《詠雨》作者是誰?該如何理解呢?
本文已影響2.51W人
本文已影響2.51W人
詠雨
李世民 〔唐代〕
罩雲飄遠岫,噴雨泛長河。低飛昏嶺腹,斜足灑巖阿。
泫叢珠締葉,起溜鏡圖波。濛柳添絲密,含吹織空羅。
譯文
籠罩在天空中的烏雲飄去遠處的峯巒,大雨傾盆而下,河水上漲。
烏雲低飛使半山腰一片昏暗,風吹雨斜撒滿了山的曲折處。
一串串雨滴落下,又如珍珠般結在樹葉上;大雨在如鏡的湖面上泛起了一陣陣漣漪。
柳絲在雨氣中一片迷濛,連綿的大雨如簾,風吹雨絲在空中織起了一片片羅幕。
註釋
罩雲:的意思就是籠罩在天空中的烏雲。
遠岫:是指遠處的峯巒。
噴雨:噴下雨。
嶺腹:即半山腰。
斜足:斜腳。
巖阿:是指山的曲折處。
泫叢:一串串下滴的水珠。
賞析
這首詩具體而形象地描繪了春雨體物精微,細膩生動,繪聲繪形。別具風韻的詠雨詩。
通過筆者的講解,我想大家可以發現,唐太宗寫的這首詩,每一句就如一段動畫,而整首詩又構成了一幅遠近景色結合的動態的“山雨飄灑圖”。各位讀者可以看看本文所配的圖片,這張圖片用“珠締葉”三個字就說明了,而“泫叢(一串串雨滴如珍珠般滴下)”的動態景象卻看不到。換一句話說,筆者所找到的這張圖片只是“泫叢珠締葉”這個動畫片中的一個畫面。
這首詩還有一個寫作特點是每句都包含了一個動詞的片語,這些片語是罩雲、噴雨、低飛、斜足、泫從、起溜、濛柳、含吹。這八個詞把雨寫活了,就好像是施雨龍王、推雲童子、布風婆婆等天神在天上操控的那樣。現在有些人不相信有神的存在,認爲下雨是自然現象,其實就筆者個人在很淺的層次上所見,所謂的“自然”其實是不存在的,神在控制着一切。請各位讀者權且相信有施雨龍王、推雲童子、布風婆婆等天神的存在,並重新讀一下這首詩,可能您會發現對詩的意境的理解和您剛開始讀的時候不一樣了。也許您會發現,萬事萬物在唐太宗的筆下都是活的,都是有生命的。也就是把大自然的神韻通過詩的形式描寫出來了。
《細雨》作者是誰?該如何理解呢?
《次韻昌叔詠塵》的作者是誰?該如何理解呢?
《詠百八塔》的作者是誰?該如何理解呢?
《詠黃鶯兒》的作者是誰?該如何理解呢?
《春雨》的作者是誰?該如何理解呢?
《聽雨》作者是誰?該如何理解呢?
《山雨》作者是誰?該如何理解呢?
《雨不絕》作者是誰?該如何理解呢?
《春夜喜雨》作者是誰?該如何理解呢?
《旅舍遇雨》作者是誰?該如何理解呢?
《雨晴》作者是誰?該如何理解呢?
《詠銅雀臺》的作者是誰?該如何理解呢?
《小雨》作者是誰?該如何理解呢?
《詠檐前竹》的作者是誰?該如何理解呢?
《雨無正》作者是誰?該如何理解呢?
《侍宴詠石榴》作者是誰?該如何理解呢?
《咸陽值雨》作者是誰?該如何理解呢?
《詠架上鷹》的作者是誰?該如何理解呢?
東漢皇帝不惜得罪天下也要保護宦官的目的是什麼?
紅樓夢中探春最後遠嫁與南安太妃有什麼關係?
揭祕:孫悟空爲何敢調戲老大的女人
古代軍事著作《將苑》:卷一·逐惡 全文及翻譯註
揭祕:武則天稱帝路上最危險的一步
和政公主的孩子是誰?和政公主有幾個孩子?
漢哀帝劉欣因爲愛情竟想將皇位傳給男寵董賢
魏襄王時魏國還強大嗎?魏國國力又是什麼樣的?
衛子夫第9集劇情介紹:衛青被俘險些遇害
揭祕:耶律阿保機的一生有那哪些成就?
古代江湖大俠殺人之後 最後爲何還能安然無事
歷史上孫斌搜有哪些故事?孫斌生平事蹟簡介
水滸李應的綽號爲什麼是撲天雕?其中有什麼緣由嗎?
世界十大名橋分別爲哪些橋?它們都始建於哪一年?
劉備臨死前把兵權交給李嚴 劉備爲何無視趙雲