於武陵所作的《勸酒》,作者創作此詩以表對朋友的慰勉之意
本文已影響2.69W人
本文已影響2.69W人
於武陵,唐朝時期詩人,他的詩作在題材上以寫景送別的爲主,同時寄寓濃濃的鄉思友情;其詩風如羌管蘆笛,悠揚沉鬱。下面跟小編一起了解一下於武陵所作的《勸酒》吧。
勸酒
於武陵 〔唐代〕
勸君金屈卮,滿酌不須辭。
花發多風雨,人生足別離。
譯文及註釋
譯文
高舉彎把金盃爲您敬酒,滿滿斟上請您不要推辭。
花兒開放歷經多少風雨,人的一生更會歷盡別離。
註釋
金屈卮(zhī):古代一種名貴酒器,飾金而有彎柄。用它敬酒,以示尊重。唐李賀《浩歌》:“箏人勸我金屈卮,神血未凝身問誰?”王琦匯解:“金屈卮,酒器也。據《東京夢華錄》雲:‘御筵酒盞,皆屈卮如菜碗樣而有把手。’此宋時之式,唐代式樣,當亦如此。”
滿酌:斟滿酒。
發:(花)開放。
賞析
這是一首祝酒歌。前兩句敬酒,後兩句祝辭。話不多,卻有味。詩人以穩重得體的態度,抒寫豪而不放的情意,在祝頌慰勉之中,道盡仕宦浮沉的甘苦。
古人用“金屈卮”敬酒,以示尊重。詩人酌滿金屈卮,熱誠地邀請朋友乾杯。“不須辭”三字有情態,既顯出詩人的豪爽放達,又透露友人心情不佳,似乎難以痛飲,於是詩人殷勤地勸酒,並引出後兩句祝辭。
從後兩句看,這個宴會大約是餞飲,送別的那個朋友大概遭遇挫折,仕途不利。對此詩人先作譬喻,大意說,你看那花兒開放,何等榮耀,但是它還要經受許多次風雨的摧折。言外之意是說,大自然爲萬物安排的生長道路就是這樣曲折多磨。接着就發揮人生感慨,說人生其實也如此,就要嘗夠種種離別的滋味,經受挫折磨鍊。顯然,詩人是以過來人的體驗,慰勉他的朋友。告以實情,曉以常理,祝願他正視現實,振作精神,可謂語重心長。
於武陵一生仕途不達,沉淪不僚,遊蹤遍及天南地北,堪稱深諳“人生足別離”的況味的。這首《勸酒》雖是慰勉朋友之作,實則也是自慰自勉。正因爲他是冷眼看人生,熱情向朋友,辛酸人作豪放語,所以形成這詩的獨特情調和風格,豪而不放,穩重得體。後兩句具有高度概括的哲理意味,近於格言諺語,遂爲名句,頗得傳誦。
創作背景
這是一首祝酒詩。作者即將與朋友分手,置酒爲朋友送行,並創作此詩以表慰勉之意。
《秋夜寄邱員外》韋應物所作,表達出對於友人的思念
柳宗元《冉溪》:全詩表明了作者自己不甘心無所作爲
謝靈運《廬陵王墓下作》:此詩爲作者哀悼廬陵王劉義真
《和晉陵陸丞早春遊望》爲杜審言所作,屬於成熟的律詩作品
勸學的作者 勸學的作者是誰
納蘭性德《金縷曲·慰西溟》:全詞充滿作者獨抒性靈的勸慰之語
錢起所作的《送夏侯審校書東歸》,表達對友人離別的相思之意
《廣陵散》是怎麼被創作出來的?《廣陵散》表達了作者什麼思想?
何遜《行經孫氏陵》:此詩系作者行經蔣陵憑弔吳亡而作
好兄弟失戀了 作爲朋友的你應該這樣安慰纔對
《題破山寺後禪院》常建所作,表達了作者對隱逸生活的嚮往
曹植《雜詩七首·其五》:此詩是作者後期最有代表性的作品之一
王安石所作的《題張司業詩》,表現出對張籍詩作的肯定和讚美
《題金陵渡》的作者是誰?
於武陵所作的《贈賣鬆人》,是一首用意精微委婉的諷刺詩
高翥《清明日對酒》:就這首詩而言,顯然是作者故作曠達無疑
《將進酒》爲李白所作,詩題屬於唐代以前的樂府歌曲
朋友圈的作用和意義
于謙所作的《詠煤炭》,表現作者爲國爲民的抱負
于謙所作的《立春日感懷》,表達了作者矛盾痛苦的心情
小池表達了作者對什麼的熱愛之情 小池古詩表達了作者什麼的感情
杜甫當時無所作爲、空抱報國之心,遂作《曲江對酒》
《登樓》爲杜甫所作,歷代詩家對於此詩的評價極高
瑪格麗特·杜拉斯的作品都有什麼特點?她的寫作風
關羽當時正處於三國亂世,《春秋》對他有很大的實用性嗎
以仁德愛民爲本的劉備,爲何會被數萬百姓逼入死地?
宋文帝第十三子:劉休佑的生平
曹丕臨死前如果把皇位傳給曹植的話 歷史又會是什麼樣
柳宗元《構法華寺西亭》:孤憤沉鬱貫穿全詩的感情基調和
抗日祕聞:兩名日本女性曾負責對日宣傳抗戰工作
清代古怪醫術令人大開眼界:竟用蜘蛛治喉痛
吳越爭霸戰時期,越王勾踐是如何刺激百姓生育的?
武則天“禁屠”趣事:如何能讓老百姓不吃肉
劉邦爲什麼多次將兒女踹下馬車?史記中是如何記載的?
(老照片)屍橫遍野的第一次世界大戰場
揭祕捧“鐵飯碗”吃官家飯的李自成爲何會起
蒙古人尊崇的“四帝之母”是誰?有什麼智慧祕
宋祁《九日置酒》:末聯給全篇平添喜劇氣氛,生活情趣極濃