《浪淘沙 紫玉撥寒灰》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
本文已影響2.13W人
本文已影響2.13W人
浪淘沙-紫玉撥寒灰 納蘭容若
紫玉撥寒灰。心字全非。疏簾猶是隔年垂。半卷夕陽紅雨入,燕子來時。
回首碧雲西。多少心期。短長亭外短長堤。百尺遊絲千里夢,無限悽迷。
紫玉、寒灰、心字,這三個詞在我們現代人看來是完全不相關的,真不知道怎麼可以搭在一起。“紫玉撥寒灰”,用玉去撥灰,這是怎麼回事呢?
最合理的解釋是:“撥”字是個通假字,通“扒”,所以“撥灰”就是“爬灰”,“紫玉”就是貴公子的代稱—這個解釋當然是錯的。其實這句話很簡單:紫玉就是紫玉釵,寒灰就是心字香燒完之後的冷灰,心字就是心字香燒完之後灰燼落在地上構成心字的形狀。這在古人眼裏都是很平常的事物,只是年代久遠,現代人看起來不那麼清楚了。
詞中的主人公既然手執紫玉釵,定然是位女子了,只見她拿着紫玉釵撥弄心香的灰燼,把原本那好端端的一個心字形狀全都撥弄亂了。
“疏簾猶是隔年垂”,再看那竹簾,自從去年垂下之後就再也沒有動過。這句裏的“隔年”一般用作“下一年”“明年”的意思,但也有當“去年”說的,比如宋詞裏有“露萼鮮濃妝臉靚,相映,隔年情事此門中。粉面不知何處在。無奈。武陵流水卷春空”,聯繫一下上下文,就知道這個隔年當是去年之意,容若的“隔年”也該是這個意思。
“半卷夕陽紅雨入,燕子來時”,紅雨並不是紅色的雨,也不是夕陽下被照耀成紅色的雨,而是紛飛的落花,如果用動詞來表達,就是“落紅如雨”。
“半卷夕陽”,這話看上去有些古怪,夕陽怎麼可能被“半卷”呢?其實,這個“半卷”是承接上一句“疏簾猶是隔年垂”而來的,是說這位女子把那垂了很久很久的簾子半捲了起來,馬上便透進了夕陽,也飄進了紛紛的落花。這種句式可以說是詩詞的特殊語法。
“燕子來時”作爲上片的結語非常巧妙,似乎平淡無奇,細想一想,卻別有一番滋味,似是在說燕子來了人卻沒來,似是在思念着誰。但這個意思只能讓人隱隱感覺得到,卻無法確證。
“回首碧雲西,多少心期”,下片起頭,開始轉折。心期即心願,從上片看到燕子飛來,轉而“回首碧雲西”,以“碧雲西”來感嘆“心期”,自見幾分渺茫和惆悵。心期或許在盼着那人能與燕子一同歸來,卻望斷碧雲,渺茫無極。
“短長亭外短長堤”,詩詞語言,一出現長亭短亭,通常只有兩個意象:一是送別,二是思歸;一出現河堤,一般就是送別。這都是詩人們心知肚明的,通常不用解釋。容若這句是化自宋詞裏的“短長亭外短長橋”,只把“橋”字換成了“堤”,大約是爲了韻腳的緣故吧。
末句“百尺遊絲千里夢,無限悽迷”,這個“遊絲”看上去是個漂亮詞,其實指的可不是什麼漂亮的意象,而是飄蕩的蛛絲。飄蕩的蛛絲能有多長呢?最多也就三五尺吧,但容若說的是“百尺遊絲”,這豈不是到了盤絲洞?這又是一種詩人語言,“遊絲”和“百尺”在詩詞裏基本上是一個固定的搭配,比如“百尺遊絲爭繞樹”什麼的,就是詩人們的主觀量度。
遊絲即蛛絲,又有什麼含義呢?遊絲的比喻意象就是心思,比如李商隱“幾時心緒渾無事,得及遊絲百尺長”。遊絲長,就是心緒無聊;遊絲亂,就是心緒亂。那麼,在這裏,心緒的無聊和亂又是爲了什麼呢?答案就在“千里夢”裏—思念遠人。
思而不得,無限悽迷。
詞句都解釋完了,但還有一個問題沒有解決:容若這首詞寫的到底是什麼事呀?是他在外出的時候想象着家中妻子對自己的思念而寫的嗎?又或者是指什麼別的女人?
這就真說不清了。但是,還有一種可能性很大:這首詞其實和任何人都沒有關係。
是的,這首詞和任何人都沒有關係,這也正是花間傳統之一,所有的人物、場景、情緒,都是虛構的。
當初黃庭堅寫這類小令,被法雲秀和尚批評,黃庭堅自我辯解說:“你可別把我當成這樣的人呀,我寫的這些內容都是瞎編的,絕對不是我的親身經歷!”
當然,詞的瞎編不一定純是向壁虛構,也可以擬境來摹寫心情。就像一個人心中有苦悶,寫了一個故事來把這苦悶抒發出來。你說這是虛構,也對;說不是虛構,也對。
《閣夜》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《錦瑟》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《溪居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《村居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《金谷園》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《望嶽》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《清明》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《端居》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《野望》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《行宮》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《憶菊》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《涼思》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《風雨》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《遣懷》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《望嶽》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《詠蟬》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《怨情》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《鹿柴》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
清代養生著作《閒情偶寄》:聲容部·治服第三 全
安史之亂之後的皇帝是誰?安祿山爲什麼不自己當皇帝?
古巨蜥:世界最強大的五種古生物之一,化石不是很完整
【清史】雍正如何對待廢太子後代?過繼過來詩真心還是別
好傢伙第18集劇情:門栓彈盡糧絕引爆自盡
袁崇煥犯了什麼罪?崇禎爲什麼要處死他?
二戰中德國兩艘潛艇沉沒之謎:都是好奇惹的禍
蘇秦爲什麼當面羞辱張儀?背後有何特殊原因?
項羽姓什麼?關於項羽的姓氏存在哪些爭議?
一代宮中妖女昭容趙氏:朝鮮仁祖的後宮嬪妃,最後死相悽慘
朱元璋對藍玉恨之入骨的背後究竟是什麼原因?
古代不得善終的名將 竟然都有一點驚人的相似
鍾會謀反沒被株連三族,這背後有何原因?
世界十大最毒的蛇 看到一定要跑!
秦攻匈奴之戰細節 秦攻匈奴之戰時間