世說新語·方正篇·第四十七則講了一個什麼道理?
本文已影響2W人
本文已影響2W人
《世說新語》是南朝宋文學家劉義慶撰寫的文言志人小說集,那麼其中世說新語·方正篇·第四十七則表達了一個什麼道理呢?下面本站小編就爲大家帶來詳細介紹,接着往下看吧~
原文
王述①轉尚書令,事行便拜。文度②曰:“故應讓杜、許。”藍田雲:“汝謂我堪此不?”文度曰:“何爲不堪!但克讓自是美事,恐不可闕。”藍田慨然曰:“既雲堪,何爲復讓?人言汝勝我,定不如我。”
字詞註釋
①王述:封藍田侯,故下文又稱藍田。轉:調動官職,指升官。事行:事情實現,指詔命下達。拜:接受官職。
②文度:王坦之。杜、許:不詳。
翻譯
王述升任尚書令時,文書到了立刻前去就職。他兒子王坦之說:“應該謙讓一下,讓給杜、許。”王述說:“你不認爲我能勝任這個官職?”王坦之說:“怎麼會不能勝任?不過能夠剋制謙讓一下總是一種美德,恐怕禮節上不能缺少。”王述感慨道:“既然堪當此任,何必故作謙讓呢?別人都說你青出於藍勝過我,我看你還是不如我啊!”
世說新語·文學篇·第五則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第三十三則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第六十五則講了一個什麼道理?
世說新語·方正篇·第四十一則講述的是什麼故事?
世說新語·文學篇·第六十六則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第九十九則講了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·政事篇·第十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第七十一則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第五十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第六則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第九十六則講了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第三十七則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第三則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第四十九則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第四十八則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第二十七則表達了一個什麼道理?
世說新語·方正篇·第三十七則講述的是什麼故事?
世說新語·文學篇·第六十八則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第七十九則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第十七則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第三十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第八十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·方正篇·第四十則講述的是什麼故事?
世說新語·文學篇·第三十六則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第二十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第二則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第三十五則講了一個什麼道理?
劉邦與呂雉相差甚遠的兩人爲什麼可以結爲夫妻
蜀漢政權建立之後,爲什麼沒有選擇繼續擴大領地?真相是什
尉遲恭到底是怎麼僥倖活下來的?
赤壁之戰:孫權的聯劉策略與思考
劉備爲何不想營救漢獻帝?諸葛亮一條妙計暴露真相
甲午海戰過不在將士:應還北洋海軍將領公正評價
《遇見璀璨的你》甜蜜CP來襲,陳喬恩金瀚在線撒糖!
明朝功臣湯和爲何能夠逃脫朱元璋的誅殺?
李貴人:入宮後被狂翻牌子,不到一年便失寵,獨守空房33年
蜀漢滅亡後,姜維卻願意爲蜀漢“死而後已”是
賈寶玉爲何掛念一位毫不相干的村姑?
李白《勞勞亭》的寫作背景是什麼樣的?
劉邦、項羽敢不敢起兵造反?
纏纏綿綿:揭祕項羽和虞姬的愛情悲歌
敢打關羽馬超,長阪坡時許褚爲何不打張飛趙雲?