《章臺夜思》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
本文已影響1.99W人
本文已影響1.99W人
章臺夜思
韋莊
清瑟怨遙夜,繞弦風雨哀。
孤燈聞楚角,殘月下章臺。
芳草已雲暮,故人殊未來。
鄉書不可寄,秋雁又南迴。
註解
1、殊:絕。
2、鄉書:指家書。
譯文
長夜中清徹的琴瑟撩人幽怨;
好象風雨繞弦無盡悽楚悲哀。
孤燈之下聽到楚地號角悽愴;
西邊一鉤殘月巳經落下章臺。
韶花宛若芳草經秋業已衰落;
當年深交老友也都絕跡不來。
寄給親眷家書正愁難以發出,
儘管傳書秋雁又從北塞南迴!
賞析
這首是懷人思鄉之作,在概是寄給越中家屬的。詩以“夜思”爲題,開篇卻不寫思,而寫夜聽瑟聲,接着寫聽到悲涼的楚角,勾動了遊客懷“思”。詩的後半,即爲所“思”的內容:芳草已暮,韶華已逝,故人不來,鄉思難寄。最後點出時當秋節,更令人秋思不斷。詩中表達了一種無可奈何的恨,讀來不勝悲涼悽楚,叫人腸斷。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《長相思》的寫作背景是什麼?
古詩《八月十五夜贈張功曹》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《七日夜女歌·其一》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《蟬》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《長相思·南高峯》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《買花》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《子夜吳歌》的寫作背景是什麼?該怎樣理解呢?
《寒食》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《去蜀》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《歸嵩山作》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《夜泊荊溪》的寫作背景是什麼?該怎樣理解呢?
《馬詩》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
靜夜思的背景
秋夜的寫作背景
《白梅》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
如何才能寫出夜景的夜色迷人 描寫夜景撩人心絃的唯美句子
靜夜思的寫作背景 靜夜思的寫作背景介紹
《新年作》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《薤露》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《過青溪水作》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《雪梅》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《秋懷》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《詠懷》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
揭祕泓水之戰雙方兵力情況
揭祕重慶發現南宋古墓 女主人竟身着低胸衣
世界上最小的“化工廠”是什麼?又是怎麼運作的?
柳下惠竟然不姓柳 他是如何做到坐懷不亂的?
權謀巔峯:司馬懿如何從曹操子女手中奪取皇位?
望遠鏡最早在明末傳入中國 乾隆後流行官宦家
晉文公與楚軍交戰時,開戰前爲何要後退九十里?
《替身》於毅的扮演者是誰?諜戰劇又迎新作
韓信爲西漢的建立立下汗馬功勞,爲什麼沒能善終?
秦朝太監與太后生兩兒子 妄圖帝位車裂而死
明太祖朱元璋的祖籍是哪裏的?朱元璋到底是哪裏人?
這還要命嗎?95.83公里/時!玩電動滑板車速度最快紀錄誕生
歷史上曹操是否設立過主管盜墓的官職?
揭祕:孫武就職時爲何會選擇國力並不出衆的吳國
阿甘正傳水門事件的真相是什麼?是怎麼回事?