唐代詩人顧況《登樓望水》原文,譯文及賞析
本文已影響1.95W人
本文已影響1.95W人
顧況《登樓望水》,小編爲大家帶來相關內容,感興趣的小夥伴快來看看吧。
登樓望水
顧況 〔唐代〕
鳥啼花發柳含煙,擲卻風光憶少年。
更上高樓望江水,故鄉何處一歸船。
譯文
鳥兒歌頌着花的到來,輕煙縈繞在柳邊,別去了這地的風景,不禁想起了年少的往前。
還要上那高樓眺望着江水綿綿,故鄉里哪個地方會迎來一隻歸船?
簡析
首句“鳥啼花發柳含煙”,詩人便點出了此時其身處的美好風光,可是風光大好,詩人卻在下句用了“拋卻”,這則點明瞭,詩人此時帶愁,無暇眷顧風景,這同時也襯托出詩人的愁,點明詩人的遭遇,是不堪看呀。後二句,應該是虛寫,詩人開始去眺望故鄉,想着何時故鄉才能迎來他的這一隻歸船,看到這裏,我們就全明瞭,詩人愁之來源,是身處異鄉而不得歸也。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
唐代詩人張祜《雨霖鈴》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人白居易《長相思·汴水》原文、譯文及賞析
唐代詩人韋應物《閒居寄端及重陽》原文、註釋譯文及賞析
唐代詩人張祜《贈內人》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人韋應物《簡盧陟》原文、註釋譯文及賞析
唐代詩人白居易《南浦別》原文、譯文及賞析
唐代詩人韋應物《東郊》原文、註釋譯文及賞析
唐代詩人張籍《徵婦怨》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人張籍《湘江曲》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人韋應物《聞雁》原文、註釋譯文及賞析
墨子非攻的思想解析 墨子守義原文及翻譯
望嶽翻譯及賞析
唐代詩人黃庭堅《清明》原文、譯文註釋及賞析
野望原文及翻譯註釋賞析 野望原文和翻譯註釋賞析
唐代詩人李商隱《錦瑟》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人劉禹錫《烏衣巷》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人韋應物《夏花明》原文、註釋譯文及賞析
唐代詩人韋應物《幽居》原文、註釋譯文及賞析
偶成戴望舒全文賞析
唐代詩人白居易《夢微之》原文、譯文及賞析
登樓賦原文及翻譯
唐代詩人白居易《問劉十九》原文、譯文及賞析
唐代詩人張籍《春別曲》原文、譯文註釋及賞析
萬曆皇帝三十年不上朝,他怎麼管理朝政?
揭祕明代皇帝后宮的媚藥到底是什麼?
周瑜的“二分天下”之際是怎麼樣的?周瑜的計
明朝方士有多得嘉靖喜愛?全國都修丹煉藥
李世民寬容大度,爲何唯獨容不下李淵的親信裴寂?
解密:宋明兩朝何以被同一部落女真滅亡?
曹操手下的五子良將也戰功赫赫,他們分別是誰?
探尋宋朝宗澤家族的悲劇命運
最早的長城是什麼時期修築的?最開始是什麼樣的?
《歸去來》劉彩琪是誰演的?扮演者曲柵柵背景資料作品有
燭九陰真的存在過嗎?古籍上是怎麼記載的?
歷史上的周瑜與小喬真的愛情美滿?真相是什麼
大秦帝國之崛起 羋月爲何遲遲不讓嬴稷掌權?
女真族的由來是什麼?歷史上的女真族是怎麼樣的?
不管是妻還妾,只要嫁給劉備 爲什麼下場都不太好