《渡漢江》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
本文已影響1.45W人
本文已影響1.45W人
【原文】
嶺外音書斷,經冬復歷春。
近鄉情更怯,不敢問來人。
【註釋】
⑴漢江:漢水。長江最大支流,源出陝西,經湖北流入長江。
⑵嶺外:五嶺以南的廣東省廣大地區,通常稱嶺南。唐代常作罪臣的流放地。書:信。
⑶來人:渡漢江時遇到的從家鄉來的人。
【譯文】
流放嶺南與親人斷絕了音信,熬過了冬天又經歷一個新春。
越走近故鄉心裏就越是膽怯,不敢打聽從家那邊過來的人。
【創作背景】
此詩一說作於宋之問神龍二年(706年)途經漢水時。宋之問媚附武則天的男寵張易之,武氏去世後,唐中宗將其貶爲瀧州參軍。瀧州在嶺南,唐時,屬於極爲邊遠的地區,貶往那裏的官員因不適應當地的自然地理條件和生活習俗,往往不能生還。神龍元年(705年)十月宋之問過嶺,次年春即冒險逃回洛陽,途經漢江(指襄陽附近的一段漢水)時寫下了此詩。
另一說,此詩是李頻由貶所瀧州逃歸洛陽,途經漢江(指襄陽附近的漢水)時所作。
【作者簡介】
宋之問,字延清,一名少連,漢族,汾州(今山西汾陽市)人。一說虢州弘農(今河南靈寶縣)人。初唐時期的著名詩人。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
葉紫古渡頭的寫作背景
《酬郭給事》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《別範安成》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《送李端》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
橫渡之約是什麼事件?橫渡之約的背景是什麼?
《送崔九》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
回鄉偶書寫作背景
《江南逢李龜年》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
馬詩的寫作背景是什麼?
《書邊事》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《望月有感》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
宿建德江的寫作背景 宿建德江創作背景
《問劉十九》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《渭川田家》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《春泛若耶溪》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《早發白帝城》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《聽彈琴》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《賊退示官吏》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《憶江南詞三首》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《天末懷李白》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《暮江吟》的寫作背景是什麼?該怎麼去理解呢?
《登樂遊原》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《登岳陽樓》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
盤點三國時期的11位皇帝,在位時間最長的竟然是他?
商朝是如何統治和日常生活的?
逃過了呂雉的毒害、和皇帝兒子葬在一起,她是西漢最幸運
盤點:中國境內從古至今究竟有多少條風水龍脈?
《黃帝內經》素問·逆調論篇第三十四原文欣賞
春秋戰國時期戰爭頻發,當時各國的兵種與兵力如何?
清朝太監們的私生活:有人暴富娶妻有人貧賤如蟻
《封神演義》小娥當衆掀開上衣,馬氏大怒罵醒姜子牙
影視劇中的陳友諒在歷史上是個什麼樣的人?
李世民臨死前爲什麼要下令雕刻六匹駿馬裝飾陵寢 其實
諸葛亮臨死前爲什麼口含七粒米 諸葛亮這麼做有什麼深
臥薪嚐膽的故事中其實有兩個奮鬥者!除了勾踐還有誰?
大漢館陶公主:史上開啓公主養男寵之風的奇女子
曹操手下大將雲集,爲何不敢出戰守衛當陽橋的張飛?
後宮妃子爲了皇帝寵幸 居然使出這些手段