世說新語·言語篇·第四十六則記錄了誰的言行?
本文已影響3.02K人
本文已影響3.02K人
《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作,那麼其世說新語·言語篇·第四十六則記錄了誰的言行?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
謝仁祖年八歲,謝豫章將送客①。爾時語已神悟,自參上流②。諸人鹹共嘆之,曰:“年少,一坐之顏回③。”仁祖曰:“坐無尼父,焉別顏回!”
字詞註釋
①謝仁祖:謝尚(308年—357年),字仁祖。陳郡陽夏(今河南太康)人,謝鯤的兒子,後任鎮西將軍、豫州刺史。謝豫章:謝鯤(281—324),字幼輿,陳郡陽夏(今河南太康)人,兩晉時期名士、官員,國子祭酒謝衡之子,太常卿謝裒之兄,太保謝安的伯父,官至豫章太守,也被稱爲謝豫章。將:帶領。
②神悟:指領悟神速。自參上流:自處於上等名流之中。上流,上等。
③顏回:春秋時魯國人,孔子最優秀的弟子之一。
翻譯
謝尚八歲時,他父親豫章太守謝鯤帶着他送客,那時他的言談已經透出神奇的悟性,足以位列上流之中。大家都很讚歎他,說:“他雖然年紀小,卻是座中的顏回。”謝尚說:“座中沒有孔子,怎麼能分辨出誰是顏回呢!”
世說新語·言語篇·第二十則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第三十則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第四十三則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第十六則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第四十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十四則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第四十三則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第三十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第八則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第四十一則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第四十二則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第四十六則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第五則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第四十則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第十九則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第七則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第十五則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第四十二則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第十則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第四十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第十八則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第三十六則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第九則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十七則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第十二則表達了一個什麼道理?
忽必烈是誰的兒子?忽必烈和成吉思汗是什麼關係
歷史揭祕:北宋到底發明了哪些火器火炮?
紅樓夢第五十六回:敏探春興利除宿弊,時寶釵小惠全大體
蘇波戰爭的詳細戰鬥經過是怎樣的?最後結果如何
歷史文化探索:千金一笑的典故及故事介紹
40歲前的左宗棠,他的生活到底有多慘呢?
《夢遊天姥吟留別》爲李白所作,極富浪漫主義色彩
張叔夜爲什麼會遭迫害?射傷盧俊義平定梁山
秦檜害死了岳飛,爲何他的夫人王氏也跟着賠罪呢?
嘉慶帝爲什麼對莊妃王佳氏那麼重視?她的封號爲什麼會改
始州之戰是如何爆發的?此戰爲北周最後消滅王謙勢力奠定
明太祖朱元璋賜死自己女婿的真實原因揭祕
日本天皇的祖上豐臣完子的身世之謎?
秦朝之前姓和氏千萬不能混爲一談,孔子不姓孔
《月升滄海》太子妃愚蠢?內心苦悶和焦躁無處傾訴