《瑤池》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
本文已影響6.35K人
本文已影響6.35K人
【原文】
瑤池阿母綺窗開,黃竹歌聲動地哀。
八駿日行三萬裏,穆王何事不重來。
【註釋】
1、瑤池阿母:《穆天子傳》卷三:“天子賓於西王母,天子觴西王母於瑤池之上。西王母爲天子謠曰:‘白雲在天,山陵自出。道里悠遠,山川間之。將子無死,尚能復來。’天子答之曰:‘予歸東土,和治諸夏。萬民平均,吾顧見汝。比及三年,將復而野。’”《武帝內傳》稱王母爲“玄都阿母”。
2、黃竹歌聲:《穆天子傳》卷五:“日中大寒,北風雨雪,有凍人。天子作詩三章以哀民。”
3、八駿:傳說周穆王有八匹駿馬,可日行三萬裏。《列子》、《穆天子傳》等記載不一。
4、穆王:西周人,姓姬名滿,傳說他曾周遊天下。
此詩諷刺求仙之虛妄。首句寫西王母倚窗佇望,候穆王而不至。次句借黃竹歌聲暗示穆王已死。三四句則寫西王母因穆王不來而心生疑問。斥神仙而以神仙(王母)的口氣寫出,句句對比,以見長生之虛妄,求仙之荒誕。《李義山詩集箋註》引程夢星曰:“此追嘆武宗之崩也。武宗好仙,又好遊獵,又寵王才人。此詩熔鑄其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辭最巧。”
【譯文】
西王母在瑤池上把綺窗打開;
只聽得黃竹歌聲音動地悲哀。
八駿神馬的車子日行三萬裏;
周穆王爲了何事違約不再來?
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
馬詩這首詩的意思是什麼
《馬嵬坡》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《哥舒歌》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《泊秦淮》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
詩聖是指哪位詩人?
《西施詠》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《贈項斯》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《桃花溪》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
小池的詩意 小池這首詩的意思是什麼
《端居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《錦瑟》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《詠蟬》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《金谷園》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《終南山》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
山行這首詩的作者是什麼代詩人
《鹿柴》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《溪居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《行宮》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《風雨》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
元人爲何如此喜歡元代詩人薩都剌的詩詞作品
《涼思》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《籌筆驛》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《玉臺體》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《誰都知道我愛你》蕭尚麒番外結局是什麼 最後怎麼樣
他跟隨關羽南征北戰同生共死:出身卻是一個謎
後梁朱溫:讓兒媳婦輪流侍寢的史上最流氓皇帝
劉邦的個人能力很強,爲何不受父親和長嫂的待見?
最勤奮皇帝13年沒出過紫禁城 每天只睡2小時
《繡雲閣》遇熊鹿邀去野馬,呼達訣迷歸狄山
自己不敢當皇帝卻讓妻子做起了皇后 亂世梟雄李茂貞
《海洋之城》陳安妮喜歡誰?陳安妮會跟誰在一起?
劉屈氂是什麼人?他與巫蠱之禍之間有何聯繫
南北朝著名書法家:揭祕王僧虔的生平經歷
紅尾黑鯊有哪些生活習性呢?需要怎樣的飼養環境?
三國時期的爵位制度是怎麼樣的?內侯,亭侯,漢壽亭侯分別是
曹操的特殊癖好?曹操爲何喜歡有夫之婦?
聊齋志異-保住篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?
記錄白求恩和八路軍在一起的真實生活場景