詩經·周頌·敬之原文是什麼?如何賞析呢?
本文已影響1.57W人
本文已影響1.57W人
敬之佚名 〔先秦〕
敬之敬之,天維顯思,命不易哉。無曰高高在上,陟降厥士,日監在茲。維予小子,不聰敬止。日就月將,學有緝熙於光明。佛時仔肩,示我顯德行。
譯文
警戒警戒要記牢,蒼天在上理昭昭,天命不改有常道。休說蒼天高在上,佞人賢士下上朝,時刻監視明秋毫。我雖年幼初登基,聰明戒心尚缺少。日有所成月月進,日積月累得深造。任重道遠我所樂,光明美德作先導。
鑑賞
《毛詩序》說《周頌·敬之》是“羣臣進戒嗣王”之作,不僅與詩中“維予小子”的成王自稱不合,也與全詩文意相悖。無論從字面還是從詩意看,《周頌·敬之》的主動者都不是羣臣,而是嗣王(即周成王)。詩序之所以說“羣臣進戒嗣王”,或許是出於成王在周公輔佐下平定叛亂、克紹基業而又有所鞏固發展的考慮,其善意用心無可厚非,卻並不合乎實情。
此時的成王,已逐步走向成熟,他在《周頌·敬之》中要表達的有兩層意思:對羣臣的告戒和嚴格的自律。
首六句爲第一層。成王利用天命告戒羣臣,由於他的天子身份,因而很自然地具有居高臨下的威勢。“天維顯”、“命不易”,形式上爲純客觀的敘述,目的則在於強調周王室是順承天命的正統,羣臣必須牢記這點並對之擁戴服從。對羣臣的告戒在“無曰”以下三句中表達得更爲明顯,其中“陟降”只能是由周王室施加於羣臣的舉措,而“日監在茲”與其說是蒼天的明察秋毫,不如說是強調周王室對羣臣不軌行爲的瞭如指掌,其震懾的意旨不言而喻。
後六句爲第二層。年幼的成王,面對年齡較長的羣臣,往往採取一種謙恭的姿態,這裏表達嚴於律己的意願更是如此。成王自稱“小子”,承認自己還很缺乏能力、經驗,表示要好好學習,日積月累,以達到政治上的成熟,負起承繼大業的重任。但是,羣臣卻不能因此而對成王這位年幼的君主輕略忽視,甚至可以玩之於股掌,成王並沒有放棄對羣臣“陟降”(此處偏重於“降”)的權力,也沒有絲毫減弱國家機器“日監在茲”功能的打算,更重要的是,成王的律己,是在以堅強的決心加速自己的成熟即政治上的老練,進而加強對羣臣的控制。年幼而不諳朝政的成王,羣臣對之或許有私心可逞(但還會存有對攝政周公的顧忌);而逐漸成熟的成王,決心掌握治國本領而努力學習的成王,羣臣對之便只能恭順和服從,並隨時存有伴君如伴虎的恐懼。詩中的律己也就產生了精心設計的震懾。
《周頌·閔予小子》《周頌·訪落》《周頌·敬之》《周頌·小毖》這一組詩,詩中由“閔予小子”、“維予小子”、“維予小子”到“予”述及的成王自稱,可以體現成王執政的階段性,也可看出成王政治上的成長和執政信心的逐步確立。
詩經·小雅·六月原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·大雅·既醉原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·大雅·天作原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·國風·伐柯原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·國風·豐原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·國風·簡兮原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·小雅·鼓鍾原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·國風·鵲巢原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·小雅·綿蠻原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·國風·鴟鴞原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·小雅·黍苗原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·國風·小星原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·國風·羔羊原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·國風·無衣原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·國風·還原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·周頌·酌原文、譯文以及鑑賞
詩經·大雅·蕩原文是什麼?如何賞析呢?
詩經·國風·蟋蟀原文是什麼?如何賞析呢?
這位猛將可能超越了白起,如果沒有他,秦國可能會多次滅亡
三八線陳平的結局是什麼 扮演者張洪睿真實資料
堀辰雄和宮崎駿什麼關係?關係是好還是壞?
因私幸宮女而被皇后逼得離家出走無奈大哭的皇帝
陸游詩詞名句賞析:怕歌愁舞懶逢迎。妝晚託春酲
載瀾跟伯希和是什麼關係?在其指點下得到幾千件珍寶
宋朝經濟繁榮又是唯一募兵制的王朝 宋朝爲什麼還是最
爲什麼要長子西征?當時背景是什麼樣的?
歷史上勾踐是個什麼樣的人 後人如何評價勾踐
東漢固始侯李通是怎麼死的?固始侯李通的結局
揭祕姜子牙封神之謎:齊地八神何去何從?
歷史上真實的楊家將 歷史上真有楊家將嗎?
包拯的官職在當時到底有多大?
沈萬三真的是被朱元璋所殺 這個謊言究竟是真實的還是
曹仁:曹魏第一位“大司馬”,最後是什麼結局?