世說新語·方正篇·第三十四則記錄了誰的言行?
本文已影響1.01W人
本文已影響1.01W人
《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作,那麼其世說新語·方正篇·第三十四則記錄了誰的言行?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
蘇峻既至石頭,百僚奔散,唯侍中鍾雅①獨在帝側。或謂鍾曰:“見可而進,知難而退,古之道也。君性亮直,必不容於寇仇。何不用隨時之宜,而坐待其弊邪?”鍾曰:“國亂不能匡,君危不能濟,而各遜遁以求免,吾懼董狐②將執簡而進矣!”
字詞註釋
①鍾雅(?—329年):字彥胄,潁川長社人。晉朝官員,官至侍中。聰明好學,仁義禮智,風骨剛正。
②董狐:春秋時晉國的史官,以記事不加隱諱、秉筆直書著名。
翻譯
蘇峻的叛軍兵臨石頭城,文武百官紛紛逃難躲避,唯有侍中鍾雅獨自留在晉成帝身旁。有人對鍾雅說:“看到機會就前進,知曉困境就撤退,這是從古到今的道理。閣下生性耿直忠義,必然不被賊寇所容。爲何不見機行事,而要坐以待斃呢?”鍾雅回答:“國家有亂不能匡正,君上有難不能相助,反而各自逃難以求倖免,我怕董狐在的話,就要拿着竹簡衝過來啦!”
感悟啓示
鍾雅的意思,是要留取丹心照汗青,不求苟全性命於亂世。
世說新語·言語篇·第六十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十二則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第六十六則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第八則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十六則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第六十七則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第五則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第八十八則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十七則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第二十四則記載了誰的事蹟?
世說新語·言語篇·第九十二則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第三十二則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第六十八則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第七則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十八則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第三十一則記錄了誰的故事?
世說新語·文學篇·第一百零四則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第九十一則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第一百零三則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第九則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第二十八則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第六十九則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第六則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十六則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第八十九則記錄了誰的言行?
德國納粹曾計劃造“太陽神槍”:將敵方城市點
《唐人街探案》哪一個故事最好看 網劇和電影有沒有關
1933年美國藍鷹運動是什麼樣的?影響有多大?
美國如何轟炸朝鮮核設施?看以色列兩次空襲經驗
朱元璋對女兒說的這7個字便能看出,他一身帝王之氣
項羽並非不想渡江:而是受現實刺激改變了主意
洪秀全稱帝后,真的沒出過皇宮?
《加油媽媽》越有錢越幸福,還是越有愛越幸福?
督郵到底是個什麼鬼?劉皇叔竟然因他跑了路
章獻太后劉娥拜謁太廟爲何要穿天子服飾?
中超聯賽中最貴的外援是誰?登巴·巴轉到底有多厲
明成祖到底有什麼本事能撐起大明江山?
曹雪芹怎麼死的:曹雪芹的死有什麼謎團?
陳阿嬌的家世背景如何?劉徹是迎娶了她才當上皇帝的嗎?
最久遠的帝國是怎麼建立的?維持了多少年?