世説新語·方正篇·第六十三則記錄了誰的言行？
本文已影響1.49W人
《世説新語》是魏晉軼事小説的集大成之作，那麼其世説新語·方正篇·第六十三則記錄了誰的言行?下面本站小編就為大家帶來詳細的介紹，感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
王恭欲請江盧奴①為長史，晨往詣江，江猶在帳中。王坐，不敢即言，良久乃得及。江不應，直喚人取酒，自飲一碗，又不與王。王且笑且言：“那得獨飲?”江雲：“卿亦復須邪?”更使酌與王。王飲酒畢，因得自解去。未出户，江歎曰：“人自量，固為難!”
字詞註釋
①江盧奴：江敳，小字盧奴，生卒事蹟不詳，濟陽(今屬山東)人。江虨之子。
翻譯
王恭想請江敳任長史，一大早就去拜訪江敳，然而江敳還在帳子中沒醒。王恭坐下後，也不敢立刻説話，等了一段時間才有機會開口。江敳也不迴應，只是叫人去拿酒，自己喝了一碗，沒有給王恭敬酒。王恭笑着説：“你怎麼能獨自喝酒呢?”江敳説：“怎麼，你也要喝酒嗎?”於是再叫人倒酒給王恭。王恭喝完酒後，也就説自己要告辭了。王恭還沒出門，江敳就感歎：“人有自知之明，確實很難啊!”
相關內容
熱門精選
-
世説新語·政事篇·第七則記錄了誰的言行？
-
世説新語·文學篇·第七十八則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第三十二則記錄了誰的故事？
-
世説新語·文學篇·第一百零三則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第四十七則記錄了誰的言行？
-
世説新語·政事篇·第九則記錄了誰的言行？
-
世説新語·文學篇·第十四則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第七十則記錄了誰的言行？
-
世説新語·文學篇·第十二則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第八十九則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第四十八則記錄了誰的言行？
-
世説新語·文學篇·第七十五則記錄了誰的言行？
-
世説新語·政事篇·第四則記錄了誰的言行？
-
世説新語·文學篇·第十五則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第九十則記錄了誰的言行？
-
世説新語·文學篇·第七十七則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第九十二則記錄了誰的言行？
-
世説新語·文學篇·第七十四則記錄了誰的言行？
-
世説新語·政事篇·第八則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第九十一則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第八十八則記錄了誰的言行？
-
世説新語·文學篇·第四十七則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第四十五則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第三十一則記錄了誰的故事？
-
世説新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事？
-
世説新語·文學篇·第四十五則記錄了誰的言行？
-
世説新語·政事篇·第五則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第四十九則記錄了誰的言行？
-
李清照一首元宵詞，太過經典流傳百世
-
反清的吳三桂為什麼會失敗？原因是什麼
-
三國演義第七十八回：治風疾神醫身死，傳遺命奸雄數終
-
夏侯霸是什麼後台？曹操是其堂叔，皇后是其堂侄女
-
慈禧冬天竟有這癖好：害慘了身邊的太監們
-
《幻城》馬天宇飾演什麼 櫻空釋身世結局如何
-
趙雲曾經在公孫瓚的帳下，他為何要去投奔劉備呢？
-
意大利的主體民族以什麼為主體？它有着怎樣的生活習俗？
-
清朝服飾之：清代皇帝龍袍（背面）
-
明朝歷史上張經是誰？為何大敗倭寇還要被砍頭？
-
解密隋唐明君如何治貪懲腐？他們的手段是啥？
-
名句“金爐香燼漏聲殘，翦翦輕風陣陣寒”好在
-
東漢末年名將關羽次子 三國時期蜀漢將領關興簡介
-
劉邦臨幸薄太后的晚上司馬遷又沒有偷聽 司馬遷是怎麼
-
老婆被人搶走了怎麼辦?流氓皇帝劉邦竟只説了一句話