《減字木蘭花·春月》的原文是什麼?該如何理解呢?
本文已影響1.19W人
本文已影響1.19W人
減字木蘭花·春月
蘇軾 〔宋代〕
二月十五夜,與趙德麟小酌聚星堂
春庭月午,搖盪香醪光欲舞。步轉回廊,半落梅花婉娩香。
輕雲薄霧,總是少年行樂處。不似秋光,只與離人照斷腸。
譯文
春夜的庭院中,月兒正在當空。銀光在搖盪的美酒上閃爍不定,好似優美的舞步。走過迴廊,已經半落的梅花發出陣陣幽香。
那輕風吹拂薄霧籠罩的春月,總是照着少年行樂的地方。不像秋天的月光照着孤獨的遠行人,更備感淒涼。
簡析
上片寫景。月下賞花,飲酒賦詩,是古詩詞中常見的題材,讀者關心的是詩人舉杯時所產生的感受和聯想。蘇軾此首寫他把月光斟進自己的酒杯裏,讓讀者與他一起分享美酒的芬芳和清光。這種感受是新奇的,大膽的,但又是合理的,自然的。開篇的“月午”,不是早已指明中天明月光正瀉向杯中。而“搖盪”一詞,正透露出詩人舉杯相屬的豪興而使月光翩然起舞。詩人從尋常的生活中,捕捉到不尋常的詩意,於平易中見工夫,逸趣中顯天才。月色是這樣的皎潔明淨,所照之處冷浸一片銀色。聚星堂前的梅花也更顯得璀燦晶瑩,洗盡鉛華見雪肌。詩人不禁離席,漫步於積水空明的迴廊上。此時他始覺幽香襲來,柔順清潤,以至於物我兩忘,陶醉在這優美安謐的境界之中。
下片發議論。過片由“半落梅花”而來,“欲落梅花更多情”,何況這梅花煙霧輕籠,有一種朦朧含渾之美。花前月下,自古以來“總是少年行樂處”,這少年是泛指,也是指趙德麟。詩人很賞識這位年輕的籤判,稱讚他“吏事通敏,文采俊麗,志節端亮,議論英發。”他們平時詩歌唱和,此時又同飲花下,“齒髮日向疏”的太守,也有與少年同遊樂之意。最後以其夫人關於月色的議論作結,他認爲這議論富有詩意。
在這首詞中,他選取了月色、梅花,冷香,迴廊,煙霧等,構成清幽恬靜的藝術境界,表現了他對美好事物的追求,對良辰美景的珍惜,使他的精神從政治得失中解脫出來,一念清淨,曠達閒適,這表現了他精神生活的一個方面。
創作背景
此詞作於元祐七年(1092),蘇軾知守潁州時。一年春夜,堂前梅花大開,月色鮮霽。王夫人對蘇軾說:“春月色勝於秋月色;秋月令人慘悽,春月令人和悅。何不邀幾個朋友來,飲此花下。”聽了夫人的話,蘇軾十分高興。於是,便邀來幾位朋友,在梅花樹下飲酒賞月,並取王夫人的語意,填寫了這首《減字木蘭花》。
《木蘭花·乙卯吳興寒食》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《和襲美木蘭後池三詠·白蓮》的原文是什麼?該如何理解呢?
《西江月·賦瑤圃青梅枝上晚花》的原文是什麼?該如何理解呢?
《木蘭花慢·楊花》該如何理解?創作背景是什麼?
朱淑真的經典詞作:《減字木蘭花·春怨》
《蝶戀花·春景》原文是什麼?應該如何理解?
《蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露》原文是什麼?應該如何理解?
《愁倚闌令·花陰月》的原文是什麼?該如何理解呢?
太平廣記·卷四·神仙·月支使者該如何理解?原文是什麼內容?
《解語花·梅花》的原文是什麼?該如何理解呢?
《蘭陵王·丙子送春》原文是什麼?應該如何理解?
《蝶戀花·禹廟蘭亭今古路》的原文是什麼?該如何理解呢?
《相見歡·林花謝了春紅》的原文是什麼?該如何理解呢?
《木蘭花慢·立秋夜雨送樑汾南行》該如何理解?
《木蘭花·立春日作》該如何理解?創作背景是什麼?
蘇軾《減字木蘭花·鶯初解語》:言辭中充滿了人生哲理
《紅窗月·燕歸花謝》的原文是什麼?該如何理解呢?
《詠二十四氣詩·春分二月中》的原文是什麼?該如何理解呢?
《減字木蘭花·題雄州驛》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《蝶戀花·嘗愛西湖春色早》的原文是什麼?該如何理解呢?
《沁園春·送春》的原文是什麼?該如何理解呢?
納蘭性德的一首《減字木蘭花·燭花搖影》表達了什麼?
《蝶戀花·畫閣歸來春又晚》的原文是什麼?該如何理解呢?
《玉樓春·雕鞍好爲鶯花住》的原文是什麼?該如何理解呢?
蘇軾佳作賞析:《減字木蘭花·立春》
《蘭陵王·柳》的原文是什麼?該如何理解呢?
《蘭陵王·丙子送春》的原文是什麼?該如何理解呢?
《減字木蘭花·競渡》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
唐朝開國名將尉遲恭的夫人是誰?後世對這段姻緣有何評價
霍光廢昌邑王而立劉病已,他到底有沒有看走眼?
愛爾蘭內戰的過程是什麼樣的 愛爾蘭內戰的結果如何
紅樓夢焦大爲何會說出榮國府的醜事?真相是什麼
武則天男寵:揭祕武則天蓄養男寵真正原因
歷史上真實的武松和水滸傳中的到底有何差別?
揭祕:驚豔唐玄宗的梅妃爭不過楊貴妃的原因
華歆留下了哪些作品?有哪些與他相關的軼事典故?
京劇被稱作“國粹”的原因是什麼?京劇有哪些
評價孝文帝改革的利與弊有哪些?孝文帝改革介紹
明孝宗朱佑樘在軍事上有何作爲?朱佑樘簡介
秦時明月劇情介紹第6集 荊天明找到激發神力辦法
意大利完成統一有什麼意義?有什麼影響?
儒林外史中少卿夫婦遊山這段情節到底有何寓意?
張郃是怎麼死的?真的是司馬懿設計陷害而死的嗎?