太平廣記·卷九十六·異僧·辛七師原文是什麼內容?如何翻譯?
本文已影響3.04W人
本文已影響3.04W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷九十六·異僧·辛七師
【原文】
辛七師,陝人,辛其姓也。始爲兒時,甚謹肅,未嘗以狎弄爲事,其父母異而憐之。十歲好浮圖氏法,日閱佛書,自能辨梵音,不由師教。其後父爲陝郡守。先是郡南有瓦窯七所。及父卒,辛七哀毀甚。一日,發狂遁去。其家僮跡其所往,至郡南,見辛七在一瓦窯中端坐,身有奇光,粲然若鍊金色。家僮驚異,次至一窯,又見一辛七在焉,歷七窯,俱有一辛七在中。由是呼爲辛七師。(出《宣室志》)
【譯文】
辛七師,陝州人,辛是他的姓氏。當初他是個小孩子時,就很拘謹端莊,從不淘氣頑皮,父母都覺得奇怪,都很疼愛他。十歲開始,他喜佛法,天天閱讀佛教經書,自己能認識梵文,不用老師教他。後來父親作了陝州郡守。原先在郡城南面就有七口瓦窯。父親死去的時候,辛七極爲悲哀感傷,有一天,他瘋瘋顛顛地逃跑了。他家的僮僕沿着他的蹤跡追尋他,到了郡城南面,只見辛七端端正正地坐在一口瓦窯裏,身上有奇異的光芒,就像冶煉金子時的顏色一樣,光輝燦爛。這個家僮到相鄰的瓦窯一看,又看見一個辛七端坐那裏,一連看了七口瓦窯,裏面都有個辛七端坐着。從此,人們便叫他“辛七師”。
如何翻譯太平廣記·卷六十九·女仙·馬士良?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十五·異人·李客原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷七十六·道術·李淳風如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十三·異人·續生原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷七十六·道術·樊英原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷九十一·異僧·阿專師如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十五·異僧·法通原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷九十一·異僧·法琳原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷八十四·異人·石旻如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十四·異人·苗晉卿如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十四·異僧·華嚴和尚原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十九·異僧·法朗原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十六·道術·桑道茂如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十九·方士·向隱原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷七十七·道術·泓師如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十四·異人·宋師儒如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十四·異僧·法將如何劣跡?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十四·異人·原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷七十九·方士·趙尊師如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷六十九·女仙·韋蒙妻原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷八十二·異人·王梵志如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十一·異僧·稠禪師如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十五·異僧·道林原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷八十四·異人·奚樂山原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷九十六·異僧·韋皋原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十六·道術·籌禪師具體內容是什麼?如何翻譯?
太平廣記·卷八十六·異人·何昭翰如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十六·異人·趙燕奴如何翻譯?原文是什麼內容?
三男子制手機炸彈欲殺債主,意外炸死他人被判死刑
古代人把錢放袖子裏不怕掉嗎?原來裏面另有乾坤
隋煬帝楊廣的初征高麗:因爲面子讓百萬人去拼殺
破譯懸棺千古之謎:絕壁古棺是如何放上去的?
永璉是什麼結局?是怎麼夭折的?
一頭秀髮惑君王!追憶古代那些美髮如雲的女子
胡威有哪些生平事蹟?胡威生平介紹
古代面首是什麼意思 山陰公主豢養面首瞭解一下
范仲淹讓米商擡高價格,爲什麼災民們還讚不絕口?
慕容德的死因是什麼?他人生的最後時刻是怎樣的?
宮廷鬥爭的犧牲品:珍妃被慈禧扔入井裏的真實原因
武三思結局如何?都經歷了什麼?
武松打架前必不可少的準備:一是喝酒二是化妝
謀士郭嘉的臨終遺言是什麼?殺掉司馬懿
在自然界的生物中,夜鷺最喜歡在怎樣的環境中生活?