《月》該如何賞析?其創作背景是什麼?
本文已影響3.64K人
本文已影響3.64K人
月
杜甫 〔唐代〕
天上秋期近,人間月影清。
入河蟾不沒,搗藥兔長生。
只益丹心苦,能添白髮明。
干戈知滿地,休照國西營。
譯文
天上牛郎織女相會之期越來越近了,灑在人間的月光也顯得更加澄澈明亮。
蟾宮每天渡過天河也不會被淹沒,搗藥的玉兔也長生不老。
望着月亮只會增加我心中的痛苦,月光還會將我新添的白髮照亮。
月亮啊你應該看到這遍地的戰亂了吧,就不要再照着國家西邊的軍營了。
註釋
秋期:謂男女相約聚會的日期。指七夕。牛郎織女約會之期。
河:銀河。
蟾:蟾宮。這裏指月亮。
干戈:代指戰爭。
杜甫
杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊爲“詩聖”,其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,爲了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400餘首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,後世有杜甫草堂紀念。
《竹裏館》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《宿鄭州》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《閬山歌》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《成都府》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《白石灘》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《梅雨》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《賓至》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《洗兵馬》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《古柏行》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《漆園》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《小寒食舟中作》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《不遇詠》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《江村》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《南征》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《石壕吏》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《麗人行》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《詠春筍》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《雨不絕》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《相思》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《秋夜曲》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《八月十二日夜誠齋望月》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《兵車行》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《武侯廟》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《醉時歌》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《絕句》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《贈李白》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《凝碧池》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《空囊》該如何賞析?其創作背景是什麼?
魏明帝曹叡是個什麼樣的君主?司馬懿篡權與他有何關係?
古代女子如果到年齡不結婚 最後又會怎麼樣
張青爲什麼不敢打武松?原因是什麼
揭祕漢景帝太子劉榮被廢之謎
沈既濟枕中記原文、翻譯、賞析及啓示
秦孝文王爲什麼當了三天皇帝就死了?秦孝文王的死因是什
長平之戰後,爲何趙國還能打敗秦國的軍隊呢?
葉名琛的對夷政策是什麼?其中又有何侷限性
唐朝是否是世界第一強國?論臣服突厥、外軍僱傭與苛捐雜
太平公主李令月爲何要與母親武則天反目成仇?
漢武帝晚年的子嗣:劉據的出生與父親的年齡
袁紹爲什麼不挾天子?袁紹爲何不願意聽沮授的計謀?
歷史上趙汝愚是什麼人?他真的是奸臣嗎?
任盈盈是個什麼樣的人?金庸怎麼評價?
哲哲皇后:15歲就嫁給皇太極,最後結局如何?