太平廣記·卷七十·女仙·許飛瓊如何理解?原文是什麼內容?
本文已影響2.57W人
本文已影響2.57W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷七十·女仙·許飛瓊
【原文】
唐開成初,進士許瀍遊河中,忽得大病,不知人事,親友數人。環坐守之,至三日,蹶然而起,取筆大書於壁曰:“曉入瑤臺露氣清,坐中唯有許飛瓊。塵心未盡俗緣在,十里下山空月明。”書畢復寐。及明日,又驚起,取筆改其第二句曰“天風飛下步虛聲”。書訖,兀然如醉,不復寐矣。良久,漸言曰:“昨夢到瑤臺,有仙女三百餘人,皆處大屋。內一人云是許飛瓊,遣賦詩。及成,又令改曰:‘不欲世間人知有我也。’既畢,甚被賞嘆,令諸仙皆和,曰:‘君終至此,且歸。’若有人導引者,遂得回耳。”(出《逸史》)
【翻譯】
唐朝開成初年,有個進士叫許瀍到河中游學,忽然得了一場大病,不省人事。他的幾位親友圍坐着,守護着他。到了第三天,許瀍突然站起身來,取筆在牆壁上飛快地寫道:“曉入瑤臺露氣清,坐中唯有許飛瓊。塵心未盡俗緣在,十里下山空月明。”寫完,許瀍又倒下睡着了。到了第二天,他又慌忙起來,取筆把牆上詩的第二句改爲“天風飛下步虛聲”。寫完,渾然無知地像醉了似的,不再睡覺了。過了很久,他才漸漸能說話了,他說:“我昨天在夢中到了瑤臺,那裏有仙女三百多人,都住在大屋子裏。其中有個人自己說是許飛瓊,讓我賦詩。等詩寫成了,她又叫我改,她說:‘不想讓世上的人知道有我。’詩改完,很受讚賞,並令衆仙依韻和詩。許飛瓊說:‘您就到此結束吧,暫且回去吧!’就好象有人引導似的,終於回來了。”
太平廣記·卷三十七·神仙·韋仙翁原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷七十二·道術·許君原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷六十三·女仙·驪山姥如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十二·女仙·諶母原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷六十一·女仙·李真多原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷三十七·神仙·嚴士則原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷二十七·神仙·司命君該如何理解呢?原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十一·女仙·王妙想原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷五十七·神仙·魏夫人如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十五·女仙·趙旭原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷五十九·神仙·樑母原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷十三·神仙·孔安國如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷三十五·神仙·齊映原文是什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷七十·女仙·徐仙姑原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷十二·神仙·薊子訓原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷二十·神仙·譚宜原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷七十·女仙·戚逍遙原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷六十·神仙·孫夫人如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷三十·神仙·凡八兄如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷十八·神仙·元藏幾原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷十四·神仙·劉子南如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十二·神仙·陳復休原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷四十五·神仙·梅真君原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷五十九·神仙·江妃原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷六十·神仙·郝姑原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷五十九·神仙·樑玉清如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷三十四·神仙·崔煒該如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷十·神仙·趙瞿原文是什麼內容?該如何理解?
開創了貞觀之治的李世民,他有什麼缺點嗎?
爲什麼古代的皇帝們都動不動就抄家?
中國古代四大女名醫分別都是誰?
光武帝劉秀創業艱辛 曾被圍追被迫踩冰過河
寫出“曾經滄海難爲水”的元稹,究竟是多情還
清朝一對歡喜冤家索額圖和明珠是什麼關係
板藍根長什麼樣子?都有哪些形態特徵呢?
軍事著作《百戰奇略》:第七卷·水戰 全文及翻譯
黑山不爲人知的景點有哪些?風景是什麼樣的?
【三國志·魏書·衛臻傳】原文及翻譯,衛臻
揭祕:秦始皇竟把親媽趙姬流放軟禁在冷宮?
十四阿哥和雍正兩人是同父同母的 兩人的關係爲什麼會
西晉爲什麼會滅亡?司馬炎立儲問題上的錯誤和賈南風的亂
漢朝霍光輔政:效仿周公輔成王監國的輔政大臣
史上唯一公然與太監通姦皇后堪比潘金蓮