《竹枝詞九首其八》的原文是什麼?該如何理解呢?
本文已影響2.55W人
本文已影響2.55W人
竹枝詞九首其八
劉禹錫 〔唐代〕
巫峽蒼蒼煙雨時,清猿啼在最高枝。
個裏愁人腸自斷,由來不是此聲悲。
譯文
在這煙雨迷濛的時節,巫峽一片蒼茫幽遠,悽清的猿啼聲從最高的樹枝上傳來。
這裏愁苦的旅人自然愁斷腸,但從來不是因爲那猿啼聲音悽悲。
創作背景
這首詩是《竹枝詞九首》中的第八首。這組詩當作於唐穆宗長慶二年(公元822年)劉禹錫任夔州刺史時。夔州在長江三峽的上游,地理位置十分重要。當地流行着叫“竹枝詞”的民歌形式。劉禹錫非常喜愛這種民歌,他學習屈原作《九歌》的精神,採用了當地民歌的曲譜,製成新的《竹枝詞九首》,描寫當地山水風俗和男女愛情。
簡析
這首詩描寫三峽景色,尤其是猿啼的情景,抒發了詩人的斷腸之情。詩意源自酈道元《水經注》“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳”之說,又以“煙雨”之境增加迷茫悽清之感。而最後兩句翻出新意,與《水經注》上說的舟行三峽聞猿啼而斷腸不同,而是說不聽猿聲也腸斷,再聽猿聲,“愁人”的愁苦之情更是不堪忍受。這樣更深一層,可謂新奇之筆。
《秋日三首(其二)》一詩的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《首秋輪臺》的原文是什麼?該如何理解呢?
《田園樂七首·其五》的原文是什麼?該如何理解呢?
《沈園二首·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
《放言五首·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
《田園樂七首·其四》的原文是什麼?該如何理解呢?
新竹高於舊竹枝這首詩的作者是誰?
《竹石》原文是什麼?應該如何理解?
《雜詩一首》該如何理解呢?這首詩詞的原意是什麼?
《瀟湘神·斑竹枝》作者是誰?該如何理解呢?
《春詞》的原文是什麼?該如何理解呢?
《過華清宮絕句三首·其一》的原文是什麼?該如何理解呢?
道是無情卻有情全詩賞析 竹枝詞二首其一原文
《別董大二首·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
《送魏八》的原文是什麼?該如何理解呢?
竹枝詞二首賞析
《楊柳枝》原文是什麼?該如何理解?
《曲江二首》的原文是什麼?該如何理解呢?
狐臭是什麼原因引起的?該如何解決呢?
《潤州二首》的原文是什麼?該如何理解呢?
《楊柳枝五首·其二》的作者是誰?該如何理解呢?
《放言五首·其一》的原文是什麼?該如何理解呢?
《贈貓三首·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
《齊安郡中偶題二首·其一》的原文是什麼?該如何理解呢?
《感遇詩三十八首·其十九》作者是誰?該如何理解呢?
《賈客詞》的原文是什麼?該如何理解呢?
《羌村三首·其三》的原文是什麼?該如何理解呢?
《詠懷古蹟五首·其五》的原文是什麼?該如何理解呢?
竹枝詞其二劉禹錫
《柳枝詞》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《疏影·苔枝綴玉》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《田園樂七首·其一》的原文是什麼?該如何理解呢?
《遣悲懷三首·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
加拉帕戈斯象龜是有哪些生活習性?爲什麼會滅絕呢?
劉裕攻滅南燕的過程中,雙方的作戰策劃是什麼?
揭祕:北方還未穩定曹操爲何就急於南征?
魯南鐵道隊:與日軍浴血奮戰7年 曾迫使日軍投降
《愛的二八定律》什麼時候播出?楊冪領銜6位實力派坐鎮
順治帝最中意人選並非玄燁 而是另有其人?
《二十不惑》羅豔路然分手,演員李庚希微博發文迴應
姜子牙爲殺死餘元?原因是什麼
孫嘉淦告老還鄉時爲何要帶上幾箱磚頭回去?
陳橋兵變在怎樣的歷史背景下發生的?趙匡胤真的不知情嗎
解讀古代的“冤家”含義:可指仇人也可以指情
《南鄉子·秋暮村居》該如何理解?創作背景是什麼
《熱血神探》講述什麼故事?廖銀玥飾演什麼角色?
東周列國志第一百七回:獻地圖荊軻鬧秦庭,論兵法王翦代李
張邈與曹操曾是生死之交,他最後爲何背叛曹操?