韋應物《淮上喜會樑川故人》:此詩情意曲折,重點突出
本文已影響6.11K人
本文已影響6.11K人
韋應物(生卒年不詳),字義博,京兆杜陵(今陝西省西安市)人。唐朝官員、詩人,世稱“韋蘇州”“韋左司”“韋江州”。韋應物是山水田園派詩人,他的詩風澄澹精致,詩歌內容豐富,風格獨特,影響深遠,後人每以王(王維)孟(孟浩然)韋柳(柳宗元)並稱。那麼下面小編就爲大家帶來韋應物的《淮上喜會樑川故人》,一起來看看吧!
《淮上喜會樑川故人》
作者:韋應物
江漢曾爲客,相逢每醉還。
浮雲一別後,流水十年間。
歡笑情如舊,蕭疏鬢已斑。
何因北歸去,淮上對秋山。
【註解】:
1、流水:喻歲月如流,又暗合江漢。
2、淮上句:言淮上風光可戀,伸足上“不歸去”之意。
【韻譯】:
我們曾經客居江漢,常常來往;
每次與您相聚,總要喝醉而還。
象浮雲般漂泊,我們闊別之後;
時光如流水,不覺得已經十年。
今日相逢友情依舊,歡笑依然;
只是頭髮稀疏,雙鬢也已斑斑。
您問我:爲什麼至今不回故里?
因爲淮水邊的秋山,還可依戀!
【評析】:
這首詩寫久別十年之後的故人,忽然在淮水重逢的喜悅之情,感慨至深。首聯概括了以前的交誼;頷聯統包了分別十年繁複的世事人情;頸聯和末聯寫重逢情景。寫相聚、痛飲和歡笑,寫環境、形貌和心思,是詩的主體。詩的結構細密,情意曲折,重點突出。
《答崔都水》韋應物所作,凸顯出詩友仕途並不得意的寂寂狀態
韋應物《幽居》:反映了詩人幽居獨處、知足保和的心情
《淮上喜會梁州故人》原文、譯文以及鑑賞
韋應物《長安遇馮著》:一首情意深長而生動活潑的好詩
韋應物《送楊氏女》:全詩寫得情真語摯,至性至誠
韋應物簡介 唐代著名詩人左司郎中韋應物生平
韋應物《西塞山》:此詩僅二十字便堪稱一首優秀的山水詩
唐詩東郊如何理解,韋應物在詩中流露出了什麼情感?
韋應物《初發揚子寄元大校書》:全詩即景抒情,寓情於景
韋應物的詩有哪些
韋小寶曆史上有此人嗎
韋應物《聞雁》:全詩語言質樸自然,意境悽切古澹
韋應物是哪個朝代的人 韋應物是哪個朝代的人物
《長安遇馮著》爲韋應物所作,寫詩人與朋友別後重逢
《登樓寄王卿》韋應物所作,表達詩人在友人走後內心的黯淡之情
歐陽修《晚泊岳陽》:全詩語句平易流暢,情意深婉曲折
人情世故是什麼意思
韋應物簡介 唐代著名詩人左司郎中韋應物生平
唐詩代表人物生平簡介:韋應物,詩風較爲恬淡高遠
盧照鄰《曲池荷》:此詩託物言志,情感真切自然
唐詩送楊氏女如何理解,韋應物在詩中流露出了什麼情感?
司空曙《雲陽館與韓紳宿別》:此詩波瀾曲折,富有情致
韋應物《初發揚子寄元大校書》:此詩實則是作者對摯友的依戀
明朝的宦官能夠權傾朝野 清朝宦官爲何就不行
朱元璋與藍玉:一段承載愛情與信仰的生死離別
諸葛亮出山之後都沒有成就大業 讓跟隨劉備的決定正確
如果關羽對上呂布的話 關羽能夠支持幾個回合
曹操的治世能力到底有多強 看看他如何對待匈奴就知道
《海棠經雨胭脂透》顧海棠的目的是什麼 顧海棠爲什麼
張貴人獨得盛寵,爲什麼要殺了寵愛她的晉孝武帝司馬曜?
廠衛制度的主要內容有哪些?什麼是廠衛制度?
爲什麼周朝能存在800年而其他朝代卻不行呢 爲何這個歷
中國古代選美大賽評比的究竟是什麼項目?
霍雷肖·赫伯特·基欽納生平事蹟 霍雷肖&
漢靈帝有多荒淫無道?他做過哪些荒唐事?
趙構爲什麼要連下十二道召回岳飛 主要的原因是什麼
《白髮》男主結局如何?容樂和誰在一起了?
《女士的品格》許雯是什麼樣的人 人物解析介紹