明代《智囊(选录) 》:语智部·贾诩 全文及翻译注释
本文已影响6.42K人
本文已影响6.42K人
《智囊全集》初编于明代天启六年(1626年),全书共收上起先秦、下迄明代的历代智囊故事1200余则,是一部中国人民智慧的创造史和实践史。书中所表现的人物,都在运用智慧和谋略创造历史。它既是一部反映古人巧妙运用聪明才智来排忧解难、克敌制胜的处世奇书,也是中国文化史上一部篇幅庞大的智谋锦囊。那么下面本站小编就为大家带来关于语智部·贾诩的详细介绍,一起来看看吧!
【原文】
贾诩事操。时临淄侯植才名方盛,操尝欲废丕立植。一日屏左右问诩,诩默不对。操曰:“与卿言,不答,何也?”对曰:“属有所思。”操曰:“何思?”诩曰:“思袁本初、刘景升父子。”操大笑,丕位遂定。
〔评〕卫瓘“此座可惜”一语,不下于诩,晋武悟而不从,以致于败。
语智部·贾诩 翻译
译文
三国时贾诩为曹操属臣,这时临淄侯曹植才名极盛,曹操有意废太子曹丕而改立曹植。一天,曹操命左右退下,与贾诩商议改立太子的事,贾诩久不出声,曹操说:“我跟贤卿说话,贤卿怎么不做声呢?”贾诩说:“臣正在想一件事。”曹操又问:“贤卿想什么呢?”贾诩说:“我在想袁本初和刘景升两家父子的事。”曹操听了哈哈大笑,从此曹丕太子的地位乃告确立。
评译
晋朝时卫瓘也有同样的故事,而且卫瓘的机智与含蓄不亚于贾诩,可惜晋武帝领悟后却不采纳,以致最后失败。
注释
①袁本初、刘景升父子:袁绍字本初,爱其少子袁尚,遂以尚代长子袁谭为嗣,袁绍死后,二子各树党羽,互相争夺,终被曹操所灭。刘表字景升,爱少子刘琮,遂废长子刘琦而以琮为嗣,为曹操所灭。
②此座可惜:晋武帝的太子司马衷是个白痴,卫罐曾借一次饮酒的机会指着皇帝的宝座说:“此座可惜。”意在劝谏晋武帝改立太子,晋武帝虽然明白卫罐的意思,却没有听从。
明代《智囊(选录) 》:术智部·孔融 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:察智部·陈襄 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:捷智部·张良 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:捷智部·刘备 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:察智部·范槚 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·狄青 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·韩琦 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·程颢 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·文彦博 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·程婴 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·于谦 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:胆智部·宗泽 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:捷智部·怀丙 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:察智部·周忱 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·李晟 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·箕子 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·王曾 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:捷智部·李迪 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:胆智部·寇恂 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:捷智部·丁谓 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·曹参 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·杨荣 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·龚遂 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·杨琎 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:捷智部·杨修 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·陈平 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·吕端 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·姚崇 全文及翻译注释
薛道衡因思念家乡写出一首诗,后两句让人佩服
乾隆为什么会传位给嘉庆 传位而已,反正没有实权
刘备要是光复汉室又会怎么样 汉献帝又会是什么下场
吕后疼爱鲁元公主吗?吕后和鲁元公主是什么关系?
晁补之《摸鱼儿·东皋寓居》:一反“词须宛
竟没人知道这个人的墓在哪 他的后代也不知道
大唐一代战神秦琼 为何会变成了门神?
路易十五最后怎么样了?是什么结局?
耶律斜轸的妻子是谁?是什么身份?
水浒传中关胜与林冲的实力如何?有何差距
于谦含冤遇害后,发生了哪些与他相关的事情?
红楼梦中袭人是怎么样的人?该如何评价呢?
揭秘唐太宗如何约束飞扬跋扈的功臣?
做梦梦见“注射器”与哪些心理活动相关呢?又
世界上最重的十岁男孩:雅利亚 帕玛纳人物简介