天筆者還要給大家分享另外一個例子。這個千古名句,可以說幾乎人人皆知。但是,它的下一句是什麼,您知道嗎?你讀過的詩詞中,哪一句讓你初見時覺得驚豔,再見時感動得落淚?
它就是“多情自古空餘恨”。對於它的下一句,我知道,很多朋友會立刻脫口而出:“此恨綿綿無絕期”,真是很多人答錯!它來自清代詩人史清溪的《無題》,下一句應該是“好夢由來最易醒”。您答對了嗎。
無題 清·史清溪多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。豈是拈花難解脫,可憐飛絮太飄零。香巢乍結鴛鴦社,新句猶書翡翠屏。不爲別離已腸斷,淚痕也滿舊衫青。
那麼,“多情自古空餘恨,此恨綿綿無絕期”又是來自哪裏呢?是來自一部港版電視劇《西遊記》。1998年,香港TVB推出了一部搞笑版的《西遊記》。它在尊重原著的基礎上,增加了很多港式幽默,大獲全勝。在劇集裏面,二師兄豬八戒常說的一句口頭禪就是此句,一時間,幾乎人人皆知。
這部電視劇讓人耳目一新,深受內地觀衆的喜愛,是香港TVB翻拍經典的又一力作,風迷大江南北。但是,它卻把這個“千古名句”給帶偏了。劇中二師兄的這句口頭禪,其實是用白居易《長恨歌》中的詩句拼湊而來的。真正的原句應該是“多情自古空餘恨,好夢由來最易醒”!
然而,不容否認的是,港劇中的那兩句詩連在一起,無論在意境上還是在韻味上,都十分和諧。以至於讓很多人以爲這就是原著。這首詩,在史清溪流傳下來的詩集中,原本只有這兩句。後來,在清代文人魏子安的小說《花月痕》中卻出現了全篇,是女主角杜採秋寫給男主角韓荷生的一首詩。
很顯然,這應該不是史清溪的詩句原文了。通讀整首詩,寫得最好的就是詩作的前兩句了。其意思是說:古往今來,世間不乏多情之人。然而多情之人用情太深,往往也會因情生恨。對多情之人來說,人世間的愛情就像一場好夢,很容易就醒了。
而後,詩人在第二句中,又通過“落花”和“飛絮”的意象來更進一步描寫愛情的縹緲易逝:不是多情之人容易傷春憐花,不捨那一片春色,而是人太多情,用情至深,就會十分害怕別離,害怕愛情的離去。沒有了愛情,多情之人就像飛絮一樣隨風飄零。
詩作後兩聯引出抒情主人公,由她之口寫出了人世間愛情的複雜多變。不久前,兩個人還像鴛鴦一樣恩愛,共同書寫着美好的詩句。可是一轉眼,那寫在翡翠屏上的新句還在,人心卻已經變了。別離未至,腸已斷,淚痕溼青衫!
“智取生辰綱”漏洞百出!吳用究竟是“智多星”還是“狗頭軍師”?
電視劇中官職“文淵閣”“大學士”是什麼官?
“電影裏的夫妻”下一句是什麼?電影電視相關的歇後語介紹
“白馬之盟”的起因和內容是什麼?“王莽”撕毀“劉秀”重提貫穿了整個漢朝!
明朝皇帝姓“朱”與“豬”諧音,那古人是如何避開“朱”、“豬”這個詞?
古裝劇原來都錯了!“臣妾”一詞正確用法是這樣
虛戰篇“空城計”與“解圍西安”!分析心理戰術有多厲害!
秦始皇除了“統一度量衡”還統一了“車軌”!這是什麼情況?
“美索不達米亞文明”是什麼?它對“埃及”“希臘”“猶太”“印度”有着什麼影響?
2000多年以來“縣”一直在!“縣”爲什麼能成爲最穩定的行政單位?
電視劇中人物自稱的“灑家”是什麼意思?
唐朝有名的“詩鬼”李賀,是怎麼寫下“雄雞一聲天下白”這樣的詩句的?
古代“跑官”鬧劇之因“球技”“方術”而位高權重
“長安”“常安”!它是世界古都,也是歷史建朝最多的城市!
古代皇后爲什麼都自稱“哀家”? 電視劇都是騙人的
“剃髮令”之後清朝的髮型是什麼樣子的?別被電視劇騙了!
“陸機纔多豈自保”是什麼意思?“陸機纔多豈自保”下一句是什麼?
餘非和葉琳是什麼電視劇 餘非和葉琳出自什麼電視劇
“高句麗”是怎麼建立起來的?“高句麗”爲什麼會被唐朝滅掉?
電影《誅仙》肖戰總是“被打”怎麼回事?懸崖倒掛速降笑稱“很刺激”!
自古多情空餘恨下一句
歷史上“兵聖”“殺神”“鬼將”等一衆稱號,各自指的是誰?
“朋黨”之爭導致北宋政治滑坡!“朋黨之爭”究竟帶來了什麼影響?
古代爲何會出現“嫡”“庶”的分別?“嫡”“庶”之分有多嚴重?
古人稱醫生爲“大夫”或“郎中”,這背後有什麼由來?
“寺”和“廟”有什麼區別?“寺”和“廟”的來歷和背景介紹!
電視劇中的“員外”是個什麼官?“員外”有實權嗎?
“矮”和“射”搞反了什麼怎麼回事?“矮”和“射”的漢字演變過程!
電視劇看多了 來看看古代真正的銀子什麼樣?
“搞破鞋”原來是這麼興起的!很多人都不知道
歷史上“兵聖”“殺神”“鬼將”等一衆稱號,各自指的是誰?
餘生請多指教下一句是什麼?
電視劇下一站別離多少集
李輔國作爲唐朝一介宦官,權勢地位如何超越前輩高力士?
靖康之恥後金國爲什麼沒有選擇南下 原因有哪些
明朝永樂大鐘是誰下令造的?有什麼用處?
紙上談兵的主人公是誰?紙上談兵是誰的典故
劉禪遇兩次不幸婚姻自暴自棄與臣下老婆私通?
雲中歌劇情介紹第34集 成君毒殺紅衣惹怒劉賀
漢朝丞相張蒼爲何僱傭一百個奶媽?爲吃人奶長壽
安祿山手下猛將都有誰?叛軍都是胡人嗎?
唐玄宗爲何會默認李亨擅自登基?他無力改變嗎?
成語“賓至如歸”該如何解釋?其中有怎樣的歷
代表印度教的神聖標記:“OM”是什麼意思?
以重情重義著稱的君主,揭祕魯惠公的生平經歷
夢見“狗牙”象徵什麼?與哪些現實的影響有關
斷腕英後 歷史上曾將自己右手砍下的皇后是誰?
北魏之後是什麼朝代?北魏被哪個朝代取代了?