世說新語·方正篇·第五十四則記載了誰的事蹟?

本文已影響5.24K人 

還不知道:世說新語·方正篇·第五十四則記載了誰的事蹟?表達了一個什麼樣的道理嗎?今天本站小編就給大家帶來了相關內容,和大家一起分享。

原文

王、劉與桓公共至覆舟山①看。酒酣後,劉牽腳加桓公頸,桓公甚不堪,舉手撥去。既還,王長史語劉曰:“伊詎可以形色加人不!”

字詞註釋

①覆舟山:地名,在如今的江蘇南京城東北方向

世說新語·方正篇·第五十四則記載了誰的事蹟?

翻譯

王濛、劉惔和桓溫一起到覆舟山去觀賞遊覽。一干人喝酒喝得酣暢了之後,劉惔放浪形骸,把腿放到了桓溫的脖子上,桓溫不堪忍受,擡起手將腿撥開。衆人回來以後,王濛對劉惔說:“桓溫怎麼可以當面給人臉色看呢?”

感悟啓示

這當然是過分了,放蕩不羈到別人身上,別人當然會不舒服,別說桓溫,換其他人也生氣。骨子裏,這幫名士對於桓溫這樣的大老粗還是有些看不起。

相關內容

熱門精選